Sta znaci na Engleskom ПРОПЛАНКЕ - prevod na Енглеском

• glades

Примери коришћења Пропланке на Српском и њихови преводи на Енглески

Моллији траже пропланке алги и чупају их.
Mollies seek algae glades and pluck them.

О, с тим Брицк момак који јури по пропланке.
Oh, with that Brick guy running around the Glades.

Одборник из пропланке покушава да спасе град.
An alderman from the Glades trying to save the city.

И тако сам ја успео да изградим за сву вечност ове Шапутаве Пропланке.
And so did I make it and build for all eternity this Whispering Glades.

Шта се дешава у пропланке дешава само ако то дозволи.
What happens in the Glades only happens if I allow it.

Цигла жели да сваки полицајац из пропланке или ће он убије своје таоце.
Quentin: Brick wants every cop out of the Glades or he's going to kill his hostages.

Покушавајући да поправи заражена име своје породице тако ослобађање пропланке оружја.
Trying to repair your family's tainted name by ridding the Glades of guns.

Желиш повући своје људе из пропланке, добро, то је твоја сахрана.
You want to pull my men out the Glades, fine, that's your funeral.

Сада је градоначелник има само један циљ- да створи хаос тако да он може владати пропланке са цев пушке.
Now this mayor has only one goal-- to create chaos so he can rule the Glades with the barrel of a gun.

Пиштољ епидемија у пропланке је стечен све више ван контроле.
The gun epidemic in the Glades has gotten increasingly out of control.

У међувремену недавно готовине за топова догађај одржан у пропланке је заслужан за добијање преко 800 оружја са улица.
In other news the recent cash for guns event held in the Glades is credited for getting over 800 weapons off the streets.

Али онда земља затресла, а сада ствар, јер знам да је момак са највећи пиштољ победа, и зато ћу владати пропланке.
But then the ground shook, and now I matter, because I know the guy with the biggest gun wins, and that's why I will rule the Glades.

Гнијезди се углавном у шуми, посебно тамо гдје има пуно мртвог дрвета и разбијених стабала, преферирајући сунчане рубове и пропланке.
It nests mainly in the forest, especially where there is a lot of dead wood and broken trees, preferring sunny edges and glades.

I drzite proplanak pokosen i verandu pometenu.
And keep the lawn mowed and the porch swept.

Јагода пропланак пронаћи 5 разлике.
Strawberry Glade find 5 Differences.

Postoji proplanak, prole? ni da, a ipak ispod drve? a ima snega.
There is a glade, a spring day and yet snow at the base of a tree.

Proplanak će biti njihov hram.
Indeed it would be their temple.

Proplanak će biti njihov hram.
Indeed, he is the Temple.

Bolje da odemo na proplanak.
We'd better get back to the glade.

Prvo moramo da pokosimo taj proplanak.
First we got to mow that lawn.

Идеално место за шетње ће бити пропланак обрасли вегетацијом.
An ideal place for walks will be a glade overgrown with vegetation.

Француска делегација стигла је на пропланак.
A French company has reached out to Belitsoft.

I, kad su izbili na proplanak.
And, as they came to a clearing.

Француска делегација је стигла на пропланак.
A French company has reached out to Belitsoft.

Jedini zvuk preko proplanka".
The only sound across the glade.

Da li si video objekat kako lebdi iznad proplanka?
Did you see an object hovering above the clearing?

Na oko dvesta metara ispred je proplanak.
About a quarter mile ahead, there's a clearing.

Možda ako bi se vratila na proplanak.
Perhaps if you went back into the clearing.

Soba je bila prazna, kao proplanak u džungli u vrelo podne.
It was empty as a jungle glade at hot high noon.

Журно, ломећи овде-онде по коју гранчицу, они се упутише кривудавим путељком до пропланка.
Quickly, with an occasional crackle of twigs, they threaded their way back to the clearing.