Sta znaci na Engleskom ПРОВЕРЕ ИДЕНТИТЕТА - prevod na Енглеском

• authentication
• identity checks
• verifying the identity

Примери коришћења Провере идентитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Молимо вас да је туториал и РАДИУС тип сервера провере идентитета. Хвала!
Please do a tutorial and RADIUS server authentication type. Thank you!

То ће чак приказати за вас енкрипцију се користи током провере идентитета, као и на сигурном транспорта тунела ако погледате пажљиво!
It will even display for you the encryption being used during authentication, as well as in the secure transport tunnel if you look carefully!

Плеасе конфигурирање рутер и желе да виде ВПА\ Радијус провере идентитета ВПАКСНУМКС.
Please configure your router and want to see WPA\ WPA2 RADIUS authentication.

Криптографија се такође примењује ради провере идентитета корисника, и у многим, многим другим случајевима, о којима ћемо да разговарамо у следећим одељцима.
Cryptography is also used for user authentication and in many, many, many other applications that we will talk about in the next segments.

И ја вас да урадим туторијал РАДИУС тип сервера провере идентитета. Хвала унапред.
And I ask you to make a tutorial RADIUS server authentication type. Thanks in advance.

Он подржава све уобичајене провере идентитета протокола, а сервер долази са администрационим алатом веб корисника заснован на PHP-у који се назива диал ап админ.
It supports all common authentication protocols, and the server comes with a PHP-based web user administration tool called dialupadmin.

Апликације које су усвојиле низ од коришћења блоцкцхаин технологију да издају рачуне и прекограничне кредите идентифицирати провере идентитета процеса.
The applications that have been adopted range from using blockchain technology to issue invoices and cross-border loans to ID authentication processes.

Напредни оптички декодирање, као и лако на лицу места провере идентитета смартпхоне, само су неки од разлога који су ГССЦ карактеристике користе на милијардама бренда производа и докумената широм света.
Advanced optical decoding, as well as easy on-the-spot smartphone authentication, are some of the reasons that GSSC features are used on billions of brand products and documents worldwide.

Стражари и Влада Источне Немачке нису желели да користе силу, па је у сусрет маси стража на крају попустила, отворивши пролазе и дозволила људима да прођу, некад и без провере идентитета.
The guards and the East Berlin government were not willing to use lethal force, so in face of the escalating crowd safety issues the guards finally yielded, opening the checkpoints and allowing people through with little or no identity checks.

Ако обвезник код утврђивања и провере идентитета прокуристе или пуномоћника посумња у истинитост прибављених података, дужан је да о томе прибави њихову писмену изјаву.
If the obliged entity, when establishing and verifying the identity of the procura holder or empowered representative, doubts the veracity of the obtained data, it shall obtain their written statement thereon.

ЛогмеОнце свеобухватно решење обезбеђује податке и идентитет у облаку, и пружа јединствен и јак решење потврда идентитета за све ваше безбедности провере идентитета треба да ли је основни потврда идентитета, САМЛ, ОпенИД, ОАутх, и више.
LogmeOnce comprehensive solution secures your data and identity in the Cloud, and provides a unified and strong authentication solution for all your security authentication needs whether it is basic authentication, SAML, OpenID, OAuth, and more.

( 3) Ако обвезник приликом утврђивања и провере идентитета прокуристе или пуномоћника посумња у истинитост прибављених података, дужан је да о томе прибави њихову писмену изјаву.
(3) If the obligor, when identifying and verifying the identity of the procura holder or empowered representative, doubts the veracity of the obtained data, it shall obtain their written statement thereon.

Ако приликом утврђивања и провере идентитета странке на основу овог члана обвезник посумња у истинитост прикупљених података или веродостојност исправа из којих су подаци прибављени, дужан је да обустави поступак утврђивања и провере идентитета физичког лица путем квалификованог електронског сертификата, и да утврди и провери идентитет на основу члана 17. овог закона.
If the obliged entity, when establishing and verifying the identity of a customer in accordance with this Article, has any doubts about the veracity of the obtained data or the credibility of the documents from which the data were obtained, it shall cease the procedure for establishing and verifying the identity of a natural person from a qualified electronic certificate and shall establish and verify the identity in accordance with Article 17 of this Law.

Да заштитимо наше клијенте и веб страницу од преваре и крађе, ми можемо дијелити личне податке који су потребни за провере идентитета и личних података које смо добили од провере идентитета( укључујући податке који се односе на вашу старост, име и локацију), заједно са информацијама о налогу, са организацијама( укључујући агенције за спровођење закона), укључених у превенцију превара и откривање и смањење кредитног ризика.
To protect our customers and website from fraud and theft, we may share personal data that is required to make identity checks and personal data that we obtain from making identity checks(including data relating to your age, name and location), together with account information, with organisations(including law enforcement agencies), involved in fraud prevention and detection.

Иноватори бројних оптичких и дигиталних провере идентитета решења, стално развија технологија ГССЦ је наставили су да пружају квалитетне безбедносна решења која су прилагођена за заштиту производа и докумената чак и против најбољих фалсификовање покушаја.
Innovators of numerous optical and digital authentication solutions, GSSC's constantly evolving technologies have continued to provide high quality security solutions that are tailored to protect products and documents against counterfeiting.

Провера идентитета висок ниво- оптички и дигитално декодиран са посебним Извор светлости.
High level authentication- optically and digitally decoded with special light source.

За проверу идентитета путем Shibboletha молимо Вас да изаберете своју организацију из падајуће листе.
For authentication via Shibboleth, please select your organization from the drop down list.

На питања морате тачно да одговорите да бисте прошли проверу идентитета.
You need to answer the questions correctly to pass the identity check.

Провера идентитета и контрола приступа често се комбинују у једну операцију, тако да се приступ одобрава на основу успешне потврде идентитета, или на основу једног анонимног приступног токена.
Authentication and access control are often combined into a single operation, so that access is approved based on successful authentication, or based on an anonymous access token.

PasswordLess PhotoLogin- ПассвордЛесс ауторизација користи јавни и приватни кључ пар са приватним кључем безбедно заштићене на корисници трезору на мобилном уређају да обезбеди флексибилан и јаку проверу идентитета.
PasswordLess PhotoLogin- PasswordLess authentication uses Public and Private key pair with Private key securely protected on users vault on mobile device to provide flexible and strong authentication.

То је заправо једна од четири различите опције Безбедна пријава које нуди јединствене пријављивање на( ДЗС) и провера идентитета компаније.
This is actually one of four different secure login options offered by the single sign-on(SSO) and authentication company.

То може потрајати неколико дана након поправљање проблема Ово ће моћи Пре него што одобрења да омогуће проверу идентитета.
It May Take A Few days after fixing issues THESE Will Be Able Before you Approvals to enable authentication.

Аласиа, наш оснивач и проналазач патентирао за кодирани Индициа® процес у средином 70-их и пионир у комерцијализацију ове технологије за сигурност докумената и проверу идентитета производа.
Alfred V. Alasia, our founder and inventor patented the Scrambled Indicia® process in the mid 70's and pioneered the commercialization of this technology for document security and product authentication.

Prepoznavanje govora i biometrijska provera identiteta su odličan primer interakcije mašine sa ljudima, iz perspektive unošenja podataka.
Speech recognition and biometric authentication are great examples of a machine interacting with humans from an input perspective.

U cilju pronalaženja pametnijih načina za proveru identiteta, Evropska komisija je ustanovila novu nagradu Horizont: Besprekorna provera identiteta za sve.
In order to tackle the need of smarter authentication ways, the European Commission has launched a new Horizon prize:“Seamless authentication for all”.

Estonija je napravila jednu platformu koja podržava elektronsku proveru identiteta i elektronske potpise kako bi omogućila komunikciju bez papira i u privatnom i u javnom sektoru.
Estonia has created one platform that supports electronic authentication and digital signatures to enable paperless communications across both the private and public sectors.

IPSec može da se koristi sa TCP/ IP IPv4 i IPv6 mrežama i obezbeđuje šifrovanje i proveru identiteta pri komunikacijama u mrežnom sloju.
IPSec can be used with both TCP/IP IPv4 and IPv6 networks and provides encryption and authentication of communications at the network layer.

Ipak, postoji rizik da će ova vrsta multifaktorske autentifikacije, iako je sigurnija, učiniti postupak provere identiteta još netransparentnijim.
Yet there is a risk of that this sort of multi-factor authentication, while secure, will make the authentication process even more opaque.

Међународни неудатих девојака-то је фантастичан бесплатан међународни адулт датинг сајт за то, јер они нуде премиум функције као лицем у лице комуникације и проверу идентитета.
Best International Dating Sites for Professionals( 9-12) International Single Girls is a fantastic free international dating site for this because they offer premium features like face-to-face communication and identity verification.

Међународни неудатих девојака-то је фантастичан бесплатан међународни адулт датинг сајт за то, јер они нуде премиум функције као лицем у лице комуникације и проверу идентитета.
International single girls is a fantastic free international dating site for this because they offer premium features like face-to-face communication and identity verification.