Sta znaci na Engleskom ПУТ НАПРЕД - prevod na Енглеском

• way forward
• road ahead
• path forward
• way ahead

Примери коришћења Пут напред на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, пут напред.
But the way forward.

Дијалог је једини пут напред.
Dialogue is the way forward.

Пут напред је већ почео.
The way forward has already begun.

Шта ви мислите, који је пут напред?
What do you think is the road ahead?

Пут напред је врло познат.
The road ahead was very familiar.

Имао сам место у свету, пут напред.
I had a place in the world, a path forward.

Пут напред је врло познат.
The road ahead felt very familiar.

Шта ви мислите, који је пут напред?
What do you think, what is the way forward?

Пут напред за своју хуманитарну каријеру.
The way forward for your humanitarian career.

Знам да не мислим Риан план је пут напред.
I know you don't think Ryan's plan's the way forward.

Односи Пут напред Београ 18 ју 2012.
Serbian- Hungarian Relations- A Way Forward Belgrade June 18 2012.

Овде сам да вам понудимо смернице за пут напред.
I'm here to offer you guidance for the road ahead.

Па, млада дамо, пут напред је понекад пут назад.
So, young woman… the way forward is sometimes the way back.

План је горе наведено је један могући пут напред.
The plan outlined above is one possible way forward.

У овој игри, ви губите када не постоји пут напред и на возове.
In this game, you lose when there isn't way forward on both trains.

Емисије које претпостављам је нова ера и пут напред.
Emissions which I guess is the new era and the way forward.

Сарадња, а не сукобљавање, представља пут напред", навео је Расмусен у писаној изјави.
Cooperation, not confrontation, is the way ahead," Rasmussen said in a statement.

Не заборавите да прославимо прекретнице док се припремате за пут напред."- Нелсон Мандела.
Celebrate milestones as you prepare for the road ahead.~ Nelson Mandela.

Мој ид је алекандрумихаитаКСНУМКСва пријавите се на мој ИД и неро КСНУМКС спунетими пут напред.
My id is alexandrumihaita76va please join my id and I nero 7 spunetimi way forward.

Не заборавите да прославимо прекретнице док се припремате за пут напред."- Нелсон Мандела.
Remember to celebrate milestones as you prepare for the road ahead.”- Nelson Mandela.

Док Хогг и Фиртх узимају носталгичан поглед, неки нису толико сигурни да је још један пројекат рестаурације пут напред.
While Hogg and Firth take a nostalgic view, some aren't so sure that another restoration project is the way forward.

Решити проблем је извор наше иновације, и наш пут напред у развоју вашем захтеву.
Solve your problem is the source of our innovation, and our way forward in the development of your demand.

Не знам, али ја не могу да се боре плима јер мој стратегија није био пут напред, ни.
I don't, but I couldn't fight the tide because my strategy wasn't the way forward, either.

Како главни Рав Курт Англе могу обратити Врестлеманиа пут напред за ове 3 Суперстарс на Рав?
How can Raw chief Kurt Angle address the WrestleMania way forward for these 3 Superstars on Raw?

Садашњи тренутак описао је као турбулентну еру промена и истакао да„ пут напред није лак”.
Putin described the present time as a turbulent era of change, noting that"the way forward is not easy.".

Ви изгледа сугеришете да је пут напред са више Европе и то неће бити лако за размишљање у већини европских земаља сада.
You seem to suggest that the way forward is more Europe, and that is not to be an easy discourse right now in most European countries.

Једна ствар је имати праве људе, другу да имају одговарајуће алате, а другу да има независност да успостави пут напред.
It's one thing to have the right people, another to have the right tools, and another to have the independence to forge a path forward.

Све док ЕУ не успе да Косову покаже пут напред и док то не учини јединствено, курс земље ће бити одређиван у Вашингтону.
As long as the EU doesn't manage to show Kosovo the path forward, and do so as a unified body, the country's course will be set in Washington.

Размислите о томе: ако гледате само 3 филмова месечно, већ и финансијски паузе, а ако станарине више, изаћи пут напред.
Think about it: if you watch just 3 movies per month, you already break even financially, and if you rent more, you come out way ahead.

Садржај овог документа се заснива на самосталном истраживању тима ISAC фонда, као и на информацијама прикупљеним на конферeнцији Српско-мађарски односи- Пут напред( Београд, 18. јун 2012) коју су организовали ISAC фонд и Фридрих Еберт фондација.
The study itself is based on ISAC Fund's in-house research as well as on information gathered at the conference Serbian-Hungarian Relations- A Way Forward(Belgrade, June 18, 2012) organized by ISAC and Friedrich Ebert Foundation.