Sta znaci na Engleskom РАЗБЛАЖИТИ - prevod na Енглеском

• dilute
• diluted

Примери коришћења Разблажити на Српском и њихови преводи на Енглески

Како разблажити сребрну рибу.
How to dilute silverfish.

Прво се мора разблажити у 50 мл воде.
It must first be diluted in 500 ml of water.

Како разблажити и узимати суспензију.
How to dilute and take a suspension.

Течност треба разблажити у односу 2: 1.
Liquid should be diluted in a ratio of 2: 1.

Увек разблажити битан уље се вади.
Always dilute an essential oil is extracted.

Затим филтрирати и разблажити водом до 200 мл.
Then filtered and diluted with water to 200 ml.

Можете га разблажити водом и дати је кућним љубимцима.
You can dilute it with water and give it to pets.

Потребно је само разблажити га са 50% воде.
I would simply dilute it to 50% strength with water.

Треба га разблажити водом, а затим додати квасац.
It should be diluted with water, and then add the yeast.

Растворљива Мастиц морају, према томе, разблажити водом.
Soluble mastic must, accordingly, dilute it with water.

Треба га разблажити 1: 10 са водом.
Diluted 1:10 with water.

Али боље је бити сигуран и разблажити пелете у рукавицама.
But it is better to be safe and dilute the pellets in gloves.

Потребно је разблажити са соли, базним уљем или медом.
It is necessary to dilute with salt, base oil or honey.

Добијени прашак треба разблажити са 40 мл овог алкохола.
The resulting powder should be diluted with 40 ml of this alcohol.

Ово ће мало разблажити боју и мало осветлити спој.
This will dilute the paint a little and brighten up the joint a little.

Прашине и паре металне паре разблажити киселина добро прашину.
Prevent metal dust and vapors, acid vapor, well diluted dust.

Разблажити пероксид, један по један, остављајући педесет мл, додати амонијака.
Dilute peroxide, one by one, leaving fifty ml, add ammonia.

Пре употребе разблажити водом у односу 1: 4.
Before use, dilute with water in a ratio of 1: 4.

Чаша пића инсистира месец дана, разблажити 2 литре топле воде.
A glass of drink to insist for a month, dilute 2 liters of warm water.

Свијеће се може разблажити тамном природном бојом.
Light ringlets can be diluted in the dark natural color.

Прелиминарно у води потребно је разблажити сол( 100 г по три литра).
Pre-salt will need to be diluted in water(100 g per three liters).

Инфузија се може разблажити са малом количином топле воде.
The infusion can be diluted with a small amount of warm water.

Пре употребе, раствор треба разблажити водом у односу 1: 10.
Before use, the solution should be diluted with water in a ratio of 1:10.

Разблажити хумус, јер свјежи супстрат изискује много гнојива у води.
To dilute humic, because fresh substrate exudes a lot of fertilizer in the water.

Тешко глинено земљиште разблажити песком и органским ђубривом.
Dilute heavy clay soil with sand and organic fertilizer.

За лечење коже, можете безбедно да користите сок од лимуна и разблажити сирће.
For the treatment of the skin, you can safely use lemon juice and dilute vinegar.

Било каква гозба је боље разблажити шалама, такмичења, квизови.
Any feast is better to dilute with jokes, competitions, quizzes.

Разблажити у руке руци, да изврши ротационо кретање зглоба напред, онда уназад.
Dilute in hand hand, to perform the rotational movement of the wrist forward, then backward.

Пре употребе, смеша се мора разблажити водом до ознаке на боци….
Before use, the mixture must be diluted with water to the mark on the bottle….

Такође се могу разблажити другим нијансама( на пример, бела, црна, шампањац и др.).
They can also be diluted with other shades(for example, white, black, champagne and others).