Sta znaci na Engleskom ПУНО ПОВЕРЕЊЕ - prevod na Енглеском

• full confidence
• lot of faith
• lot of trust

Примери коришћења Пуно поверење на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи у које имам пуно поверење.
Someone I have a lot of faith in.

Имам пуно поверење у тренера Хигла.
I have a lot of trust from coach Kidd.

Руси су имали пуно поверење у мене.
Guys had a lot of faith in me.

Имам пуно поверење у Николића.
I always have a lot of confidence in Niles.

Руси су имали пуно поверење у мене.
The coaches had a lot of confidence in me.

Имам пуно поверење у министра Вулина.
I have a lot of trust in Mr. De Klerk.

Министар правде има моје пуно поверење.
The Justice Minister has my full confidence.

Имам пуно поверење у министра Вулина.
I have a lot of confidence in Mr. Hannah.

Овоме се предању може поклонити пуно поверење.
This series can give them a lot of confidence.

Имала је пуно поверење у мене и моју промишљеност.
She seemed to have a lot of faith in me and my abilities.

Најискреније, ја нажалост не могу да кажем да Србија има пуно поверење.
To be honest, I cannot say that Serbia has full confidence.

Имамо пуно поверење у правосудне органе и државу Србију.
We have full confidence in the rule of law and the Pakistani judiciary.

Лечење еуфорије је дозвољено само уз пуно поверење у исправност одређеног избора.
Treatment of euphorbia is permissible only with full confidence in the correctness of a particular choice.

Пуно поверење у дијагнози, не. Стандардни сет истраживања: клинички и.
Full confidence in the diagnosis, no. Standard set of research: clinical and.

Очигледно, ово се постиже само уз пуно поверење и разумевање између власника и папагаја.
Obviously, this is achieved only with the full confidence and understanding between the owner and the parrot.

Имам пуно поверење у њихов интегритет, а ако не, написаћу им писмо.
I have full confidence in their integrity, and if not, I will write them a letter.

Република Србија наставља да се снажно залаже за јачање односа и пуно поверење између држава.
The Republic of Serbia continues to strongly support strengthening of relations and full trust between states.

Да ли Србија има пуно поверење у институције на Косову и Метохији да ће злочинци бити пронађени?
Does Serbia have a lot of confidence in the institutions in Kosovo and Metohija, that the perpetrators will be found?

Из Боинга, америчког произвођача авиона, наводе да„ и даље имају пуно поверење у безбедност 737 Маx“.
Boeing, the US plane manufacturer, said that it” continues to have full confidence in the safety of the 737 Max“.

Наша НВО се нада да ћемо у наредном периоду уз подршку наших донатора и верног народа успети да оправдамо њихово пуно поверење.
Our NGO is hopeful that in the future with the support of our donors and faithful we will succeed in justifying their full confidence.

КП још треба да се докаже да би задобила пуно поверење својих међународних партнера, укључујући и колеге у Еулексу.
The Kosovo police still has to prove itself and to win the full confidence of its international partners, including its counterparts in the EULEX mission.

Имам пуно поверење у ваше капацитете и способности да грчком народу отворите ново и светлије поглавље у историји ваше земље.
I have full confidence in your personal capacity and in the capacity of the Greek people to open a new, brighter chapter in the history of your country.".

Да будем искрен са вама, моја рука прошла кроз све врсте извора, и могу рећи да имам пуно поверење него Сеасониц или Енермака Цорсаирс.
To be honest with you, my hand went through all kinds of sources, and I can say that I have full confidence than Seasonic, or Enermax Corsairs.

Или уложи више деликатно", генерални сцена не дају пуно поверење у тврдњу да контаминација није догодило", коаутор Морисон рекао.
Or put more delicately,"The general scene does not lend a lot of confidence in the proposition that contamination did not occur," co-author Morrison said.

Ако немате пуно поверење у чињеници да је мирис је заиста у складу са описом, потребно је обратити пажњу на друге знаке клопа домашнего у стану.
If there is no full confidence that the smell really corresponds to the description, you need to pay attention to other signs of bugs in the apartment.

Према његовим речима, ова влада има пуно поверење грађана, као и кредибилитет наставиће да ради у складу са оним што је обећала.
According to him, the government has the full confidence of the citizens, as well as credibility will continue to work in accordance with what was promised.

Упркос његовој прошлости, 10. децембра 1959. године објављена је изјава у штампи да„ Др Оберландер има пуно поверење Аденауеровог кабинета”.
Despite his past, on 10 December 1959, a statement was released to the press declaring that"Dr. Oberländer has the full confidence of the Adenauer cabinet".

Имамо пуно поверење да добију свој похвале и поверење преко доброг квалитета, искреног сервис и направи вриједност купцу под нашим непрекидним напорима.
We have full confidence to win your praise and trust via good quality, sincere service and make value to customer under our unremitting efforts.

Одлучан сам у томе да је посебни тужилац потребан како би амерички народ имао пуно поверење у исход истраге", казао је заменик главног државног тужиоца Род Розенстајн у саопштењу.
I have determined that a Special Counsel is necessary in order for the American people to have full confidence in the outcome,” Deputy Attorney General Rob Rosenstein said in a statement.

Верујем да је обавеза свих нас да будућим нараштајима оставимо уређенија, стабилнија, демократичнија и толерантнија друштва. Поштована господо, Република Србија наставља да се снажно залаже за јачање односа и пуно поверење између држава.
I believe that we all have the obligation to hand down to our future generation better-regulated, more stable, more democratic and more tolerant societies. Ladies and gentlemen, The Republic of Serbia continues to strongly support strengthening of relations and full trust between states.