Sta znaci na Engleskom ПРОГНОЗУ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• prognosis of the disease

Примери коришћења Прогнозу болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијагнозу и прогнозу болести;
(2) Diagnosis and prognosis of animal diseases;

Ово значајно оптерећује прогнозу болести.
This greatly aggravates the prognosis of the disease.

Важно је одредити прогнозу болести, као ХСВ-2 је много вероватније да дају поновљене егзацербације.
It is important to determine the prognosis of the disease, as HSV-2 is much more likely to give repeated exacerbations.

И на крају, размотрите прогнозу болести.
And finally, consider the prognosis of the disease.

Лекари у већини случајева дају релативно добру прогнозу болести.
Doctors in most cases give a relatively good prognosis of the disease.

Брзина овог процеса одређује прогнозу болести и резултате лечења.
The speed of this process determines the prognosis and results of treatment.

Компликације негативно утичу на прогнозу болести.
Complications affect adversely the prognosis of a disease.

Рани третман побољшава прогнозу болести, спречава развој компликација и тешке инвалидности.
Early treatment improves the prognosis of the disease, prevents the development of complications and severe disability.

Старије особе генерално имају лошију прогнозу болести.
MCL patients generally have a poor prognosis.

Свака нова погоршање схизофреније погоршава прогнозу болести и производи тенденцију појаве резистентне услова лечења.
Each new exacerbation of schizophrenia worsens the prognosis of the disease and produces a tendency to the appearance of resistant to treatment conditions.

Важно не само за дијагнозу, али и за прогнозу болести.
Important not only for diagnosis, but also for disease prognosis.

Многе студије истражују начине за прецизан избор одговорних гена и проблеме и странпутице коришћења гена за предвиђање или прогнозу болести.
Many studies are discussing both the promising ways to choose the genes to be used and the problems and pitfalls of using genes to predict disease presence or prognosis.

Касније дијагноза значајно погоршава прогнозу болести.
Later diagnosis significantly worsens the prognosis of the disease.

Треба запамтити да терапију лековима треба прописати лекар, само-лијечење може довести до нежељених посљедица и значајно погоршати прогнозу болести.
It should be remembered that drug therapy should be prescribed by a doctor, self-medication can lead to undesirable consequences and significantly worsen the prognosis of the disease.

Клиничке манифестације које одређују прогнозу болести.
Clinical manifestations that determine the prognosis of the disease.

Када се открију први сумњиви знакови, посавјетовати се са специјалистом и прегледати- то ће помоћи да се започне лијечење на вријеме, што ће значајно побољшати прогнозу болести.
When the first suspicious signs are detected, consult a specialist and be examined- this will help start treatment on time, which will significantly improve the prognosis of the disease.

Важно не само за дијагнозу, али и за прогнозу болести.
Not only for diagnosis of infections, but also for prognosis of disease and.

С обзиром на чињеницу да неке врсте рака дебелог црева не може спречити, потребно је тежити за рану дијагнозу да побољша прогнозу болести.
Given the fact that some types of colorectal cancer can not be prevented, it is necessary to strive for the early diagnosis to improve the prognosis of the disease.

Најзначајнији фактори ризика који одређују прогнозу болести су.
The most significant risk factors that determine the prognosis of the disease are.

Одређивање стадијума болести( опсег процеса) је веома важна ствар, јер од тога у великој мери зависи од избора лечења и прогнозу болести.
Determination of disease stage(extent of the process) is a very important point, because from this largely depends on the choice of treatment and prognosis of the disease.

То јест, и хиповитаминоза Д и хипервитаминоза Д могу негативно утицати на прогнозу болести код пацијената са раком.
That is, both hypovitaminosis D and hypervitaminosis D may negatively affect prognosis in cancer patients.

Нажалост, статистика показује да су пацијенти са раним( локализованим) облицима рака простате у нашој земљи детектовани знатно мање него у већини цивилизованих земаља, што погоршава прогнозу болести.
Unfortunately, statistics show that patients with early(localized) forms of prostate cancer in our country are detected much less than in most civilized countries, and this worsens the prognosis of the disease.

Елиминисања свих фактора значајно побољшава прогнозу болести.
Eliminating all the factors significantly improves the prognosis of the disease.

Временом прописана терапија кисеоником побољшава пацијентово благостање и прогнозу болести, продужава живот и смањује ризик од опасних компликација, стога је пулсна оксиметрија иста неопходна процедура као и мерење притиска или пулса.
In time prescribed oxygen therapy improves the patient's well-being and prognosis of the disease, prolongs life and reduces the risks of dangerous complications, therefore pulse oximetry is the same necessary procedure as measuring pressure or pulse rate.

Инкорпорација дијагностика по слици то детецт болести ретине дозвољено је побољшати третман ових патологија, као и контролу еволуције пацијената и прогнозу болести у средњем року.
The incorporation of diagnostic imaging to detect diseases of the retina it has allowed to improve the treatment of these pathologies, and also the control of the evolution of patients and the prognosis of the disease in the medium term.

Цхивату, рана дијагноза је неопходна за побољшање дугорочне прогнозе болести.
Chivato, an early diagnosis is essential to improve the long-term prognosis of the disease.

Елиминација свих фактора ће довести до значајног побољшања прогнозе болести.
Eliminating all the factors significantly improves the prognosis of the disease.

Напредовање цитогенетичких техника омогућило је идентификацију различитих типова генетских промена укључених у најагресивнији рак крви, што омогућава прилагођавање третмана и побољшање прогнозе болести.
The advance of cytogenetic techniques has made it possible to identify the different types of genetic alterations involved in the most aggressive blood cancer, which allows adjusting the treatment and improving the prognosis of the disease.

Садржај: О узрочника Како и од кога су заражене статистике мало Шта повећава шансе за тежа наравно фелиноза Како се болест Компликације Дијагностика tretman болести cat Сцратцх болести код деце превенција прогноза болест цат- није само извор емоција и уклонити лоше расположење на природан начин, без икакве биљке или пилуле. Ова релативна дивљих предатора.
Contents: About causative agent How and from whom are infected little statistics What increases the chance of a more severe course felinoza How does the disease Complications Diagnostics Treatment of the disease cat scratch disease in children prognosis disease prevention cat- is not only a source of emotion and remove bad mood in a natural way, without ta….

Кључ успешног лечења је исправно разумевање озбиљне прогнозе болести и потреба за адекватним третманом.
Guarantee of successful treatment is the correct understanding the patient of the serious forecast of an illness and need of adequate treatment.