Sta znaci na Engleskom ПРОТЕИНЕ ПЛАЗМЕ - prevod na Енглеском

• plasma proteins
• plasma protein

Примери коришћења Протеине плазме на Српском и њихови преводи на Енглески

Везање за протеине плазме- преко 99%.
Binding to plasma proteins- 99%.

Практично нема везивања за протеине плазме.
Virtually does not bind to plasma protein.

Везање за протеине плазме је 97-99%.
Linking plasma protein is 98-99%.

Везивање деслоратадина на протеине плазме је 83-87%.
Binding to plasma proteins is 83-87%.

Везивање на протеине плазме- 80-90%.
Binding to plasma proteins- 80-90%.

Активне супстанце везано је за протеине плазме.
Of the active substance are bound to plasma proteins.

Везање за протеине плазме је 97-99%.
Binding to plasma proteins is 98-99%.

Венлафаксин није високо везан за протеине плазме;
Carbamazepine is not highly bound to plasma proteins;

Комплекса са протеине плазме, што онда повезује већ.
Complexes with plasma proteins, which then connects to already.

Неизмењени лек је био 96% везан за протеине плазме.
The unchanged drug was 96% bound to plasma proteins.

Везивање за протеине плазме зависи од дозе лека( 80-95%).
Binding to plasma proteins is dependent on the dose of medication(80-95%).

Салбутамол је приближно 10% везан за протеине плазме.
Tocainide is approximately 10 percent bound to plasma protein.

Кортикостероиди су везани за протеине плазме у различитим степенима.
Corticosteroids are bound to the plasma proteins in varying degrees.

Неизмењени лек је био 96% везан за протеине плазме.
The unchanged phentermine prescription limit drug was 96% bound to plasma proteins.

Локални анестетици су везани за протеине плазме у различитим степенима.
Local anesthetics are bound to plasma proteins in varying degrees.

Молекули Флутицасоне пропионата се везују за протеине плазме за 99%.
The molecules of Fluticasone propionate bind to plasma proteins by 99%.

Мелоксикам се врло добро везује за протеине плазме, углавном са албумином( 99%).
Meloxicam binds very well to plasma proteins, especially albumin(99%).

Средства убрзо долазе у ткивима организма и 40-50% везује за протеине плазме.
The tool quickly enters the body's tissues and is 40-50% bound to plasma proteins.

Мелоксикам се врло добро везује за протеине плазме, углавном са албумином( 99%).
Meloxicam very well binds to plasma proteins, mainly with albumin(99%).

Мелоксикам се веће везује за протеине плазме код пацијената са терминалном инсуфицијенцијом бубрега.
Meloxicam binds worse to plasma proteins in patients with terminal renal insufficiency.

Венлафаксин и ОДВ су минимално везани за терапеутске концентрације за протеине плазме 27% и 30%.
Venlafaxine and ODV at therapeutic concentrations bind minimally to human plasma proteins(27% and 30%).

Пола дозе повезује за протеине плазме, има 13-часовни полуживот.
It is extensively bound to plasma protein and has a plasma half-life of approximately 13 hours.

Силденафил и његов главни циркулишући Н-десметил метаболит су приближно 96% везани за протеине плазме.
Sildenafil and its major circulating N-desmethyl metabolite are approximately 96% bound to plasma proteins.

Венлафаксин и ОДВ су минимално везани за терапеутске концентрације за протеине плазме( 27% и 30%, респективно).
Venlafaxine and ODV are minimally bound at therapeutic concentrations to plasma proteins(27% and 30%, respectively).

Силденафил и његов главни циркулишући Н-десметил метаболит су приближно 96% везани за протеине плазме.
The drug and its main circulating N-desmethyl metabolite are both roughly 96 percent linked to plasma proteins.

Комуникација са протеине плазме- 93%, а не мења када је концентрација цетиризина у опсегу од 25-1000 нг/ мл.
The connection with plasma proteins is 93% and does not change with the concentration of cetirizine in the range of 25-1000 ng/ ml.

То синтетише витамине Б12, А, за различите протеине плазме( албумин, протромбина, фибриногена), кетона тела, холестерола, гликогена.
It synthesized vitamins B12, A, for different plasma proteins(albumin, prothrombin, fibrinogen), ketone bodies, cholesterol, glycogen stores.

Истовремена антибиотска цефалоспорина терапија кочи везивање Л-лизина аесцинат за протеине плазме и повећава ризик својих споредних ефеката, са повећаном концентрацијом слободног есцин у крви.
Concomitant antibiotic cephalosporin therapy hinders the binding of L-lysine aescinat to plasma proteins and increases the risk of its side effects, with increased concentration of free escin in the blood.

Фосфомицин трометамол се не везује за протеине плазме, дисоцира у телу на фосфомицин и трометамол( нема антибактеријска својства) и више се не метаболише, већином се накупља у урину.
Fosfomycin trometamol does not bind to plasma proteins, dissociates in the body to fosfomycin and trometamol(does not possess antibacterial properties) and is no longer metabolized, it mainly accumulates in the urine.

Distribucija leka između tkiva je zavisna od vaskularne permeabilnosti, regionalnog krvnog protoka, srčanog izlaza i brzine prolaza kroz tkiva i sposobnosti leka da se veže za tkivo i proteine plazme i njegove rastvorljivosti u lipidima.
The distribution of a drug between tissues is dependent on vascular permeability, regional blood flow, cardiac output and perfusion rate of the tissue and the ability of the drug to bind tissue and plasma proteins and its lipid solubility.