Примери коришћења Потпуно поверење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имам потпуно поверење у њега.
I have total confidence in him.Не. Имам Кросово потпуно поверење.
Имам потпуно поверење у тебе.
Тиме показујемо потпуно поверење у Бога.
This shows complete trust in God.Џаред ради сјајан посао за земљу… Имам потпуно поверење у њега.
Одана жена има потпуно поверење у мужа.
The wife of noble character has the full confidence of her husband.Желим да буде јасно, Корнелијусе, дау Хагрида имам потпуно поверење.
I want it understood,Cornelius That Hagrid Has my full confidence.Знате да можете имати потпуно поверење у мене.”.
Your Majesty can have complete trust in me.”.Имамо потпуно поверење у ту организацију и улогу коју има у заштити нашег спорта.
Мислим да мали део мене не потпуно поверење Данијеле.
Још увек имам потпуно поверење у стомаку и пресуде, само сам направио лошу позив.
I still have complete trust in my gut and judgment, I just made a bad call.Шта год да је, претпостављам да захтева да придобијеш потпуно поверење Питера Бишопа.
Whatever it is, I imagine it requires you to gain Peter Bishop's complete trust.НАССАТ сервиси који ће омогућити потпуно поверење податке приказати анкете је поуздан и прецизан.
NASSAT's services That Will Provide complete confidence plotted survey data is reliable and accurate.Кроз неколико сати свет је сазнао да је савет директора ММФ-а потврдио своје потпуно поверење у госпођу Лагард.
It seems that the IMF executive board has expressed full confidence in Mme Lagarde.Као ваш саборац и председник земље,имам потпуно поверење у узвишене вредности за које смо се борили.
As your compatriot and president of the country,I have full confidence in the lofty values that we fought for.Дакле, ако је пријем хомеопата осећатеудобан,миран и потпуно поверење у лекара- имате среће!
So, if the reception homeopath you feelcomfortable,quiet and completely trust the doctor- you're in luck!Имам потпуно поверење да ће наш Универзитет наставити да побољша свој углед као један од водећих медицинских универзитета нације.
I have complete confidence that our University will continue to improve its stature as one of the nation's top Medical Universities.Приказ наше брадавице у вези може да се догоди само када је потпуно поверење и безусловна љубав.
Showing our warts in a relationship can only happen when there is complete trust and unconditional love.Једино дете које није константно критиковала била је Марија Кристина,која је уживала мајчино потпуно поверење, али која ипак није успела задовољити мајчина очекивања у једном погледу: није родила ниједно дете осим кћерке која је умрла недуго након рођења.
The only child she did not constantly scold was Maria Christina,who enjoyed her mother's complete confidence, though she failed to please her mother in one aspect- she did not produce any surviving children.Драго ми је ваша компанија удружио са СанДиск- Имао сам потпуно поверење да би сте добили све поново.
I'm glad your company partnered up with sandisk- I had total confidence that you would get everything back.У већини случајева не постоје класе илиекстерних испита да присуствују давању студентима потпуно поверење и контролу над као и када уче.
In the majority of cases, there are no classes orexternal examinations to attend giving students complete confidence and control over as and when they study.Јалон је стао на страну свог генерала,изражавајући„ потпуно поверење” у официре који нуде„ морални компас” друштву.
Jalon sided with his generals,expressing“full confidence” in the officers who offer“moral compass” for society.На челу целокупног процеса ће бити Кирил Кравченко, генерални директор НИС-а,у кога имају потпуно поверење како србска, тако и руска страна.
The entire process will be managed by Kirill Kravchenko, CEO of NIS,who enjoys complete trust of both Serbian and Russian side.Било да је његова банка картица илињегово срце када сте човек потпуно поверење, то је јасан знак да те види поред њега у будућности.
Whether it's his bank card orhis heart when the man you completely trust, it is a clear sign that he sees you next to him in the future.Imam potpuno poverenje u tebe.
I have complete confidence in you.Imao je potpuno poverenje u njih.
But he had complete trust in them.Imam potpuno poverenje u njega.
I have complete confidence in him.Imao je potpuno poverenje u svog oca.
He had complete trust in God his father.Imajmo potpuno poverenje“.
We have full confidence.”.Imam potpuno poverenje u naše kurire.
I have complete confidence in our couriers.
