Sta znaci na Engleskom ПРОВАЈДЕР УСЛУГА - prevod na Енглеском

• service provider

Примери коришћења Провајдер услуга на Српском и њихови преводи на Енглески

Системска решења- још један провајдер услуга.
System solutions- however, other service provider.

Као провајдер услуга смо одговорни према§ 7 Абс.
As a service provider, we are responsible for§ 7 Abs.

УЛА је светски најискуснији и најпоузданији провајдер услуга лансирања.
ULA is the world's most experienced and reliable launch service provider.

Ако треба да се наручи провајдер услуга, позив за надметање је вредан.
If a service provider is to be commissioned, a call for tender is worthwhile.

Искусан провајдер услуга о уништавању штеточина у Санкт Петербургу и региону.
Experienced Service Provider pest control in St. Petersburg and the region.

Међутим, код региону указује провајдер услуга и не мора да у географском региону.
However, the code indicates the service provider and not necessarily a geographic region.

Ми као провајдер услуга у области ЦЦЦ издат ћемо ПоП који смо проверили.
We as a service provider in the area of CCC will issue you a PoP that we have checked.

Компанија која прати ову стратегију је позната као провајдер услуга апликација енгл.
A company which follows this strategy is known as an application service provider(ASP).

Када се ова микросрбија заврши, затражите да проверите њихове податке о коришћењу које пријављује њихов телефон или провајдер услуга.
Once the survey is complete, ask to check their usage data as logged by their phone or service provider.

Такође не морате да бринете о ажурирањима и оптимизацији јер ће се провајдер услуга побринути за то.
You also don't need to worry about updates and optimization as the service provider will take care of it.

Као провајдер услуга смо одговорни према§ 7 Абс. 1 ТМГ за сопствене садржаје на овим странама према општим законима.
As a service provider we are responsible according to§ 7 paragraph 1 TMG for own contents on these pages under the general laws.

Када се ова микросрбија заврши, затражите да проверите њихове податке о коришћењу које пријављује њихов телефон или провајдер услуга.
Once this microsurvey has been completed, ask to check their usage data as logged by their phone or service provider.

Као провајдер услуга смо одговорни према§ 7 Абс. 1 ТМГ за сопствене садржаје на овим странама према општим законима.
As a service provider, we are responsible under§ 7 Paragraph 1 TMG for our own content on these sites in accordance with the general laws.

Да бисте примали и примали ВоИП позиве користећи Зоипер, морате се претплатити на било који СИП или ИАКС провајдер услуга широм свијета.
To make and receive voip calls using Zoiper, you must subscribe to any SIP or IAX based service provider across the globe.

Као провајдер услуга смо одговорни према§ 7 Абс. 1 ТМГ за сопствене садржаје на овим странама према општим законима.
As a service provider, we are responsible in accordance with§ 7 paragraph 1 of TMG for our own contents on these sites under the general laws.

Размислите о томе као тунел кроз планину, у којој је ваш Интернет провајдер услуга( ИСП) планина, тунел је ВПН веза, а излаз је до свјетске мреже.
Think of it as a tunnel through a mountain, in which your Internet service provider(ISP) is the mountain, the tunnel is the VPN connection and the exit is to the world wide web.

Алтернативно, провајдер услуга може субвенционисати свој приход продајом ваших података, што је још горе него пружањем подстандардних услуга..
Alternatively, the service provider might subsidize its income by selling your data, which is even worse than providing substandard services..

Овај провајдер услуга контроле штеточина има најшири арсенал алата- користи моторизоване и ручне прскалице, машине за вруће магле, гел замке и друге прогресивне методе са високим нивоом вјештина.
This disinsector service provider has the broadest arsenal of tools- uses motorized and hand sprayers, hot mist machines, gel traps and other advanced methods with a high level of qualification.

Колачићи су мали фајлови које сајт или његов провајдер услуга пренесе на чврсти диск вашег рачунара преко веб прегледача( ако то дозвољавате), који омогућава системима или системским провајдерима да препознају ваш претраживач и снимају и запамте одређене информације.
Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computer's hard drive through your Web browser(if you allow) that enables the site's or service provider's systems to recognize your browser and capture and remember certain information.

Можете ли да чувате свог провајдера услуга?
Can you guard your service provider?

Ako ikad ostane dovoljno dugo onlajn, provajder usluge može da prati posetu.
If he ever stays online long enough, the service provider can trace the hit.

Promenio/ la sam provajdera usluga mobilne telefonije.
I changed my mobile phone service provider.

Осим тога, добри мајстори и провајдери услуга у МиХаммер-у имају добар профил евалуације.
In addition, good craftsmen and service providers at MyHammer have a good evaluation profile.

Редовно се пријављујте са провајдерима услуга да бисте видели посебне понуде и понуде.
Regularly check in with service providers to see about special offers and deals.

Неке провајдери услуга цасх-цасхинга, као што су Вал-Март и Крогер, нуде ову услугу..
Some check-cashing service providers, like Wal-Mart and Kroger, offer this service..

Naši glavni provajderi usluga za funkcionisanje naših digitalnih medija nalaze se u Srbiji.
Our main service providers for the operation of our Digital Media are based in Europe.

Imajte poverenje u poznate i ugledne provajdere usluga koji ulažu u bezbednost.
Trust well-known and respectful service providers who invest into security.

Поред провајдера услуга, хакери који скривају на вашој мрежи не могу да открију која места посјећујете, које лозинке користите итд.
In addition to the service provider, hackers who are lurking on your network can not figure out which sites you visit, what passwords you use, etc.

Претпостави, сте повезани на интернет провајдера услуга, да још увек и ТВ канали емитују преко кабла.
Supposing, you are connected to your Internet service provider, that you still and TV channels broadcast through cable.

За коришћење ове апликације, крајњим корисницима ће бити потребан Оператор Цоде, који могу добити од ВоИП провајдера услуга.
For using this app, end users will need an Operator Code, which they can obtain from a VoIP Service Provider.