Примери коришћења Процесним на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Студенти ће сазнати о процесним групама и областима знања.
Прибегава процесним злоупотребама, а нарочито изношењу неистинитих података и доказа.
Uses process misuses especially in presenting untruthful data and evidence.Декларативно програмирање је у супротности са императивом и процесним програмирањем.
Све њихове површине које долазе у додир са процесним плином израђене су од неког од следећих материјала.
Having all surfaces that come in contact with the process gas made from any of the following materials.Прво, развој новог лека био је награђен производњом пре него процесним патентима.
First, new drug development was rewarded with product rather than process patents.Имплементиран је као уграђена меморија на графичким процесним јединицама, и пружа видео и графичке могућности.
It is implemented as built in memory on graphic processing units, and it provides video and graphics capabilities.Прву групу чине индикатори који директно кореспондирају са појединим улазним и процесним индикаторима.
The first type comprises indicators that directly correspond to indi- vidual input and process indicators.Примарни фокус је на процесним активностима, извршењу процеса и коришћењу током читавог животног циклуса ИТ услуга.
The primary focus is on process activities, Уместо складиштења бајтова информација у процесним јединицама, поновљена употреба везе може представљати информације.
Instead of storing byte of information in processing units, the repeated use of a connection could represent information.Да би се привукло више клијената,не би било погрешно закључити споразум са процесним центром, као што је Премиум Цардс на пример.
In order to attract more customers,it would not be amiss to conclude an agreement with a processing center, such as Premium Cards, eg.Са нашим производима и нашим процесним знањем, можемо да радимо са Вама како бисмо испланирали систем који одговара Вашим потребама.
With our product and process expertises, we can work with you to plan the perfect system for your requirements.Жалба на управну одлуку у судском налогу врши се у складу са грађанским процесним или економским процесним законодавством.
The appeal of an administrative decision in a judicial procedure is carried out in accordance with the civil procedural or economic procedural legislation.Док сте образовани о процесним етикетама и изворима хране, ставите терет на купца, можете да уштедите не-безначајну количину тако што ћете разумети шта је стварно здраво и шта је најчешће новац.
While being educated about process labels and food sourcing does place a burden on the shopper, you can save a not-insignificant amount by understanding what's really healthy and what's mostly a money-grab.Напредна функција за обраду датотека може исправити грешке у датотекама и компатибилна је с процесним документацијама више националних и интернационалних софтвера.
Advanced file pretreatment function can correct error in the files and compatible with the process cades of multiple national and internationa software.Омогућава развој кључних вештина у управљању процесним системима и приступа еколошким системима и пружајући студентима менаџмент, математичке и емпиријске алате неопходне за рјешавање сложених питања обиљежених међусобним политичким, еколошким и социјалним аспектима.
It allows the development of core skills in process systems management and environmental systems approaches and providing students with the management, mathematical and empirical tools necessary to address complex issues marked by interrelated political, environmental, and social aspects.Одговоран за верификацију и процену кључних материјала уређаја,процену поузданости процеса, у складу са процесним условима, подржава развој и дизајн производа уређаја и завршава припрему ДЕФМА.
Responsible for the verification and evaluation of the key materials of the device,the Даље, компликованије ствари у процесним технологијама као што су приказ уређаја( хистерезис); круг перфоманси је под утиском догађаја из прошлости, тако да без пажљивог одабраног теста могуће је за одређену секвенцу да се промени из стајања у рад на оверклокованим нивоима у једној ситуацији, али не и у другој иако су и напон и температуре идентични.
To further complicate matters, in process technologies such as silicon on insulator(SOI), devices display hysteresis-a circuit's performance is affected by the events of the past, so without carefully targeted tests it is possible for a particular sequence of state changes to work at overclocked rates in one situation but not another even if the voltage and temperature are the same.Гриег већ користи СП ћелије за учитавање и бежичне ручне читаче у различитим применама за подизање на својим локацијама на фарми мора,мријестилиштима и процесним постројењима, на поменутој локацији у Греенхеад бази, поред Ские( такођер Шкотска), Норвешке и Канаде.
Grieg already utilises SP load cells and wireless handheld readers in varied lifting applications across its sea farm sites,hatcheries and process plants, at the aforementioned site at the Greenhead base, in addition to Skye(also Scotland), Norway, and Canada.Усмеравање инструкција и спекулативно извршавање- користе се за омогућавање извршавања инструкција на најефикаснији могући начин- ако им је потребно омогућавајући им да нестану из реда илипаралелно на различитим процесним јединицама унутар централне процесорске јединице- све док је коначни исход тачан.
Instruction pipelining and speculative execution- used to allow instructions to execute in the most efficient manner possible- if necessary allowing them to run out of order orin parallel across various processing units within the CPU- so long as the final outcome is correct.Студијски програм: Рударско инжењерство( III семестар- DOS) Назив предмета: Мерење и управљање процесимаПредавачи: проф. др Снежана АлександровићСтатус предмета: Изборни ЕСПБ бодови: 10 Услов:- Циљ предмета:Стицање теоријских знања из области управљања процесним системима и основних вештина неопходних за самосталан избор компонената, мерних и регулационих делова система за надзор и управљање. Исход предмета: Упознавање са основним елементима који чине систем управљања и основним карактеристикама мерних елемената.
Study program: Mining Engineering(III semester-DOS)Name of subject: Measuring and Ови стручњаци поред производне делатности, оспособљени су за рад у пројектним, истраживачким и развојним организацијама из области биохемијског инжењерства и биотехнологије. Изборно подручје Прехрамбена технологија има нагласак на конкретним процесима у прехрамбеној индустрији, сировинама,полупроизводима и готовим производима, процесним параметрима и њиховој међусобној интеракцији, опреми и принципима рада у производњи слада и пива, шећера, скроба и његових деривата, масти и уља, ферментисаних млечних производа.
In addition, they are trained to work in project offices, research and development organizations in the field of biochemical engineering and biotechnology. Module Food Technology has an accent on specific Procesni pristup je jedan od ključnih principa menadžmenta kvalitetom.
The Process Approach is a hugely important principle of a quality management system.Procesne inovacije se razlikuju od proizvodnih inovacija.
Process innovation is different from product innovation.Процесни закон обухвата процесноправно грађанско, кривично и арбитражно процесно право.
The procedural law includes civil Procesna filozofija.
Process philosophy.Šta je procesni pristup?
What is a Procedural Approach?Процесни инжењер за отпадне воде.
Waste water process engineer.Те гаранције у складу, обвезнице,јемства или друге процесне услове утврђене законом.
Those guarantees are in compliance, bonds,sureties or other procedural requirements established by law.Procesi izrade aparata u procesnoj industriji: toplotno rezanje, oblikovanje, zavarivanje, termička obrada.
Production Prigovaram na ovaj procesni nedostatak.
Light of this procedural shortcoming.
