Sta znaci na Engleskom ПСИХИЈАТРИЈСКИ - prevod na Енглеском

• psychiatric
• psychiatrist's

Примери коришћења Психијатријски на Српском и њихови преводи на Енглески

Било психијатријски историја?
Any psychiatric history?

Симпозија 17 Психијатријски дани.
The Symposium 17 Psychiatric Days.

Психијатријски аспекти импулзивности.
Psychiatric Aspects of Impulsivity".

Да сам ја психијатријски случај?
Was I a psychiatric case?

Психијатријски извештај о дечијим услугама".
Child Services psychiatric report.".

Да сам ја психијатријски случај?
Is he a psychiatric case?

Рекли су да сам имао" психијатријски пад".
They said I'd had a psychiatric break.

Он нам је психијатријски саветник.
He's our psychiatric counselor.

Напад тешкоће је признати психијатријски хитан случај.
Anxiety attacks are legitimate psychiatric emergencies.

Суд наредио психијатријски преглед Марин Ле Пен.
Court orders Marine Le Pen to psychiatric evaluation.

Емоционални или психијатријски проблеми.
Emotional or psychiatric problems.

Радници психијатријских болница халоперидол ет ал.
Workers of psychiatric hospitals haloperidol et al.

Он је одведен на психијатријски преглед.
He was subjected to psychiatric examination.

Први пут психијатријски одбрана је икада успешна.
First time a psychiatric defense was ever successful.

Зар не постоји неки психијатријски термин за све ово?
Isn't there one psychiatric term for this illness?

Психијатријски конгрес о прекомерној сексуалности.
An article on a psychiatric conference about hypersexuality.

Суд наредио психијатријски преглед Марин Ле Пен.
A judge orders a psychiatric evaluation of Marine Le Pen.

Дејвиде, да ли сте икада имали… некакав психијатријски третман?
David, did you ever have any kind of psychiatric treatment?

Варнберг и психијатријски пацијент могу да се бришу са листе.
Wärnberg and the psychiatric patient can be deleted from the list.

За разлику од Мура, који увек изгледа као да командује, Далтонов Бонд понекад изгледа као кандидат за психијатријски кауч- изгорели убица који можда има довољно енергије за једну последњу мисију.
Unlike Moore, who always seems to be in command, Dalton's Bond sometimes looks like a candidate for the psychiatrist's couch- a burned-out killer who may have just enough energy left for one final mission.

Психотерапија и психијатријски лекови су две главне опције третмана.
Psychotherapy and psychiatric medication are two major treatment options.

Историја претходних психијатријских поремећаја повећава ризик од ПТСП-а.
A history of previous psychiatric disorders increases the risk of PTSD.

Депресија и неки други психијатријски поремећаји повезани су са повећањем ризика од самоубиства.
Depression and certain other psychiatric disorders are themselves associated with increases in the risk of suicide.

To stoji i u psihijatrijskom nalazu, koji je zahtevao tužilac.
This is in the psychiatric report which the prosecutor requested.

Психијатријска секрет?
Psychiatric discharge?

Psihijatrijski izraz za strah od klovnova je kurlofobija.
The psychiatric term for fear of clowns is coulrophobia.

Vaš psihijatrijsko cekanju.
Your psychiatric hold.

Психијатријско погоршање је подијељено у три главне врсте манифестације: мета-погоршање, супер-погоршање и дисимулација.
Psychiatric aggravation is divided into three main types of manifestation: meta-aggravation, super-aggravation and dissimulation.

Ima li psihijatrijski dosije ili nešto?
Does she have a psychiatric record or something?

Zašto ne zoveš Psihijatrijsku bolnicu u Gorici?
Why don't you call the Psychiatric Hospital in Gorizia?