Sta znaci na Engleskom ПРОСПЕКТ - prevod na Енглеском

• prospectus
• prospekt
• the prospect

Примери коришћења Проспект на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова кућа, улица Проспект.
Their house, Prospect Street.

Проспект Анализа ливеног калупа у….
Prospect Analysis of Die Casting Mold in….

Гледате у најновијег становника Проспект вртова.
You are looking at the newest resident of Prospect Gardens.

Проспект- шта је то, која је разлика од улице?
Prospect- what is it, what is its difference from the street?

Некада се звала Имењи Кагановича и Проспект Маркса.
It was once called“Imeni Kaganovicha” and“Prospekt Marksa.”.

Основни извор података је проспект добровољног пензијског фонда.
The main source of information is the prospectus of a VPF.

Хтео би знати јесте ли видели било кога у 1313 Проспект улици.
I'd like to know if you've seen anyone go to 1313 Prospect Street.

Немојте купити нову понуду акција док не прочитате пажљиво проспект.
Don't buy the new stock offering until you read the prospectus carefully.

Проспект Јасеница" је прва фабрика која је произвела лиценциране свећице.
Prospekt Jasenica" was the first factory to produce the licensed spark plugs.

Без обзира на то коју опцију изаберете, увек прочитајте достављени проспект.
Regardless of which option you choose, always read the prospectus provided.

Треба ми да дођеш у Проспект вртове и поставиш Лојду неколико питања.
I need you to come down to Prospect Gardens and ask Lloyd the manager a few questions.

Проспект је документ који даје детаље о факултету, школи или бизнису и његовим активностима.
A prospectus is a document giving details of a college, school or business and its activities.

Главна улица, Проспект Лењина, повезује три трга: Дружбе, Лењина и Орџоникидзеа.
The main street- Prospekt Lenina- links three squares: Friendship, Lenin and Ordzhonikidze.

Ваш главни извор података је прелиминарни проспект, тако да прочитајте овај документ пажљиво.
Your main source of data is the red herring prospectus, so make sure you examine this document carefully.

Архитекта Проспект вртова је био Џ. Мајкл Хагеман, који је то замислио као своје ремек дело.
Prospect Gardens' architect was a man named J. Michael Hageman, who conceived it as his masterpiece.

Августа 2018, Чешка народна банка је одобрила Проспект издаваоца, доступан на www. urban-developers.
As at 31 August 2018, the CNB approved the Issuer's Prospectus, available at www. urban-developers.

Брошура и проспект су две речи које често стварају конфузију и често их користе наизменично.
Brochure and prospectus are two words that often create confusion and at many times people use them interchangeably.

У року од шест месеци након пријема у кандидатури, поднесе дисертацију проспект одобрен од стране докторске комисије ученика.
Within six months after admission to candidacy, submit a dissertation prospectus approved by the student's doctoral committee.

Проспект је књижица у којој се даје оглас или одређена информација која описује одређену ствар.
A Prospectus is a booklet where an advertisement or certain information is given that describes the particular thing.

Јуна 1840. године, објављује проспект који је најавио његове намере да започне сопствени часопис, The Stylus.
In June 1840, Poe published a prospectus announcing his intentions to start his own journal, The Stylus.

Проспект Нестор“, још једна фабрика прецизне механике, отворена је 1938. године у београдском насељу Звездара.
Prospekt Nestor", another precise mechanics plant, was open in 1938 in the Belgrade's neighborhood of Lion.

ВеВорк је открио необичан ИПО проспект у августу након што је прикупио више од 8 милијарди долара капитала и дуга.
WeWork revealed an unusual IPO prospectus in August after raising more than$ 8 billion in equity and debt funding.

Ако желите да се пријавите за екскурзију, то можете учинити у канцеларији парка у Владивостоку( Проспект 100-годишњице Владивостока 127).
If you'd like to order a guided tour, visit the park's office in Vladivostok(Prospekt 100-letiyaVladivostoka, 127).

Често се шалим са својим клијентима који сугеришу да стављају проспект за ануитет на ноћну спаваћу собу ако пате од несанице.
I often joke with my clients suggesting they put an annuity prospectus on their nightstand if they are suffering from insomnia.

Телефон проспект наводи да форматирање мицроСД или мицроСДХЦ картица картица је најбоље да се уради преко телефона, а не на рачунару.
The prospectus states that the phone is formatting a microSD card or microSDHC card is best to do on the phone, not the computer.

Тако сам звао Франклина Темплетона, тражио проспект, прочитао и послао чек пар дана касније за акције Темплетон Гровтх Фонда.
So I called Franklin Templeton, requested a prospectus, read it, and sent a check a few days later for shares of the Templeton Growth Fund.

Пажљиво прочитајте проспект фонда, који ће садржати све релевантне информације о циљевима, ризику, накнадама и учинку фонда.
Carefully read the fund's prospectus, which will contain all pertinent information regarding the fund's objectives, risk, fees and performance.

Проспект мора садржати информације на основу којих заинтересована лица могу стећи јасну представу о фонду и донети разбориту одлуку.
A prospectus containing information enabling interested persons to obtain a clear picture about the fund and to make a decision on membership in the fund.

Адреса: Санкт-Петербург, Литеини Проспект, 15-17 метро: Чернишевскаа Санкт-Петербург- лидер у броју братимљења међу градовима у свету, то је….
Address: St. Petersburg, Liteiny Prospect, 15-17 Metro: Chernyshevskaya St. Petersburg- the leader in the number of twinning among cities in the world, it is….

Проспект Парк у самом Брооклину је смирена оаза, далеко од гужве и саобраћаја, али у близини многих хипстерских зглобова за накнадно пуњење горива.
Prospect Park in Brooklyn itself is a calmer oasis, away from crowds and traffic, but near plenty of hipster joints for post-run refuelling.