Sta znaci na Engleskom ПРОЈЕКТИ МОГУ - prevod na Енглеском

• projects can
• projects may

Примери коришћења Пројекти могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Пројекти могу трајати до 24 месеца.
Projects can last up to 24 months.

Ундергроунд Арт пројекти могу се наћи широм света.
Underground Art projects can be found all over the world.

Пројекти могу бити пријављени од стране архитеката или дизајнера ентеријера.
Projects can be quoted directly from designer's or Architect's plans.

Који интернет пројекти могу повећати вашу зараду? Здраво, драги пријатељи!
What internet projects can increase your earnings? Hello, dear friends!

Пројекти могу бити дизајнирани за директну примену у свом радном месту или области интересовања…[-].
Projects can be designed for direct application in your workplace or field of interest.

Снимљени у различитим годинама и у различитим жанровима, пројекти могу обрадовати и најватреније поклонике кинематографије.
Filmed in different years and in different genres, projects can please even the most fastidious admirers of cinema.

Пројекти могу се користити све до сада познате земаљске флоре и представници царство гљива и животиња.
The projects can be used all the currently known terrestrial flora representatives and representatives of the kingdom of fungi and animals.

Током трајања пројекта и у зависности од врсте Стратешког партнерства, пројекти могу обухватити многе активности, на пример.
Depending on the type of Strategic Partnership, projects may typically realise a broad range of activities, for example.

Истраживачки пројекти могу да добију средства од универзитета или из спољних организација, као што Националног института за здравље.
Research projects may receive funding from the university or from outside organizations such as the National Institutes of Health.

Одвојене дозволе за организовање онлајн казина не издају, као што такви пројекти могу бити само власници стварних институција са лиценцом.
Separate permits for the organization of online casinos are not issued, as do such projects can only be owners of real institutions with a license.

Пројекти могу бити техничке, пословне, владине или развојни пројекти заједнице и да ће исећи у низу привредних сектора.
The projects may be technical, business, government or community development projects and will cut across a range of economic sectors.

Ми просипа у топ 10 најбољих системе за складиштење алат за организовање радионице, тако да ваши ДИИ пројекти могу да се уради што је могуће ефикасније!
We're spilling the top 10 best tool storage systems for organizing your workshop so that your DIY projects can be done as efficiently as possible!

Исто тако, ови пројекти могу да се уради са отвореним позивима, при чему научници надмећу за креирање модела учења машина са највећим предиктивном перформансе.
Also, these projects can be done with open calls, whereby researchers compete to create machine learning models with the greatest predictive performance.

Велики број нивоа са тона страница опција и активности ће задовољити све оне који воле необичне и непретенциозан пројекти могу инспирисати дуго.
A large number of levels with tons of pages of options and activities will please all those who love the unusual and unpretentious projects can inspire long.

Током трајања пројекта и у зависности од врсте Стратешког партнерства, пројекти могу обухватити многе активности, на пример.
Over the lifetime of a project, and depending on the type of Strategic Partnership, projects may typically realise a broad range of activities, for example.

Ови пројекти могу бити техничке пројекте, пословне пројекте, владини пројекти или пројекти за развој заједнице.
These projects may be technical projects, business projects, government projects or community development projects..

Јастуци с натписом" Цоуцхпотато", привјесци за кључеве с властитим именом или шалови с иницијалима- текстилни ДИИ пројекти могу се лако персонализирати у неколико једноставних корака, уметајући их појединачним словима или словима.
Pillows with the inscription"Couchpotato", key chains with your own name or scarves with initials- textile DIY projects can be easily personalized in a few simple steps by embroidering them with individual letters or lettering.

Ови пројекти могу бити техничке пројекте, пословне пројекте, владини пројекти или пројекти за развој заједнице.
These projects can be technical projects, commercial projects, government projects or community development projects..

Пројекти које носи појединац убудуће треба избегавати, јер се на примеру дигитализације техно културе показало да овакви пројекти могу да буду неуспешни ако нема више особа у тиму које би завршиле започет посао.
Projects carried by an individual should be avoided in the future, because the digitization of technoculture showed that such projects can be unsuccessful if there are no other persons in the team who could complete the job.

Пројекти могу трајати између 9 месеци и 2 године- у зависности од врсте пројекта, чиме је условљен и број учесника, њихов узраст и др.
Projects can last between 9 months and 2 years- depending on type of the particular project, which also determines eligible number of participants, their age, etc.

Оне могу да конкуришу са пројектима који доприносе унапређењу друштвено-економског положаја рањивих група кроз њихово економско оснаживање и побољшање приступа социјалној и здравственој заштити, образовању и другим основним правима. Такође, пројекти могу да буду фокусирани на унапређење међуетничких односа и дијалога кроз остваривање боље сарадње међу различитим етничким заједницама, те на подстицање сарадње међу мултиетничким локалним самоуправама кроз умрежавање и размену искустава и примера добре праксе.
They may submit project proposals related to improving the socio-economic situation of the vulnerable groups through their economic empowerment and improving access to social and health care, education and other fundamental rights. Additionally, projects can focus on improving inter-ethnic relations and dialogue through enhanced cooperation among communities of different ethnic background, and fostering inter-municipal cooperation between multi-ethnic communities through networking and exchange of experiences and good practice examples.

Многи акрилни пројекти могу да се заврше са завршетком само са ласерском машином, комплетирајући све ваше сечење и гравирање у једном кораку уз потпуну аутоматизацију.
Many acrylic projects can be completed start to finish with only a laser machine, completing all of your cutting and engraving in one step with complete automation.

TACTIC пројекти могу прегледати базе података из вишеструких различитих локације, укључујући Oracle, MySQL, SQLite, PostgreSQL и Microsoft SQLServer, и објединити корисничко искуство.
TACTIC projects can view databases from multiple disparate locations, including Oracle, MySQL, SQLite, PostgreSQL and Microsoft SQLServer, and unify the user experience.

У одсуству корупције, владини пројекти могу да буду ефикасни што се тиче њихове праве цене, међутим, када се једном укључе трошкови корупције, пројекти можда неће бити ефикасни по питању цене, тако да се не извршавају извртањем одредби о роби и услугама.
In the absence of corruption, governmental projects might be cost-effective at their true costs, once corruption costs are included projects may not be cost-effective so they are not executed distorting the provision of goods and services.

Пројекти могу видети да помажете у иницијативама очувања, укључујући и чишћење плаже, изградњу свијести заједнице, физичко праћење коралних гребена и живота у морима, па чак и понављање здраве коралске фрагменте на оштећене или избељене гребене.
Projects may see you assist in conservation initiatives including beach clean-ups, building community awareness, physical monitoring of coral reefs and marine life, and even replanting healthy coral fragments onto damaged or bleached reefs.

Такође, пројекти могу да буду фокусирани на унапређење међуетничких односа и дијалога кроз остваривање боље сарадње међу различитим етничким заједницама, те на подстицање сарадње међу мултиетничким локалним самоуправама кроз умрежавање и размену искустава и примера добре праксе.
Additionally, projects can focus on improving inter-ethnic relations and dialogue through enhanced cooperation among communities of different ethnic background, and fostering inter-municipal cooperation between multi-ethnic communities through networking and exchange of experiences and good practice examples.

Koji projekti mogu da se finansiraju?
What projects can be funded?

Samostalni projekti mogu biti mnogo isplativiji.
Do-it-yourself projects can be very rewarding.

Čak i dobro planirani projekti mogu da ispadnu skuplji.
Even the most carefully planned projects may run over in cost.

Neki drugi projekti mogu da dođu u obzir.
Some special projects can be considered.