Примери коришћења Сервис провајдера на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Позовите свог сервис провајдера за то.
Подаци који су прикупљени од стране интернет сервис провајдера.
Позовите свог сервис провајдера за то.
Contact your service provider for this number.Можете ово постићи употребом од најбоље ВПН сервис провајдера.
You can achieve this by the use of the best VPN service provider.Позовите свог сервис провајдера за то.
Please contact your service provider for this code.Подаци који су прикупљени од стране интернет сервис провајдера.
Depending on the Позовите свог сервис провајдера и проверите да ли можете да замените телефон.
Please call your service provider and see if you can get the phone replaced.Решавање проблема: Хеј, молим вас,позовите вашег сервис провајдера и распитајте се о статусу вашег налога.
Troubleshooting: Hey Ed,please call your service provider and inquire about the status of your account.Можемо да користимо сервис провајдера трећих страна да пратимо и анализирамо употребу наше услуге.
We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Апликација: Корисник је један од највећих интернет сервис провајдера у Кини, која је позната по својим различитим интернет услуга.
Application: The user is one of the biggest internet service providers in China, which is famous for its various internet Можемо да користимо сервис провајдера трећих страна да пратимо и анализирамо употребу наше услуге.
We may use the following third-party Service Providers to monitor and analyse the use of our Када је у питању немогућност слања/ примања СМС-а,морате да позовете свог сервис провајдера јер постоји само толико тога што можете да урадите.
A: When it comes to not being able to send/receive SMS,you have to call your service provider as there's only so much you can do about it.Молимо контактирајте вашег Интернет сервис провајдера или техничку подршку и обавестите их о овом озбиљном сигурносном проблему.'.
Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.'.У касним 1990-им, Gerald Combs, компјутерски научник, дипломирао на Универзитету Мисури-Канзас Ситија,радио је за малог интернет сервис провајдера.
In the late 1990s, Gerald Combs, a computer science graduate of the University of Missouri- Kansas City,was working for a small Internet service provider.Ако ваш SMSF не користи професионалног сервис провајдера, требаћете да се региструјете директно код неког SMSF месиџинг провајдера. .
If your SMSF does not use professional service providers, you will need to register with an SMSF messaging У 2008 Аол, који више није нудио приступ Јузнету и четири провајдера која су одговарала на Цуомо кампању су били у 5 највећих интрернет сервис провајдера у САД;
In 2008 AOL, which no longer offered Usenet access, and the four Могућа наплата за такве сервисе треће стране се врши директно од сервис провајдера ван WeLive Оквира и WeLive није одговоран за ове трансакције плаћања ни на који начин.
Possible payments for such third party Решавање проблема: Баш као и претходни проблем, само се побрините да је 4Г ЛТЕ омогућен на вашем телефону и ако јесте и да не добијате сигнал који би требало да добијете,онда позовите свог сервис провајдера и нека вам буде на чекању.
Troubleshooting: Just like the previous problem, just make sure 4G LTE is enabled in your phone and if so and you aren't getting the signal that you should be getting,then call your service provider and have it cleared on their end.Информације у лог фајлове укључују вашу ИП( Интернет Протоцол) адресу,ваш ИСП( интернет сервис провајдера, као што су АОЛ или Схав Цабле), који претраживач користи да посетите наш сајт( као што су Интернет Екплорер или Фирефок), у време када сте посетили наш сајт и које странице сте посетили током нашим страницама.
The information in the log files include your IP(internet protocol)address, your ISP(internet service provider, such as AOL or Shaw Cable), the browser you used to visit our site(such as Internet Explorer or Firefox), the time you visited our site and which pages you visited throughout our site.Имате сајт и желите да урадите статистику да видимо како многи корисници били заинтересовани за свој пост, фотографија постед са претраживача ушао у ваш сајт, који оперативни систем се користи,шта верзију система послује од ИСП( Интернет сервис провајдера) је на свој сајт, у термину.
You have a website and want to do statistics to see how many users were interested in your post, the photo posted with the browser entered your site, what operating system they used,what version of the system operating from the ISP(internet service provider) came to your site in the time slot.Ista treca stranka ATM servis provajder koju smo i prije koristili.
Same third-party ATM service provider we've always used.Интернет сервис провајдери су се сложили да ограниче приступ сајтовима које је полиција означила.
Internet service providers have voluntarily agreed to restrict access to sites listed by authorities.A sta imas o zaposlenicima servis provajdera?
What have you got on the service providers?Наш сервис провајдер месеца земље фебруара 2012 Стефана Преко знају како да падну дрвеће.
Our service provider of the month February 2012 Stefan Overländer knows how to fell trees.МаркупБок је добро одржавани ВордПресс сервис провајдер који нуди квалитетним услугама заснованим на развоју ВордПресса својим клијентима.
MarkupBox is a well-sustained WordPress development service provider that offers the high-quality WordPress development based Многи интернет сервис провајдери, и многи остали интернет сајтови, управљају серверима за новости за приступ својим корисницима.
Many Internet service providers, and many other Internet sites, operate news servers for their users to access.Организација, типично Интернет сервис провајдер, тражи додељивање нетблока( скупа повезаних IP адреса) из регистра, као што је ARIN( American Registry for Internet Numbers).
An organization, typically an Internet service provider, requests an assignment of a netblock from a registry such as ARIN(American Registry for Internet Numbers).Тендер процедура у вези провајдер комуникације,односно они који управљају мрежом и помаже сервис провајдерима да развију своје производе на нас још увек је у току( јесен 2014).
The tender procedure regarding communications Ако сте којим случајем доwнлодовали нешто што има заштићена права, видео или музику,ваш Интернет сервис провајдер( ИСП) је то гледао све време, и они долазе по вас.
If you download potentially copyrighted software, videos or music,your Internet service provider(ISP) has been watching, and they're coming for you.
