Sta znaci na Engleskom РЕДОВНИ УНОС - prevod na Енглеском

• regular intake

Примери коришћења Редовни унос на Српском и њихови преводи на Енглески

Редовни унос треба да траје најмање 2 недеље.
Regular intake should last at least 2 weeks.

Једење малих, честих оброка такође може помоћи, јер редовни унос хране може да стимулише кретање црева.
Eating small, frequent meals may also help, as regular food intake can stimulate a bowel movement.

Редовни унос кокосовог уља такође може пружити заштиту од рака.
Regular intake of coconut oil can also provide protection against cancer.

Смањује крвни притисак, нормализује метаболизам, а редовни унос витамина К је превенција болести срца и остеопорозе.
It lowers blood pressure, normalizes metabolism, and regular intake of vitamin K is the prevention of heart disease and osteoporosis.

Редовни унос ланеног семена позитивно утиче на здравље људи.
Regular intake of flaxseed composition has a positive effect on all human health.

Активно формирање зубних наслага је могуће уз редовни унос шећера, стога, ако се детектује гингивитис, потребно је смањите количину слаткиша у исхрани.
Active formation of dental deposits is possible with regular sugar intake, therefore, if gingivitis was detected, it is necessary minimize the amount of sweets in the diet.

Редовни унос нормализује женски циклус, помаже у савладавању неплодности.
Regular reception normalizes the female cycle, helps to cope with infertility.

Умерене зоне, нарочито у Северној Америци, редовни унос кофеина је скоро исти у њиховим произвођачима са уверењем да су њихови производи под КСНУМКС-ом који сам религиозно носио своје Спа Легцаре хулахопке пет дана, мало серума је гурнуто у кожу.
Temperate zones especially in North America regular intake of caffeine are almost the same in their manufacturers with assurance that their products for under 15 I have religiously worn my Spa Legcare tights for five days is a bit of serum is pushed into my skin.

Редовни унос сировина вам омогућава да избегнете развој проблема са јачином.
Regular intake of raw materials allows you to avoid the development of problems with potency.

Еамон Лаирд, директор рада и члан Центра за медицинску геронтологију Тринити, потврдио је да тхе Јогурт је вредан извор корисних хранљивих материја за кости, и да њихови налази указују на то да редовни унос ове хране може бити добра стратегија за одржавање здравља костију.
Eamon Laird, director of the work and member of the Center for Medical Gerontology Trinity, has affirmed that the Yogurt is a valuable source of beneficial nutrients for the bones, and that their findings suggest that regular intake of this food may be a good strategy to maintain bone health.

Редовни унос течности која садржи алкохол, чак иу малим порцијама, изазива зависност.
Regular intake of alcohol-containing liquids, even in small portions, causes addiction.

Редовни унос таквих адитива на храну помаже у успоравању процеса старења, побољшава опште стање тела.
Regular intake of such an additive to food helps to slow the aging process, improves the general condition of the body.

Редовни унос сировина значајно ће побољшати здравље и побољшати функционисање централног нервног система.
Regular intake of raw materials will significantly improve the health and improve the functioning of the central nervous system.

Редовни унос Ибупрофена се може прописати током другог тромесечја трудноће како би се елиминисао тешки бол и нормална телесна температура.
Regular intake of Ibuprofen may be prescribed during the 2nd trimester of pregnancy to eliminate severe pain syndrome and normalize body temperature.

Редовни унос препарата из еуфорије манифестује се подмлађивањем и тонизирајућим ефектом, нестанком главобоља изазваних преоптерећеношћу и стресом.
Regular intake of preparations from euphorbia is manifested by rejuvenating and toning effect, the disappearance of headaches provoked by overwork and stress.

Редовни унос помаже у варењу потребне количине супстанце, а витамин Д3 је превенција и ефикасан начин лијечења болести мишићно-коштаног сустава.
Regular intake helps to digest the required amount of the substance, and vitamin D3 is a prevention and an effective way of treating diseases of the musculoskeletal system.

Редовни унос уља може смањити садржај холестерола у крви и снижити крвни притисак, имати антитоксични и хемостатски ефекат, позитивно се манифестује у варикозама и целулиту.
Regular intake of oil can reduce the cholesterol content in the blood and lower blood pressure, have antitoxic and hemostatic effect, positively manifest themselves in varicose and cellulite.

У ствари, редовни унос ових ствари је директно везан за повећану дебелу количину стомака код жена и мушкараца старости 65 и више година, проналази нову студију у Јоурнал оф тхе Америцан Гериатрицс Социети.
In fact, regular intake of the stuff is directly linked to increased belly fat in women and men age 65 and older, finds a new study in the Journal of the American Geriatrics Society.

Дуг и редован унос диуретичких лекова.
Long and regular intake of diuretic drugs.

Антибиотици Редован унос лекова елиминише инфекције уринарног тракта, а такође може контролисати и друге болести које узрокују инконтиненцију.
Antibiotics A regular intake of medications eliminates urinary tract infections, and can also control other diseases that cause incontinence.

Најбољи одабир је плава риба, а доказано је да редован унос рибе снижава ниво триглицерида у крви.
The best choice is oily fish, and it has been proven that the regular intake of fish lowers the level of the triglycerides in the blood.

Треба ти редован унос воде, али покушајте да пију више топлотних пића као што су бадемово млеко, свеже воћне сокове и свеже направљене фрапе, као.
You need your regular intake of water, but try drinking more calorific drinks like almond milk, fresh fruit juices and freshly made smoothies as well.

Zdrava koža zahteva redovan unos ovog vitamina.
Healthy skin requires a regular supply of this vitamin.

Редовним уносом даје се позитиван ефекат код неурозе. Можда употреба адолесцената.
With regular intake gives a positive effect with neurosis. Perhaps the use of adolescents.

Такође смањите број напада који ће помоћи редовном уносу сока од лука.
Also reduce the number of attacks will help regular intake of onion juice.

Следећег дана, а затим наставити са редовним уносом, користећи додатне контрацептивне методе до краја циклуса.
The next day and then continue regular intake, using additional contraceptive methods until the end of the cycle.

Поред њиховог редовног уноса, кандидати пуни наде као што су наши морају бити одлучни.
Aside from their in-house intake hopeful candidates such as ours have to be determined.

Следећег дана, а затим наставити са редовним уносом, користећи додатне контрацептивне методе до краја циклуса.
The next day and then continue with regular admission, using additional contraceptive methods until the end of the cycle.

Jedenje malih, čestih obroka takođe može pomoći, jer redovni unos hrane može da stimuliše kretanje hrane kroz creva.
Eating small, frequent meals may also help, as regular food intake can stimulate a bowel movement.

Редовним уносом алги смањује се холестерол и ризик од зачепљења крвних судова, чиме се избегава изненадни срчани удар и мождани удар.
Regular intake of algae reduces cholesterol and the risk of blockage of blood vessels, thus avoiding sudden heart attacks and strokes.