Примери коришћења Процес исцељења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Процес исцељења се значајно успорава.
The healing process is slowed considerably.Од тада, процес исцељења може почети.
From then on, the healing process can begin.Не покушавајте да форсирате процес исцељења.
Don't try to rush the healing process.Због тога је процес исцељења много бржи.
Therefore the healing process is much faster.Ово је последњи процес исцељења.
This is Као резултат, процес исцељења се успорава.
This way, the healing process is slowed down.Његово поштовање ће убрзати процес исцељења.
Its observance will speed up the healing process.Као резултат, процес исцељења се успорава.
As a result, the healing process is slowed considerably.Његова употреба знатно убрзава процес исцељења.
Its internal use speeds up the healing process.Међутим, процес исцељења у овој методи био је ужасан.
However, the healing process in this method was terrible.Сиктање и везикуле указују на то да процес исцељења још није завршен.
Sifa& Yeye still remind us the healing process is not over.Отпустивши их, процес исцељења се убрзава неколико пута.
By getting rid of them, the healing process is accelerated several times.Након тога вискозна пљувачка полази боље процес исцељења је бржи.
After that viscous sputum departs better healing process is faster.Почињете процес исцељења када научите да волите и прихватате себе.
You will begin the healing process when you learn to love and accept yourself.Процедура није праћена траумом ткива,тако да је процес исцељења довољно брз.
The procedure is not accompanied by tissue trauma,so the healing process is fast enough.Покушајте да одржавате ову област чистом иредовно сушите ваздух јер ће убрзати процес исцељења.
Try to keep this area clean andair dry it regularly as it will speed up the healing process.Процес исцељења можете приближити употребом инхалација и ефикасних метода третмана народа.
You can bring the healing process closer with the use of inhalations and effective folk treatment methods.Правилна исхрана позитивно утиче на опште здравље пацијента и убрзава процес исцељења.
Proper nutrition has a positive effect on the general health of the patient and speeds up the healing process.Пред Тони је тежак процес исцељења, физички рад који ће је, можда, коначно ослободити….
For Tony, a difficulty process of healing is in front Када се понашате као да вам је неугодно због свог сина,то може у великој мери оптеретити процес исцељења.
When you act like you are embarrassed by your son,it can greatly strain the healing process.Таква умерена вежба спречава да крв стагнира у органима, а процес исцељења ће ићи брже.
Such moderate exercise will prevent blood from stagnating in the organs, and the healing process will go faster.Да бисте започели процес исцељења, почните помагати другима, дајући им упуте да буду пажљиви према себи.
In order to begin the healing process, start helping others, instructing them to be attentive to themselves.Процес исцељења ће почети са вама када схватите да су сви страхови и ограничења дугорочно ирелевантни.
The healing process will begin with you when you realize that all fears and limitations are irrelevant in Неколико лекова, или њихова комбинација, могу изазвати конфузија у вашем третману,што може ометати ваш процес исцељења.
Multiple or combination medications may cause confusion to your treatment,which may hamper your healing process.Већина људи схвата да они олакшавају процес исцељења јер се користе медицински више од 5 хиљада година и нема разлога да сумњате у његову ефикасност.
Most people understand that they facilitate the healing process because they have been used medicinally for more than 5 thousand years and there is no reason to doubt its effectiveness.Цади је двонедељно обавештење, уписала се у Институт за интегративну исхрану, стекла лични тренинг сертификат изапочела оно што она назива," процес исцељења".
Cady gave two weeks notice, enrolled in the Institute for Integrative Nutrition, earned her personal training certificate andstarted what she calls,“the process of healing.”.Много је различитих приступа, техника и метода коришћења ове универзалне силе али ваља имати на уму дапостоји само један процес исцељења који се зове вера, уверење- јер,„ по вјери вашој, нека вам буде“.
There are many different approaches, techniques, and methods in using the universal power, butthere is only one process of healing, which is faith, for according to your faith is it done unto you.".И помоћи људима у процесу исцељења.
Help others in their healing process.Али у процесу исцељења.
During the healing process.Али запамтите, ово је важна улога у процесу исцељења и то ће вас поправити!
Know that this is part of the healing process, and it's important!
