Sta znaci na Engleskom ПУБЛИЦИТЕТА - prevod na Енглеском

• publicity

Примери коришћења Публицитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Због публицитета.
For the publicity.

Не, гнушају се публицитета.
They crave publicity.

Ради публицитета.
For notoriety, publicity.

Можда је због публицитета.
Maybe it's for publicity.

Или се плаше ХТ због негативног публицитета.
For fear of negative publicity.

Можда је због публицитета.
Perhaps for the publicity.

Бојим се да јесмо, превише је публицитета.
I'm afraid so. The publicity is too much.

Не, гнушају се публицитета.
They crave the publicity.

У смислу публицитета, игра је била хит.
In terms of the publicity, the game was a hit.

Можда је због публицитета.
Perhaps it is for publicity.

Када добијеш оволико публицитета, практично си филмска звезда.
When you get this much publicity, you're practically a movie star.

И то је нека врста публицитета.
Well, I was the publicity.

Ово није врста публицитета за коју је ова институција заинтересована.
This is not the kind of publicity this institution is interested in.

То је било давно, због публицитета.
A long time ago, for publicity purposes.

Што се тиче активних активности, све је јасно у одређивању његовог публицитета.
About active activities, everything is clear in determining its publicity.

Сва та публицитета подстакла је развој и претворила Боракај у велику забаву.
All that publicity has spurred development and turned Boracay into a big-time party beach.

За представника лепшег пола бомби постати талисман против негативног публицитета и оговарања.
For representatives of the fair sex grenades become a talisman against negative publicity and gossip.

Обојица су схватили вредност публицитета, и обојица су пропагирали пројекат, који се послужио за хиперболе.
Both men understood the value of publicity, and both touted the project, which lent itself to hyperbole.

Такве странице су креиране специјално за варање рејтинга, додајући огроман број пријатеља и публицитета.
Such pages are created specifically for cheating the rating, adding a huge number of friends and publicity.

Вос Савант 1996& pp. 15 Као резултат публицитета проблема зарађен је алтернативни назив Мерилин и козе.
(vos Savant 1996, p. xv) As a result of the publicity the problem earned the alternative name Marilyn and the Goats.

Али Вашингтон је одбио да се одрекне, бар не ако би могао вратити судију без привлачења негативног публицитета.
But Washington refused to give up, at least not if he could get Judge back without attracting negative publicity.

Без много публицитета 17 Децембар ове године прекинула са емитовањем некодираном Словак спортског канала 213 u visokoj definiciji.
Without much publicity 17 December this year interrupted broadcasting uncoded Slovak sports channel 213 in high definition.

Пре суђења Боврисе је потврдила своје тврдње да медији окупљају подршку међу активистичким групама након свег публицитета.
Before the trial Bovrisse took her claims to the media gathering support amongst activist groups after all the publicity.

Како је ниво публицитета растао, египатска влада почињала је све више да ограничава приступ Интернету, нарочито приступ социјалним медијима.
As the publicity has increased, the Egyptian government largely tried to restrict access to the internet, especially access to social media.

У почетку сам био против, али људи из Врба, Огландери, су инсистирали.- Бринем се због публицитета.
I was against it at first, but the people at" The Willows", the Oglanders, insisted, but I'm worried about the publicity.

У том процесу, она се надала да ће започети знатан број публицитета, радити нешто што никада није било покушано пре него што је аутомобил направио на путу.
In the process, she hoped to drum up a considerable amount of publicity, doing something that had never been tried before- taking an automobile on a road trip.

Гернсбек је искористио прилику да прода ставке као што су дугмад и ознакаме и то је било несумњиво профитабилна за њега, као и добар извор публицитета.
Gernsback took the opportunity to sell items such as buttons and insignia, and it was undoubtedly a profitable enterprise for him as well as a good source of publicity.

То је невољкост публицитета или страх од уцењивача да испуне своје захтјеве због којих многи људи сарађују уместо да прекину дијалог и преговоре.
It is the reluctance of publicity or the fear of the blackmailer to fulfill their demands that makes many people cooperate instead of stopping the dialogue and negotiations.

На Демократској националној конвенцији покренули смо у лето 2008. године, овај историјски догађај где је Барацк Обама добио номинацију, а око тога смо добили много публицитета.
We launched at the Democratic National Convention in the summer of 2008, this historic event where Barack Obama received the nomination, and we got a lot of publicity around this.

Често се људи плаше публицитета због немогућности доследног изражавања сопствених мисли или аргументовања своје позиције, такође се плаше да изгледају смешно у очима околине.
Often, people are afraid of publicity due to the inability to consistently express their own thoughts or to argue their position, they are also afraid to look ridiculous in the eyes of the environment.