Sta znaci na Engleskom ПРОФЕСИОНАЛНА ИСКУСТВА - prevod na Енглеском

• professional experiences

Примери коришћења Професионална искуства на Српском и њихови преводи на Енглески

Надам се да ће наша професионална искуства на иПхоне батерији бити вредна вашег избора.
Hope our professional experiences on iPhone Battery Pack will worth your choose.

Финанце курсеви се користе за подршку своје постојеће академске и професионална искуства.
Finance courses are used to support your existing academic and professional experiences.

Они доносе са собом многе различитог порекла и професионална искуства из целе земље и широм света.
They bring with them many diverse backgrounds and professional experiences from across the country and around the world.

Градећи на професионална искуства, студенти стичу солидну основу пословног док се фокусира на лидерство и менаџмент.
Building on professional experiences, students gain a solid business foundation while focusing on leadership and management.

Учешће на конференцији је најбоља прилика да се сретну колеге и размене професионална искуства из области интерне ревизије.
Participation in the conference is the best opportunity to meet colleagues and exchange of professional experience in the field of internal auditing.

Изузетне Студенти и првокласно факултета: Исенберг МБА класа се састоји од светла и мотивисани студенти из различитих средина и професионална искуства.
Outstanding Students and First-Rate Faculty: The Isenberg MBA class is comprised of bright and motivated students from diverse backgrounds and professional experiences.

Тренинг су водиле новинарке Антонела Риха и Тамара Скроза, а своја професионална искуства разменили су новинари и новинарке из десет градова широм Србије.
The training was led by journalists Antonela Riha and Tamara Skrozza, with journalists from ten cities across Serbia exchanging their professional experiences.

Приликом креирања ЦВ-а морате посегнути у чворове и меморију свог памћења и размисли о себи, своја животна и професионална искуства и ваше снаге и страсти.
When creating a CV, you have to reach into the nooks and crannies of your memory and think about yourself, your life and professional experiences and your strengths and passions.

Професионална искуства чланова факултета укључују консултације Светске банке и истраживања и консултантских везе са Института за јавну политику и пословна истраживања.
The professional experiences of faculty members include consultation to the World Bank and research and consulting connections to KU's Institute for Public Policy and Business Research.

Размислите о предности: Изузетне Студенти и првокласно факултета: Исенберг МБА класа се састоји од светла и мотивисани студенти из различитих средина и професионална искуства.
Consider the benefits: Outstanding Students and First-Rate Faculty: The Isenberg MBA class is comprised of bright and motivated students from diverse backgrounds and professional experiences.

Овај програм је јединствена прилика да заинтересована публика чује професионална искуства актера који интензивно учествују у креирању индустрије намештаја као и смерова у којима се она креће.
This program is a unique opportunity for the interested audience to hear professional experiences of the attendees intensively participating in the furniture industry creation, as well.

Имамо више од 12yеарс професионална искуства на пољу магнетне компоненте, а ми смо посвећену би глобални снабдевач на пружање висококвалитетне магнета-компоненте за наших купаца широм света.
We have more than 12years of professional experience in magnetic components field and we are dedicated to be a global supplier to providing high-quality magnetics-components for our customers all over the world.

Професор Станковић, је током двочасног разговора студентима пренео своја животна и професионална искуства, и говорио о путу који је прошао како би постао један од најбољих лекара форензичара у нашој земљи.
During a two-hour talk with the students, Professor Stankovic informed them of his life and professional experiences, and talked to them about the path that he had to cover in order to become one of the best forensic doctors in the country.

Поред тога, студенти ће добити професионална искуства кроз наставу у припремном Одељењу Милликин универзитета, стажирање и пројекти за учење сервиса и могућности да раде као професионални музичар у области ансамбала…[-].
In addition, students will receive professional experiences through teaching in the Millikin University Preparatory Department, internships and service learning projects, and opportunities to work as a professional musician in area ensembles.

Све настава је на енглеском језику, и до 30 учесника су одабрани према сваком оне' с способности за анализу и размене професионална искуства, нове концепте, различиту културу и снажну посвећеност учењу и интелектуалне радозналости.
All teaching is in English, and up to 30 participants are selected according to each one's capability to analyze and exchange professional experiences, new concepts, distinctive cultures and a strong commitment to learning and intellectual curiosity.

Тренинг су водиле новинарке Антонела Риха и Тамара Скроза, а своја професионална искуства разменили су новинари и новинарке из десет градова широм Србије. Овај сусрет омогућио је дијалог о важној улози медија у унапређивању родне равноправности и социјалном укључивању осетљивих група, као и о негативним последицама медијског извештавања које није у складу са основним етичким принципима дефинисаним и у Кодексу новинара Србије.
The training was led by journalists Antonela Riha and Tamara Skrozza, with journalists from ten cities across Serbia exchanging their professional experiences. This encounter provided for a dialogue on the important role of media in improving gender equality and social inclusion of vulnerable groups, as well as the negative consequences of media reporting not in accordance with the basic ethical principles as defined in the Code of Journalists of Serbia.

Сви запослени и сарадници ИЕН( истраживачи из научних институција, консултанти и саветници) увек су спремни са Вама су да поделе професионална искуства, знање и научне информације стечене у Институту, домаћем, регионалном и глобалном окружењу.
All employees and associates(scientific institutions researchers, consultants and counselors) are always ready to share with you the professional experiences, knowledge and information, acquired at the Institute, national, regional and global environment.

Ова обавеза заузврат подржава наставници различитих националности и самих ученика, који на основу конструктивних расправа размене своја професионална искуства, као и могућност да се упознају културу земље са међународним боравака да правимо доступни сви његови ученици, бесплатна предавања за ажурирање садржаја, као и ексклузивне догађаје у потрази за стално ажурира своје дипломце.
This commitment in turn is supported by teachers of different nationalities and the students themselves, that based on constructive discussions exchange their professional experiences, as well as the option to meet cultures of countries with international stays that we make available to all his students, free lectures for updating content, and exclusive events looking to keep updated its graduates.

Акредитација професионалног искуства у области која се односи на мастер програм.
Professional experience in any of the fields related to the master's programme.

Недостатак правог професионалног искуства и.
Lack of real professional experience and.

Добијање професионалног искуства и радну будућност у Барселони.
Obtaining professional experience and a working future in Barcelona.

Поред свог професионалног искуства, студенти морају имати искуство у раду са Плаветнило платформа.
In addition to their professional experience, students must have experience working with the Azure platform.

На основу личног и професионалног искуства, доле су предности и против развода.
Based on personal and professional experience, below are the pros and cons of divorce.

Дипломци који имају еквивалентан степен и/ или имају довољно професионалног искуства у области.
Graduates who hold an equivalent degree and/or have sufficient professional experience in the field.

Као експертни фактор СБА-е, своје богатство професионалног искуства користим за преговарање о нагодби.
As an SBA default expert, I use my wealth of professional experience to negotiate settlements.

Током КСНУМКС година професионалног искуства.
Over 30 years of professional experienced.

Све само из мог професионалног искуства.
After all of my professional experience.

Намењен је променама каријере без претходног професионалног искуства у гостопримству.
Career changers without previous professional experience in hospitality.

Тако је ментор особа која има више професионалног искуства од свог штићеника.
So a mentor is a person who has more professional experience than his ward.

Циљ: Бити упознати са управљањем преко удружења теоријским аспектима и професионалног искуства.
Goal: Being introduced to management through the association of theoretical aspects and professional experience.