Sta znaci na Engleskom ПОВЕРЕЊЕ - prevod na Енглеском

• trust
• confidence
• faith
• credibility
• trusted
• trusting
• trusts

Примери коришћења Поверење на Српском и њихови преводи на Енглески

Поверење у Божју помоћ.
Trusting in God's help.

Такође ми је дало поверење.
He also gave me confidence.

Поверење за напорне дане.
Faith for difficult days.

А то подрива поверење у САД.
It undermines U.S. credibility.

Поверење милиона људи.
Trusted by millions of people.

Нагло ћеш изгубити поверење.
You will rapidly lose credibility.

Поверење и искреност су кључ.
Trust and honesty is key.

Његово поверење се показало оправданим.
His faith proved justified.

Поверење и искреност су кључ.
Trust and honesty are key.

ПаиПал је поверење милиона купаца!
PayPal is trusted by millions of buyers!

То поверење траје и данас.
And that trust continues today.

Не улива поверење у резултате.
This doesn't instill confidence in the results.

Поверење и искреност су кључ.
Trust and honesty is the key.

Организација им је поклонила поверење.“.
The conference gave them credibility.”.

Поверење увек довести до победе.
Faith always brings victory.

Не дозволите поверење постати ароганцију.
Do not let confidence become arrogance.

Поверење људима је изгубљено;
Faith between people has been lost.

И запамтите: Поверење је увек у моди.
And remember, confidence is always in fashion.

Поверење је највреднија валута.
Faith is a most valuable currency.

Не дозволите поверење постати ароганцију.
Do not allow confidence to become arrogance.

Ваше поверење у нас биће оправдано!
Your faith in me is justified!

У суштини друштво има поверење само у прво лице.
Essentially the same society only trusts the first person.

Поверење је кључ вашег односа.
Trust is the Key to your relationships.

Изгубићете поверење, купце, новац и достојанство.
You will lose trust, customers, money, and dignity.

Поверење у Бога даје потпуну сигурност.
Trusting in God ensures safety.

Мислим да је боље указати им поверење и одговорност.
Best bet is to teach them responsibility and credibility.

Ваше поверење у нас биће оправдано!
Your faith in us will be justified!

Због тога је, каже, део опозиционих бирача изгубио поверење.
That is why we said the Kamunge panel lost credibility.

А поверење је валута Интернета.
And trust is the currency of the Internet.

Обука такође гради поверење у медицинско особље у заједници.
The training also builds confidence in community medical staffs.