Sta znaci na Engleskom ПРОПОВЕД - prevod na Енглеском S

Глагол
Именица
preaching
propovedati
propovedaš
проповиједају
проповедања
проповиједајте
sermon
propoved
propovijed
беседи
službe
сермон
propovjed
бесједа
sermons
propoved
propovijed
беседи
službe
сермон
propovjed
бесједа
preached
propovedati
propovedaš
проповиједају
проповедања
проповиједајте
preach
propovedati
propovedaš
проповиједају
проповедања
проповиједајте

Примери коришћења Проповед на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Проповед је завршена.
The sermon is over.
Не још једна проповед.
Not another sermon.
Ако је проповед добра.
The preaching is good.
То је била цела проповед.
It was all preaching.
Очито проповед није завршио.
I guess the sermon isn't over.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
И одржали своју проповед.
And continued his sermon.
Ако је проповед добра.
Even if the preaching is quite good.
И то је најбоља проповед.
And that's good preaching.
Дивна проповед јутрос, отац.
Lovely sermon this morning, father.
И то је најбоља проповед.
And that is good preaching.
Проповед је такође на локалном језику.
Sermons are also in the local language.
И то је најбоља проповед.
And THAT is great preaching.
Да нам је потребна проповед, ишли бисмо у цркву.
If we want sermons, we can go to church.
Он заврши своју причу као проповед.
He ends his story like a sermon.
Онда је празна проповед наша.
Then is our preaching vain.
Каква би данас требала бити проповед?
What Gospel is to be preached today?
То је целокупна проповед његова.
This is its entire preaching.
Није ли у томе сва наша проповед.
Isn't that what our preaching is all about?
Ово је прилично проповед за мене.
This was quite a sermon to me.
Са којим сам ја започела ту проповед.
This was the sermon I preached on that occasion.
Да нам је потребна проповед, ишли бисмо у цркву.
If I want a sermon, I will go to Church.
Библијска проповед у кључу савременереторике 25.
Bible preaching in the key of modern rhetoric 25.
Да ли сте чули о томе проповед вашег свештеника?
Have you ever heard your pastor preach on it?
Али ако је проповед, радије ћу слушати кишу.
But if it's a sermon, I'd sooner listen to the rain.
Актуализација библијског текста кроз проповед 24.
Actualizing the biblical text through preaching 24.
Прастара је моја проповед, прастара и увек нова.
Ancient is my homily, ancient and ever new.
Проповед Јована Претече била је краткотрајна.
The preaching of John the Baptist was of short duration.
Али је продужен своју проповед у сред ноћи.
But he prolonged his sermon into the middle of the night.
Библијска проповед у кључу савремене информатике 26.
Bible preaching in the key of modern informatics 26.
Због чега је његова проповед била толико драгоцена?
What was it about his preaching that was so compelling?
Резултате: 195, Време: 0.0318
S

Синоними за Проповед

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески