Примери коришћења Ратни злочинац на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја сам ратни злочинац.
I am a war criminal.Бивши диктатор и осуђивани ратни злочинац.
Former dictator and alleged war criminal.Да ли је ратни злочинац.
Is a war criminal.Стрељан је после рата, као ратни злочинац.
He was executed after the Њима је важан ратни злочинац Тони Блер!
Prosecute the war criminal Tony Blair!То значи да Харис подржава ратног злочинца и даје сам ратни злочинац.
That means Harris is supporting a Њима је важан ратни злочинац Тони Блер!
Well done, Mr. war criminal Tony Blair!Трамп је напао Сирију америчким снагама,чиме је постао ратни злочинац на почетку свог режима.
Trump attacked Syria with US forces,thereby becoming a war criminal early in his regime.У међувремену, ратни злочинац је постао премијер.
In the meantime, a Class-A war criminal has become Prime Minister.Онима који су били на високим функцијама у Независне Државе Хрватске суђено је, аМиле Будак осуђен је на смрт као ратни злочинац.
Those who had held high office in the NDH were put on trial, andMile Budak was sentenced to death as a war criminal.Оптужио је њу да је ратни злочинац, пошто су њене терористичке активности убиле невине Кардасијанце.
He accused her of being a war criminal, since her terrorist activities killed innocent Cardassians.Music Box је амерички филм из 1989 који приказује причу о мађарско-америчком имигранту који је оптужен да је ратни злочинац.
Music Box is a 1989 film that tells the story of a Hungarian-American immigrant who is accused of having been a war criminal.Ја мислим да сте ви ратни злочинац и ја ћу учинити све што је у мојој моћи да вас видим да вам се као таквом суди".
I think that you are a war criminal, and I am going to do everything in my power to see that you will be tried as one.Music Box је амерички филм из 1989 који приказује причу о мађарско-америчком имигранту који је оптужен да је ратни злочинац.
Music Box is a 1989 American crime drama film that tells the story of a Hungarian-American immigrant who is accused of having been a war criminal.Исте године је ратни злочинац и премијер Израела Ariel Sharon наредио масакр у избегличком кампу„ Јенин“ на Западној обали.
Also this year, the Prime Minister of Israel, war criminal, Ariel Sharon, orders the massacre in the Jenin refugee camp in the West Bank.Клинтон је покренуо два војна напада на Србију, наредивши да НАТО два пута бомбардује бившу Југославију, 1995. и 1999. године, тако даје Бил двоструки ратни злочинац.
Clinton twice launched military attacks on Serbia, ordering NATO to bomb former Yugoslavia twice, both in 1995 and in 1999, so thatgives Bill two war crimes.У Вашингтону где ратни злочинац гура свет у нуклеарни рат или у Русији чије руководство стрпљиво подноси бескрајне увреде и провокације?
In Washington, the war criminal capital of the world that is driving the world to nuclear Клинтон је два пута покренуо војне нападе на Србију, наређујући НАТО пакту да бомбардује бившу Југославију два пута, 1995. и 1999. године, тако даје Бил због тога двоструки ратни злочинац.
Clinton twice launched military attacks on Serbia, ordering NATO to bomb former Yugoslavia twice, both in 1995 and in 1999, so thatgives Bill two war crimes.Простије речено, Вашингтон се тоталним кршењем закона понаша као ратни злочинац и покушава да збаци изабрану владу да би је заменио вазалом потчињеним Вашингтону.
In clear words, Washington in total violation of law, is behaving as a war criminal and is attempting to overthrow an elected government in order to replace it with a vassal answering to Washington.Савезници су напредовали на северу кроз Италију изнајући да ће га и комунистички партизани у Италији покушати као ратни злочинац, одлучио је да је његова најбоља опклада бећи у неутралну земљу.
The Allies were advancing north through Italy andknowing that the Communist partisans in Italy would also try him as a war criminal, he decided his best bet was to flee to a neutral country.The Guardian је цитирао главу јеврејског комитета Украјине Едуарда Долинског, који је отворено рекао да је Нил Хасевич активно учествовао у истребљењу Јевреја и Пољака и даје био ратни злочинац.
The Guardian quoted Eduard Dolinsky, head of the Jewish Committee of Ukraine, who directly pointed out that Neil Hasevich was actively involved in the extermination of Jews andPoles and was a war criminal.Рупникова полиција под руководством Ловра Хацина,који је такође осуђен и погубљен 1946. као ратни злочинац, организовала је хапшења и депоратације преосталих словеначких Јевреја у Љубљани и околини 1943. и 1944.
Rupnik's police under the leadership of Lovro Hacin,likewise sentenced and executed in 1946 as a war criminal, organised the arrests and deprtations of the remaining Slovenian Jews in Ljubljana and its vicinity in the years 1943 and 1944;Herta Oberheuser 15. мај 1911, Келн, Немачко царство- 24. јануар 1978, Линц на Рајни,Западна Немачка је била ратни злочинац и нацистичка лекарка која је радила у концентрационим логорима Аушвиц и Равензбрик од 1940. до 1943.
Herta Oberheuser(15 May 1911 in Cologne, German Empire- 24 January 1978 in Linz am Rhein, West Germany)was a Nazi physician and a war criminal who worked at the Auschwitz and Ravensbrück concentration camps from 1940 until 1943.Od ratnih zločinaca šta drugo očekivati?
What can you expect from a war criminal?On je osuđeni ratni zločinac i trebao bi da bude lustriran.
He's a war criminal and he should be judged.Osumnjičeni ratni zločinac Radovan Karadžić vodio je SDS tokom sukoba u BiH.
War crimes suspect Radovan Karadzic led the SDS during the BiH conflict.Osumnjičeni ratni zločinci pozvani da se predaju Tribunalu UN-a.
War Crimes Suspects Urged to Surrender to UN Tribunal.Зашто ратног злочинца?
So why the War Criminal?Он је проглашен ратним злочинцем на Нинбершком процесу 1946. године.
He was declared a war criminal at the Nuremberg Trials in 1946.Da da, nisu ratni zločinci.
So no. They are not war crimes.
