Sta znaci na Engleskom ПРОЈЕКТНИХ - prevod na Енглеском

• project
• design
• projective
• projects

Примери коришћења Пројектних на Српском и њихови преводи на Енглески

И пројектних партнера.
The Project Partner.

Статус пројектних активности.
Project Activity Status.

Сарадник/ помоћник пројектних менаџера.
Associate/Assistant Project Managers.

Израда пројектних задатака.
Implementation of the project tasks.

Концепти и класификација пројектних узорака.
The principles and classification of design patterns.

Планирање пројектних набавки.
Planning Project Procurement.

Развија формуларе и записе за документовање пројектних активности.
Develop forms and records to document the project activities.

Обука за чланове пројектних тимова у Бору.
Training for project management teams in Bor.

Не постоји један стандардни формат за документовање пројектних узорака.
There is no single, standard format for documenting design patterns.

Обуке за чланове пројектних тимова у Србији.
Trainings for project management teams in Serbia.

Поред пројектних искустава, сажаљење може бити начин за изградњу односа.
In addition to projective experiences, pity can be a way to build relationships.

Тренинзи за чланове пројектних тимова у Бугарска.
Trainings for project management teams in Bulgaria.

Ова квалификација је погодан за оне који раде као администратори и пројектних официра.
Appropriate for those working as administrators and project officers.

Тренинзи за чланове пројектних тимова у Србији.
Trainings for the management teams of projects in Serbia.

Нове и настајуће прилике за склапање партнерства као резултат пројектних активности.
New and emerging partnership opportunities as result of the project activities.

Дизајн коморе почиње са идентификовањем пројектних захтева које треба испунити.
Chamber design begins with identifying the design requirements to be met.

Крајњи рок за достављање пројектних идеја је петак, 16. август 2019. године до 15. 30 часова.
The deadline for submitting project ideas is Friday, 16 August 2019 at 15.30h.

Дубина обележивача може да варира у зависности од пројектних параметара стаклене баште.
The depth of the bookmark may vary depending on the design parameters of the greenhouse.

Учествује у изради пројеката и пројектних задатака за хуманитарно разминирање;
Participates in the development of projects and project tasks for humanitarian demining;

Пружање прилике за волонтирање путем интернета ради подршке или допуне пројектних активности.
Opportunities for online volunteering to support or complement the project activities;

Уколико се, међутим, повуче више пројектних зајмова од планираних, дефицит ће бити већи од планираног.
However, if more than planned projects are drawn down, the deficit will be higher than envisaged by the plan.

Пружање прилике за волонтирање путем интернета ради подршке или допуне пројектних активности.
To provide opportunities for online volunteering to support or complement project activities.

Широко се користи у реализацији пројектних и грађевинских планова за поправку и уградњу зидова и преграда.
It is widely used in the implementation of design and construction plans for the repair and installation of walls and partitions.

Анализа садржаја у психодијагностици је алат у стандардизацији различитих пројектних техника.
Content analysis in psychodiagnostics is a tool in the standardization of various projective techniques.

Спајањем резидената са локалним заједницама и другим резидентима путем пројектних активности и веб сајта Tovar.
Connecting the residents with local communities and other residents through project activities and the website Tovar.

Са мозаика може донети бројне неконвенционалних пројектних решења, као и личних идеја за уређење купатила. Садржај сорти мозаик купатило Преднос….
With the mosaic can bring a variety of unconventional design solutions, as well as personal ideas for decorating the bathroom. Content….

Авиони су један од најзахтевнијих апликација за мотор, диктирајући више пројектних захтева, од којих су многи међусобно супротни.
Aircraft are one of the most demanding applications for an engine, presenting multiple design requirements, many of which conflict with each other.

У склопу пројектних активности реализоване су мониторинг посете у свих 14 ужичких школа у којима се реализује процес примарне селекције отпада.
Within the project activities, monitoring visits to all 14 schools in Uzice that are implementing process of primary waste selection were carried out.

АутоЦАД се користи у широком спектру индустрија, од стране архитеката, пројектних менаџера, инжењера, графичких дизајнера и многих других професионалаца.
AutoCAD is used across a wide range of industries, by architects, project managers, engineers, graphic designers and many other professionals.

Постоји више приступа за одређивање скупа пројектних тачака( јединствене комбинације поставки независних варијабли) које ће се користити у експерименту.
There are multiple approaches for determining the set of design points(unique combinations of the settings of the independent variables) to be used in the experiment.