Sta znaci na Engleskom ПОВЕРЕЊЕ У БОГА - prevod na Енглеском

• trust in god
• faith in god
• trusting in god

Примери коришћења Поверење у бога на Српском и њихови преводи на Енглески

Поверење у Бога!
Trust in God!

Неопходно је и поверење у Бога“.
It takes trust in God.”.

Поверење у Бога решава то.
Trusting in God does.

Непоколебљиво поверење у Бога.
Unconditional trust in God.

Поверење у Бога решава то.
Trusting in God is a decision.

Да изгубимо наду и поверење у Бога.
Lose faith and trust in God.

Поверење у Бога даје потпуну сигурност.
Trusting in God ensures safety.

Вера је једноставно поверење у Бога.
Trust is simply faith in God.

Поверење у Бога даје потпуну сигурност.
Trust in God gives perfect security.

Неопходно је лично поверење у Бога.
They need personal faith in God.

Поверење у Бога даје потпуну сигурност.
Faith in God gives us great confidence.

Да изгубимо наду и поверење у Бога.
Putting our hope and trust in God.

Отац Данил: Поверење у Бога- јесте најважније.
Father Daniel: Trust in God alone is most important.

Тиме показујемо потпуно поверење у Бога.
This shows complete faith in God.

Наше поверење у Бога је непрестана молитва која доноси позитиван исход.
Our trust in God is a ceaseless prayer that brings positive results.

Тиме показујемо потпуно поверење у Бога.
This shows complete trust in God.

Хришћанска нада је поверење у Бога и у Божија дела и обећања.
Christianity trust in God and in his actions and promises.

Тиме показујемо потпуно поверење у Бога.
We are expressing our wholehearted trust in God.

Све што треба да урадиш је да имаш поверење у Бога, који поседује сву моћ која ти је потребна.
All you have to do is trust in God, who's got all the power that you need.

Ја не знам да ли ћу икада имати такво поверење у Бога.
I don't know if I will ever have such trust in God.

Али ако човек има наду, веру и поверење у Бога, узајамно стремљење ка љубави- све ће се остварити!
However, if one has hope, faith, and trust in God, coupled with mutual pursuit of Love, everything is possible!

Кључ за победу над страхом је потпуно поверење у Бога.
The key to overcoming fear is total and complete trust in God.

Чак и у друштвима у којима је религија веома присутна, поверење у Бога је све мање и мање очито, и захтева личну одлуку.
Even in societies where religion is very present, trust in God is less and less self-evident; it requires a personal decision.

Имај поверење у Бога, па ће једноставност и борба са пожртвованошћу* донети унутрашњи мир и сигурност, а тада ће се душа испунити радошћу и надом….
Trust in God, simplicity, and struggle with philotimo will lead to inner peace and security and then the soul fills with hope and joy….

Како би поделили наше поверење у Бога са другима, требају нам места где можемо наћи не само неколико пријатеља које познајемо добро, већ пријатељство које је довољно широко да укључи оне који су другачији од нас.
To share our trust in God with others, we need places where we can find not just a few friends we know well, but a friendship which is wide enough to include those who are different from us.

Са поверењем у Бога се све одвија глатко и духовно.
With trust in God, everything evolves normally and spiritually.

Имајте стрпљења и поверења у Бога.
Keep Calm and Faith In God.

Треба да имамо поверења у Бога.
We should have trust in God.

Ево шта ћеш да радиш- имај поверења у Бога!
That's all you must do is have faith in God.

Šta poverenje u Boga još uključuje?
What does trust in God really entail?