Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИХ ЕТНИЧКИХ - prevod na Енглеском

• different ethnic
• various ethnic
• diverse ethnic
• distinct ethnic

Примери коришћења Различитих етничких на Српском и њихови преводи на Енглески

У земљи живи око 250 различитих етничких група.
There are 250 different ethnic groups living there.

Фокус је био на заједничким вредностима између различитих етничких група.
The focus was on shared values between different ethnic groups.

У Русији живи више од 200 различитих етничких група.
Indonesia has more than 300 different ethnic groups.

Представници различитих етничких група имају различите прагове боли.
Representatives of different ethnic groups have different pain thresholds.

У Русији живи више од 200 различитих етничких група.
In Indonesia there are over 300 different ethnic groups.

Сви потичу из различитих етничких група које су населиле острво 1485. године.
All are descended from various ethnic groups that have migrated to the islands since 1485.

То не даје вредносни разлика између људи различитих етничких група.
The terrorists do not make a difference between different ethnic groups.

Кудуи- јединство различитих етничких скупина у Зимбабвеу.
Kudus: the unity of Zimbabwe's various ethnic groups.

То не даје вредносни разлика између људи различитих етничких група.
Here there is no significant difference among respondents of different ethnic groups.

Они су потомци различитих етничких група који су досељавали на острво од 1485.
All are descended from various ethnic groups that have migrated to the islands since 1485.

Била је похваљена за стварање„ мешавине различитих етничких мелодија и ритмова”.
She was recognized for creating"a mixture of different ethnic melodies and rhythms".

Од праисторије, подручје које је сада Сенегал је насељено људима различитих етничких поријекла.
Since prehistory, the area that is now Senegal was inhabited by people of various ethnic origins.

Старији пацијенти, пацијенти различитих етничких група, пацијенти са оштећеном функцијом бубрега или јетре.
Patients of advanced age, patients of different ethnic groups, patients with impaired function of nochek or liver.

Људи који су заинтересовани за културу и исламске учења из различитих етничких група и националности;
People who are interested in culture and Islamic teachings from various ethnic groups and nationalities;

Формално или неформално, владама у БиХ су потребни партнери који ће често долазити из различитих етничких група.
Formally or informally, governments in Bosnia need partners, who will often come from different ethnic groups.

Становништво је творило око петнаест различитих етничких група, од којих су најбројнији били народи Конго, Санга, Мбочи и Теке.
There were 15 different ethnic groups, although most people were Kongo, Sangha, M'Bochi, or Teke.

Прерушити се уче не само о модним новостима, али и традиционалне ношње различитих етничких група.
Dress Up learn not only about fashion updates, but also the traditional costumes of different ethnic groups.

Формирање морала је директно повезано са еволуцијом различитих етничких група човечанства у њеном социјалном кључу.
The formation of morality is directly related to the evolution of various ethnic groups of humanity in its social key.

Сваки од њих плод је ванредно дуготрајног и снажног узајамног укрштања и мешања различитих етничких елемената.
Each of them is the outcome of the very lengthy and intensive interbreeding and crossing of various ethnic elements.

Становништво се састоји од неколико различитих етничких група, од којих већина има мешовито малајско-полинезијски порекло и меланезијско-папуанско.
Native East Timorese consist of a number of distinct ethnic groups, most of whom are of mixed Austronesian and Melanesian/Papuan descent.

Подршка идеји руске нације је и даље снажна, упркос постојању различитих етничких група широм земље.
This support for the Russian nation remains powerful, despite the existence of diverse ethnic groups throughout the country.

Званични језик је очигледно шпански, али једна од главних карактеристика ове земље је присуство различитих етничких група.
The official language is obviously Spanish but, one of the main characteristics present in this land, is given by the coexistence of various ethnic groups.

Муслиманско становништво у Грчкој није хомогено, јер се састоји од различитих етничких, језичких и друштвених група које се често преклапају.
The Muslim population in Greece is not homogeneous, since it consists of different ethnic, linguistic and social backgrounds which often overlap.

Сваки од њих плод је ванредно дуготрајног и снажног узајамног укрштања и мешања различитих етничких елемената.
Each of them is the product of an extremely lengthy and intense process of interbreeding and intermingling of different ethnic elements.

Мржња између различитих етничких група је толико далеко у прошлост и донео толико крвопролиће које ће Сумњам да не иде у једну од група.
The hatred that exists between the various ethnic groups are so far back in time and has brought so many carnage that I doubt if it ever goes to one of the groups.

Академија омладинског форума окупила је преко 90 студената правног и других факултета и младих активиста из различитих етничких и верских заједница.
The Youth Forum Academy, gathered more than 90 students of law and other faculties and young activists from different ethnic and religious communities.

Банту је скупина од преко 400 различитих етничких скупина у Африци, од Камеруна до Јужне Африке, уједињени језиком и заједничкм обичајима.
The Bantu refer to over 400 different ethnic groups in Africa, from Cameroon to South Africa, united by a common language family, the Bantu languages, and in many….

Једно од основних обележја Војводине јесте мултикултурализам, односно висок степен заједничке настањености различитих етничких заједница на истом подручју.
One of the basic characteristics of Vojvodina is multiculturalism, namely a large number of various ethnic communities mutually settled in the same region.

Малезија је народ који се састоје од људи из различитих етничких позадини који живе у хармонији, нуди интернационални студенти јединствен учење и културно искуство;
Malaysia is a nation which comprises of people from diverse ethnic background living in harmony, offers international students a unique learning and cultural experience;

Постоји и одређена разлика између традиционалне музике у разним деловима Војводине, као и разлика између музике различитих етничких група у региону.
There is also some difference between the traditional music in various parts of Vojvodina, as well as the difference between the music of various ethnic groups in the region.