Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕНТНИ - prevod na Енглеском

• percentage

Примери коришћења Процентни на Српском и њихови преводи на Енглески

Пропорционалност и процентни рачун;
Charging of proportional and percentage fees;

Сваки процентни поен је приближно еквивалентан десетом делу дана.
Each percentage point is roughly equivalent to one-tenth of one day.

Референтна каматна стопа+ 10 процентних поена.
Kohala High +16 percentage points.

Како додати процентни симбол за више бројева у ћелијама у Екцелу?
How to add percentage symbol for multiple numbers in cells in Excel?

Референтна каматна стопа смањена за 0, 5 процентних поена.
Policy rate lowered by 0.5 percentage points.

То је нешто више од 15 процентних поена изнад вредности у 2000. години.
This is just over 15 percentage points above the value in 2000.

У просеку, стопа је снижена за између 7 и 10 процентних поена.
On average, the rate was lowered between 7 and 10 percentage points.

Можете поставити било који процентни лимит који вам се допада, али 5% је вероватно најчешћи.
You can set any percentage limit you like, but 5% is probably the most common.

Међутим, у фебруару 2018. продаја кућа се смањила за неколико процентних поена.
However, in February 2018, property's sales decreased by some percentage points.

Узмите било коју комбинацију четири броја плус процентни поен, употребите га као звездани датум ваше приче.
Pick any combination of four numbers plus a percentage point, use it as your story's stardate.

Плус, на ову суму додајемо допунске трошкове, чији смо процентни однос навели више.
Additionally, expect extra expenses to be added. Their percentage is stated above.

Узмите било коју комбинацију четири броја плус процентни поен, употребите га као звездани датум ваше приче.
Pick any combination of four numbers plus a percentage point[ed. note: tenths digit], use it as your story's stardate.

Чак бисте могли размотрити периодично избалансирање у комбинацији са процентним променама.
You might even consider doing periodic rebalancing in combination with percentage changes.

На следећем дијаграму представљени су процентни односи осам земаља-лидера, које позивају избеглице да дођу у гостољубиву Немачку.
The following chart shows the percentage of the eight leading countries that invite the refugees to visit inviting Germany.

Сложеније технике вреди с обзиром, али они могу допунити само неколико стотинки процентни поен учинка.
More complicated techniques are worth considering, but they may eke out only a few hundredths of a percentage point of performance.

Главни град Бугарске је за једно место и 0, 1 процентни поен испред Сан Франциска који је на 19. позицији са поскупљењем од 11, 2%.
The chart shows that Sofia is one place and 0.1 percentage points ahead of San Francisco, which is 19th with an increase of 11.2%.

Да би се то стави у контекст, Оне Пиеце Маилингс обично производе повећање од око један процентни поен( Gerber, Green, and Larimer 2008).
To put this in context, one piece mailings typically produce increases of about one percentage point(Gerber, Green, and Larimer 2008).

Од ове године, инфлациони циљ снижен је на 3% плус-минус 1, 5 процентни поен, а инфлација се успешно одржава у његовим границама.
Starting from this year, the inflation target has been reduced to 3%±1.5 percentage points, and inflation is successfully maintained within its bounds.

Од 2000. године удео се нагло повец́авао за око 1 процентни поен сваке године, што показује променљивост породичних образаца рађања, све чешће у ванбрачним односима, кохабитацијама и једнородитељским породицама.
From 2000 the share steadily increased by around 1 percentage point each year, signalling changing patterns of family formation, with births occurring in non-marital relationships, cohabiting couples and to lone parents.

Иста анкета утврдила је да је подршка Конзервативној странци порасла за КСНУМКС процентни поен на КСНУМКС%, у поређењу са КСНУМКС% који су рекли да ће подржати опозициону Лабуристичку странку.
The same survey found support for the Conservative Party had risen by 6 percentage points to 31%, compared with 27% who said they would back the opposition Labour Party.

Балаша-Самјуелсонов ефекат у просеку објашњава мање од 1. 5 процентних поена разлике у инфлацији у земљама централне и источне Европе у односу на евро зону и око 1 процентни поен домаће инфлације.
The Balassa-Samuelson effect explains less than 1.5 percentage points on average of inflation differential relative to the euro area and around 1 percentage point of the total domestic inflation.

У поређењу са летњом економском прогнозом КСНУМКС( објављеном у јулу), прогноза раста је смањена за процентни поен КСНУМКС у КСНУМКС( са КСНУМКС%) и КСНУМКС процентни поен у КСНУМКС( од КСНУМКС%).
Compared to the Summer 2019 Economic Forecast(published in July), the growth forecast has been downgraded by 0.1 percentage point in 2019(from 1.2%) and 0.2 percentage points in 2020(from 1.4%).

Једна комплетна пошта обично повећава излазност бирача за око један процентни поен, али ова је повећала одзивност за 8, 1 процентних поена, највећи ефекат до тачке( Gerber, Green, and Larimer 2008).
One piece mailings typically increase voter turnout by about one percentage point, but this one increased turnout by 8.1 percentage points, the largest effect seen up to that point(Gerber, Green, and Larimer 2008).

FPO je izgubio deset procentnih poena u odnosu na prethodne izbore.
CDU dropped nine percentage points compared to the last election.

Jak evro je skinuo četiri procentna poena od povećanja narudžbina i porasta prihoda.
A strong euro took four percentage points from order development and revenue growth.

Можете поставити било коју процентну варијанцу у свом портфолиу.
You can set certain percentage allocations in your portfolio.

Можете поставити било коју процентну варијанцу у свом портфолиу.
You can set whatever percentage variance in your portfolio you want.

Nezaposlenost je smanjena za više od 10 procentnih poena.
Unemployment jumped by more than 10 percentage points.

Margina greške je plus minus tri procentna poena.
The error margin is plus or minus 3 percentage points.

Централне банке којој се додају три процентна бода.
Bank, to which should be added three percentage points.