Примери коришћења Различитих курсева на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Један број различитих курсева може узети у току припремну годину.
A number of different courses can be taken during a preparatory year.Разнолика група факултета нуди више од 37 различитих курсева у свим областима биологије.
A diverse group of faculty offer over 37 different courses in all areas of biology.Сада, постоје стотине различитих курсева у индустрији, са сваким фокусирајући се на нешто јединствено.
Now, there are hundreds of different courses in the industry, with each focusing on something unique.Профил енгрессо С обзиром на профил који је наведен за све дипломце Универзитета у Цакиас до Сул за које треба да се спајају процес обуке различитих курсева ове институције;
Given Сваки програм има неколико различитих курсева( један недељно) и посебних карактеристика јединствених да Кингдом образовање.
Each programme has a number of different courses(one per week) and special features unique to KE.У својству свеобухватне наставе, истраживања и заједнице установе,Универзитет у Јордану омогућава својим студентима да бирају широк спектар Програмс- више од 3500 различитих курсева које нуди око 18 факултета.
In its capacity as a comprehensive teaching, research and community-service institution,the University of Jordan enable its students to choose from a wide range of programs- more than 3500 different courses are offered by some 18 faculties.Програм нуди 24 различитих курсева које се фокусирају на различитим аспектима европске и међународног привредног права.
The programme offers 24 different courses focusing on various aspects of European and international business law.Уз подршку нашег посвећеног особља,можете изабрати више од 150 различитих курсева из хуманистичких наука, друштвених наука и наука како бисте изградили академски профил који вам помаже да испуните своје циљеве…[-].
With the support of our committed staff,you can choose from more than 150 different courses in the Humanities, Social Sciences and Sciences to build an academic profile that helps you meet your goals.-.Стога, бивши ученици ПСМЕ који стигну до другог нивоа могу приступити једном од најсвеобухватнијих М2 програма који постоје у Француској,што укључује више од 100 различитих курсева, структура у око 20 специјализованих програма…[-].
Hence, former PSME students who get to the 2nd year level can access one of most comprehensive M2 programs existing in France,which including more than 100 different courses, structures in about 20 specialized programs.Мицрософт има дијелове различитих курсева који пружају више продужења како би провели значајно вријеме у вашој општој близини интрига.
Microsoft has part different courses giving more extension to spend significant time in your general vicinity of intrigue.Задовољни смо квалитетом њихових производа и добили смо позитивне повратне информације од различитих менаџера изапослених о квалитету и погодности различитих курсева које су предузели.".
We have been pleased with Да би се боље разумевање нивоа различитих курсева и шта вам одговара најбоље, можете узети наше дијагностичке тестове.
To get a better understanding Ми смо задовољни квалитетом својих производа и ми смо добили позитивне повратне информације из разних руководилаца изапослених у вези са квалитетом и погодност различитих курсева које су предузете.".
We have been pleased with Тако Музеј пружа могућности за организовање различитих курсева( конзервација, школе старих заната), научних скупова и трибина, наставе на терену( археологија, етнологија, музеологија, конзервација, итд.).
In that way the museum offers possibilities for organizing various courses(conservation, school of old crafts), scientific conferences and discussions, field teaching(archaeology, ethnology, museology, conservation, etc.).Имајући у виду значај„ Петнице“, Компанија сваке године донира за неометан рад станице,који подразумева организовање различитих курсева, летњих школа, кампова и семинара, као и Конференције истраживачких радова„ Корак у науку“.
Being aware of Petnica's importance, every year the Company makes donations to ensure the centre's unhindered operation,including organising various courses, summer schools, camps and seminars, and academic conferences“Stepping into Science.”.Желимо да предложи прави интеграцију између централне јединице ијединице Фатима, као и између различитих курсева који чине нашу установу, тако да она престаје да буде фрагментирана у изолованим деловима, али да су различити сектори имају за дијалог и завршити прави смисао универзитета.
We want to propose a real integration between the Central Unit and Unit Fatima,as well as between the various courses that make up our institution so that it ceases to be fragmented into isolated compartments, but that the Са чврстом посвећености сталном побољшању увек на уму, Центар спроводи екстерне анкете периодично, који процјењују наставни кадар,садржај различитих курсева који се нуде, као и квалитет управљања Центра и инфраструктуре.
With a firm commitment to constant improvement always in mind, Циљ је да се сталним увођењем нових и атрактивних мултидисциплинарних студијских планова ипрограма, као и организовањем различитих курсева, семинара и менторских радионица, обезбеди различитост и конкурентска предност у односу на друге образовне и научноистраживачке институције у земљи и региону.
The aim is to keep introducing new and attractive multidisciplinary study plans and programs,as well as organizing various courses, seminars and workshops, to provide diversity and competitive advantages in relation to other educational and research institutions in the country and the region.Војна академија располаже са 15 акредитованих студијских програма,четири програма стручног усавршавања и 69 различитих курсева- нагласио је генерл Вуруна додајући да је Војна академија и научноистраживачка установа чији су истраживачи ангажовани у пет програма које финансира Министарство за науку и технолошки развој, а на којим сарађују са 19 факултета и института.
The Military Academy has 15 accredited academic programmes,four professional development programmes and 69 different courses- General Vuruna said, adding that the Military Academy is also a scientific research institution whose researchers are involved in five programs funded by the Ministry of Science and Technology, cooperating with 19 universities and institutes.У овим видео, научићете различите курсеве за различите потребе пас тренинг.
In these videos, you will learn different courses for Да понуди различите курсеве различитих нивоа за које би могли изабрати студенти.
To offer different courses of Нудимо два различита курса, у зависности од вашег тренутног нивоа вјештина.
We offer two different courses, depending on your current skill level.То можете урадити нудећи различите курсеве, један за другим са различитим укусима.
You can do this by offering different courses, one after the other with Прегледајте пресек току овог сајта за више информација о различитим курсевима које нудимо.
Watch these information videos to learn more about the different courses we offer.Тренутно, Цамбридге Међународни пословни колеџ нуди 4 различита курса.
Currently, the Cambridge International Business College offers 4 different courses.Прегледајте пресек току овог сајта за више информација о различитим курсевима које нудимо.
Browse the course-section of this website for more information about the different courses we offer.Овај универзитет привлачи студенте из целог света који желе да следе различите курсеве.
This university attracts students from all over the world who seek to pursue different courses.Прегледајте пресек току овог сајта за више информација о различитим курсевима које нудимо.
Visit our website for more information on the many different courses that we offer.Ми користимо различите курсеве књига* током целе године од Елементари то Адванцед нивоа.
Пробајте нове ствари, укључите се у саморазвој,похађајте различите курсеве, места, градове, сусрећете се и комуницирате са различитим људима.
Try new things, engage in self-development,attend different courses, places, cities, meet and communicate with 
