Sta znaci na Engleskom ПРОМЕНЉИВОМ - prevod na Енглеском

• changing
• variable

Примери коришћења Променљивом на Српском и њихови преводи на Енглески

Кретање тела са променљивом масом.
Motion of bodies with variable mass.

Мање бриге о проблемима очију и променљивом виду.
Less worry about eye problems and fluctuating vision.

Веома добри модели за рад са променљивом мрежом, пошто имају стабилизаторе.
Very good models for working with a variable network, as they have stabilizers.

Вежбе: Одређивање вредности израза са једном променљивом.
Practice: Evaluating expressions with one variable.

Магнетно једро у просторно променљивом магнетном пољу.
A magnetic sail in a spatially varying magnetic field.

Као резултат, на измереним површинама могу се видети сегменти са променљивом дебљином.
As a result, on the measured surfaces, segments with variable thickness can be seen.

Па хајде да ово изједначимо са променљивом, назваћу је Х.
So let set this equal to a variable, let me call this x.

Тако мозак чува успомене, учи, објашњава и прилагођава се променљивом окружењу.
This is how the brain stores memories, learns, unlearns and adapts to a changing environment.

Начин да останете у току у данашњем променљивом уметничком тржишту.
How to recognize opportunities in today's changing art marketplace.

Типичан стек је део у меморији рачунара са фиксираним почетком, и променљивом величином.
A typical stack is an area of computer memory with a fixed origin and a variable size.

Постаните лидер у данашњем сложеном и променљивом окружењу за заштиту здравља.
Become a leader in today's complex and changing health care environment.

Оно што смо оставили је нова једначина, али једна са само једном непознатом променљивом, к!
What we have left is a new equation, but one with only a single unknown variable, x!

Способност вежбања вештине и вештине у променљивом здравственом окружењу.
Ability to practice competently and skillfully in a changing healthcare environment.

У стално променљивом свету организације треба да се прилагоди брзо мењају тржишта.
In a constantly changing world organizations need to adapt to rapidly changing markets.

Светиљке ЕЛИ, ЕЛ2 функционишу као елементи са променљивом отпорношћу у кругу ООС-а.
Lamps ELI, EL2 serve as elements with variable resistance in the chain of OOS.

Експонент над променљивом у моному је једнак степену те променљиве у моному.
The exponent on a variable in a monomial is equal to the degree of that variable in that monomial.

Где могу потрошачи да добију помоћ и смернице у променљивом финансијском окружењу?…[-]?
Where can consumers go to get help and guidance in a changing financial environment?

Значи трик код пребацивања оваквих ствари у разломке је у суштини да то изједначимо са променљивом.
So the trick to converting these things into fractions is to essentially set this equal to a variable.

Председавајући модерног центра града, Храм Лукор је ода променљивом лицу Египта кроз векове.
Presiding over the modern downtown district, Luxor Temple is an ode to the changing face of Egypt through the centuries.

Ту-160 је највећи авион са променљивом геометријом крила, и једна од најјачих борбених машина на свету.
Tu-160-the largest aircraft with variable wing geometry, one of the most powerful combat vehicles in the world.

Када преносите фотографије, музику, видео записе и слично на нови паметни телефон променљивом паметног телефона.
When transferring photos, music, videos, etc. to a new smartphone by changing the smartphone.

Диск није једноставан амортизер, већ и са променљивом крутошћу, као и код најскупљих савремених аутомобила.
The disc is not a simple shock absorber, but also with variable stiffness, as on the most expensive modern cars.

Правила одлучивања се могу генерисати изградњом правила сарадње са циљном променљивом на десној страни.
Decision rules can be generated by constructing association rules with the target variable on the right.

Пошто предузећа прилагођавају своје праксе променљивом тржишном окружењу, границе закона су веома изазване.
As businesses adjust their practices to the changing market environment, the boundaries of the law are greatly challenged.

Многе компаније траже менаџере са јаким лидерским способностима које се добро прилагођавају променљивом окружењу.
Many businesses seek out managers with strong leadership skills who adjust well to a changing environment.

Локација овог директоријума регулише се променљивом инстанце< code> tmp_ dir</ code> класе ReallySimpleCaptcha.
The location of the temporary file folder is managed by the instance variable tmp_dir of ReallySimpleCaptcha class.

ПрегледРазумети већа друштвена питања са којима се суочавају бизнис и организације у данашњем променљивом окружењу.
Overview Understand the larger social issues facing business and organizations in today's changing environment.

Структура програма У глобалном и стално променљивом окружењу, пословни лидери морају бити опремљена са изузетно широким вештинама.
In a global and constantly changing environment, business leaders must be equipped with extremely broad skills.

Све ово би било праћено политичком вољом за деловање и поступком доношења одлука које одговарају брзо променљивом контексту.
This would be matched by a political will to act, as well as decision-making fit for a rapidly changing context.

Генерал Динамицс Ф-КСНУМКС Аардварк је све време бомбардер са променљивом геометријом развијен од стране САД-у КСНУМКСс.
The General Dynamics F-111 Aardvark is an all-weather bomber with variable geometry developed by the United States in the 1960s.