Примери коришћења Пружа финансијску на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Иури пружа финансијску подршку за његову ћерку.
Поред тога, Универзитет пружа финансијску помоћ за многе својим студентима.
Програм пружа финансијску помоћ само за краткорочне основне потребе.
The program provides financial assistance for short-term essential needs only.Поред тога, Универзитет пружа финансијску помоћ за многе својим студентима.
In addition, the Foundation provides financial assistance for some students.Мој Фонд пружа финансијску подршку бројним пројектима за заштиту ових угрожених животиња.
My foundation has provided financial support to various projects to protect these big cats.Комерцијално ауто осигурање је полиса осигурања возила која пружа финансијску заштиту за возила и њихове возаче.
Commercial vehicle insurance is a policy that provides financial protection for the vehicles and drivers of a business.Мој Фонд пружа финансијску подршку бројним пројектима за заштиту ових угрожених животиња.
My foundation has provided financial support for several projects for the protection of these big cats.Комерцијално ауто осигурање је полиса осигурања возила која пружа финансијску заштиту за возила и њихове возаче.
Commercial auto insurance is a vehicle insurance policy that provides financial protection for a business and its drivers.Ова организација пружа финансијску помоћ појединцима за очување очију преко својих локалних клубова.
This organization provides financial assistance to individuals for eye care through its local clubs.Отворен за све таленте,Sciences Po регрутује студенте у скоро 150 земаља и пружа финансијску подршку 27% свог студентског тела.
Open to all talents,Sciences Po recruits students in nearly 150 countries and provides financial support to nearly 30% of its student body.Лионс Цлубс Интернатионал пружа финансијску помоћ појединцима за негу очију преко својих локалних клубова.
Lions Clubs International provides financial assistance to individuals for eye care through its local clubs.Поред тога, пружа финансијску подршку пројектима са европском димензијом, који за циљ имају ширење културних садржаја у иностранству.
It provides financial support to projects with a European dimension aiming to share cultural content across borders.Савезни програм за помоћ у допунској исхрани,којим се управља локално преко државних агенција, пружа финансијску помоћ за трошкове хране.
The federal Supplemental Nutrition Assistance Program,managed locally through state agencies, provides financial help with food costs.Овај програм пружа финансијску помоћ Онтаријевим власницима кућа са ниским примањима чије домове је хитно потребно поправити.
This program provides financial assistance to Ontario low-income homeowners whose homes are in dire need of repair.Заједница је подржана од GNOME Фондације,независне непрофитне организација која пружа финансијску, организациону и правну помоћ.
This community is supported by the GNOME Foundation,an independent non-profit organization that provides financial, organizational, and legal assistance.Пружа финансијску подршку за пројекте са европском димензијом који за циљ имају ширење културних садржаја у иностранству.
It offers financial support to projects with a European dimension which have the aim of disseminating cultural content within the European cultural space.У складу са својом обавезом да обезбеди високо образовање женама,Краљевски Универзитет за жене пружа финансијску помоћ имају право на студенте.
In keeping with its commitment to provide higher education to women,Royal University for Women offers financial assistance to eligible students.Влада Јапана пружа финансијску помоћ неопходну за имплементацију пројеката који ће допринети економском и социјалном развоју земље.
The Government of Japan provides financial assistance to implement projects that will contribute to the economic and social development of the country.Калифорнијска радна прилика и одговорност према деци, ЦалВОРКс, раније познат каосоцијална помоћ, пружа финансијску помоћ становницима Калифорније са ниским примањима.
California's Work Opportunity and Responsibility to Kids, CalWORKs,formerly known as welfare, provides financial aid to low-income California residents.Пружа финансијску подршку пројектима с европском димензијом који за циљ имају ширење културних садржаја у оквиру европског културног простора.
It offers financial support to projects with a European dimension which have the aim of disseminating cultural content within the European cultural space.Дунавски транснационални програм пружа финансијску подршку пројектима који доприносе развоју иновативног, боље повезаног и одрживог Дунавског региона.
The Programme offers financial support to transnational projects contributing to the development of a more innovative, better accessible and sustainable Danube Region.Програм пружа финансијску подршку транснационалним пројектима који доприносе развоју иновативног, доступнијег и одрживијег Дунавског региона.
The Programme offers financial support to transnational projects contributing to the development of a more innovative; better accessible and sustainable Danube region.Након искуства који се мењају животом, Апплегате је основао праву акцију за жене,непрофитну која пружа финансијску подршку женама на високом нивоу ризик од рака дојке.
After the life-changing experience, Applegate founded Right Action For Women,a nonprofit that provides financial support for women at high risk for breast cancer.Осигурање моторних возила које није осигурано пружа финансијску заштиту у случају незгоде која је узрокована возачем који нема осигурање, има премало осигурања за плаћање штете, или бјежи са мјеста догађаја.
Uninsured automobile insurance offers financial protection in case of a crash that results from a motorist who doesn't have insurance, has too little insurance to cover the damage, or flees the scene.Од 1994. године није припремљен свеобухватни извештај о нуспојавама вакцина, и затражено је од стране америчкогМинистарства за здравље и људске службе да помогне у вођењу Програма компензације повреда вакцинама, који пружа финансијску помоћ за помоћ дјеци која трпе нуспојаве након вакцинације.
Since 1994 a comprehensive report on the side effects of vaccines was not prepared, and was requested by the US Department of Health andHuman Services to help guide the Vaccine Injury Compensation Program, which provides financial assistance to assist to children who suffer side effects after being vaccinated.Београд, за програм“ Засад за будућност“ који пружа финансијску и стручну подршку социјалним предузећима у области пољопривреде као и могућности пласмана робе кроз Делта Аграр и продавнице Јухор.
Belgrade, for their program“Plantation for Future” that provides financial support and expertise to social enterprises working in the area of agriculture as well as a possibility for product placement through Delta Agrar and YUHOR store chain.Larger fontnormal font- Smaller font Инструмент претприступне помоћи ЕУ- ИПАЕвропска унија од 2007. године пружа финансијску подршку државама западног Балкана кроз јединствени Инструмент за претприступну помоћ( ИПА), који је објединио све дотадашње претприступне инструменте за претприступну помоћ: PHARE, SAPARD, ISPA, CARDS.
Larger fontnormal font- Smaller font Since 2007,the European Union has provided financial assistance to the Western Balkan countries through the unique Instrument for Pre-Accession Assistance(IPA) which incorporated all former IPAs: PHARE, SAPARD, ISPA and CARDS.Fond pruža finansijsku podršku sa ciljem razvoja inovativosti i konkurentnosti naše privrede.
The Fund provides financial support with the goal of boosting innovativeness and competitiveness of our economy.Тада можете контактирати агенције које пружају финансијску подршку као што су.
Пронађите локалне добротворне организације које пружају финансијску помоћ за трошкове сахране.
Finding local charities that may provide financial help for funeral expenses.
