Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИХ ХЕМИЈСКИХ - prevod na Енглеском

• different chemical
• various chemical
• different chemicals

Примери коришћења Различитих хемијских на Српском и њихови преводи на Енглески

Хиљаду петсто различитих хемијских реакција!
Different chemical reactions!

Члан је различитих хемијских процеса. Имуномодулаторни ефекти.
Member of various chemical processes. Immunomodulatory effects.

У кафи је више од 1000 различитих хемијских једињења.
Coffee has more than a thousand different chemicals.

Микроби се могу елиминисати уз помоћ различитих хемијских агенаса.
Microbes can be eliminated with the help of various chemical agents.

Ефекат различитих хемијских једињења на респираторни систем људи( гасови и отровни испарења);
Influence of various chemical compounds on respiratory system of the person(gases and toxic fumes);

У ту сврху, за производњу је почела употреба различитих хемијских адитива.
To this end, for the manufacture began to use different chemical additives.

Ефекат различитих хемијских једињења на респираторни систем људи( гасови и отровни испарења);
The influence of various chemical compounds on the human respiratory system(gases and toxic fumes);

Овај флуор може бити присутан у неколико различитих хемијских облика, у зависности од произвођача.
This fluoride can be present in several different chemical forms, depending on the manufacturer.

Тај нуклеотид се користи за трансфер хемијске енергије између различитих хемијских реакција.
This nucleotide is used to transfer chemical energy between different chemical reactions.

Жута боца- 2, 5 мл- користи се за много различитих хемијских тестова, тако да се обично потпуно пуни.
Yellow bottle- 2.5 ml- this is used for a lot of different chemical tests, so it is usually completely filled.

У кафи је 1. 200 различитих хемијских компоненти, од којих више од половине доприноси укусу кафе.
There are 1,200 different chemical components in coffee with more than half of them contributing to the flavor of coffee.

Да би пестициди користили максималну корист, током сезоне потребно је да користите лекове из различитих хемијских класа.
In order for the use of pesticides to bring maximum benefit, during the season you need to use drugs from different chemical classes.

Око 70 различитих хемијских агената је коришћено или чувано као хемијско оружје током ХХ века.
About 70 different chemicals have been used or stockpiled as chemical weapon agents during the 20th century.

Сада је најпоузданији начин препознавање хируршке методе, иако је раније коришћено много различитих хемијских и других метода.
Now the most reliable means of recognizing the surgical method, although previously used many different chemical and other methods.

Око 70 различитих хемијских агената је коришћено или чувано као хемијско оружје током ХХ века.
Probably about 70 different chemicals or mixtures of chemicals have been used or stockpiled as agents for the purpose of CW during the 20th century.

Хронични опструктивни бронхитис представља продужено запаљење бронхија узрокованих токсичним ефектима различитих хемијских једињења, посебно дуготрајног пушења.
Chronic obstructive bronchitis is a prolonged inflammation of the bronchi caused by the toxic effect of various chemical compounds, in particular long-term smoking.

Физичка хемија представља један од основних теоретских предмета за изучавање различитих хемијских и електрохемијских реакција као и технолошких и металуршких поступака.
Physical chemistry is one of the basic theoretical courses for the study of various chemical and electrochemical reactions as well as technological and metallurgical processes.

Постоји много различитих хемијских чине сваки етерична уља су псоријаза лампу за продају на снагу за борбу против упала или освежење подстицања сећања или даје осећај мириса.
There are many different chemical make up each essential oils include psoriasis lamp for sale be effective anti-inflammation or refreshment of stimulating memories or giving a sense of smell.

Дејвид Самуелс из израелског института Вајкман је проценио да је основни опсег активности мозга вођен између 100, 000 и 1 милијарде различитих хемијских реакција сваког минута.
David Samuels from Israel's Weizmann Institute has estimated that the brain's basic range of activities is driven by between 100,000 and 1 billion different chemical reactions every minute.

Овај лек је прописан за адсорбовање и уклањање штетних супстанци, токсина, различитих хемијских једињења и чак неких микроба које из различитих разлога улазе у људско тијело.
This medication is prescribed to adsorb and remove from the body harmful substances, toxins, various chemical compounds and even some microbes that for various reasons get inside the human body.

То доказује чињеница да разлика у тежини између одрасле лептирице, када се први пут појављује, од времена око 3 дана након формирања кризала, има лептир који тежи око половине онога што је раније чинио као резултат различитих хемијских реакција.
This is evidenced by the fact that the difference in weight between the adult butterfly, when it first emerges, from the time around 3 days after the chrysalis is formed has the butterfly weighing about half what it did before as a result of various chemical reactions.

Хемијско једињење је чиста хемијска супстанца која се састоји из два или више различитих хемијских елемената[ 1][ 2][ 3], а која се помоћу хемијских реакција може раздвојити у једноставније супстанце.
A chemical compound is a pure chemical substance consisting of two or more different chemical elements[1][2][3] that can be separated into simpler substances by chemical reactions.

Имају различита хемијска својства.
Hence they have different chemical properties.

Минерали се одликују различитим хемијским и физичким својствима.
Minerals are distinguished by various chemical and physical properties.

У мозгу постоје бројна различита хемијска једињења која се називају неуротрансмитери.
In the brain there are numerous different chemical compounds called neurotransmitters.

Имају различита хемијска својства.
They have different chemical properties.

Отпоран је на различите хемијске саставе и морску воду.
It is resistant to various chemical compositions and sea water.

Различите хемијске структуре.
Different chemical structures.

Вода се колонизира микрофлором, одвијају се различити хемијски и физички процеси.
Water is colonized by microflora, various chemical and physical processes occur.

Различите врсте пива захтевају различите хемијске саставе воде.
Various kinds of beer require different chemical composition of water.