Примери коришћења Релаксацију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Више смо за релаксацију.
Време за релаксацију, човјече.
Савршен хоби за релаксацију.
Perfect hobby for relaxation.У великој мери смањује ендотелну релаксацију.
It greatly reduces endothelial relaxation.Остварите потпуну релаксацију тела.
Achieve complete relaxation of the body.Најбоље позиције за сексуално релаксацију.
The best posture for sex relaxation.Даје релаксацију након дугог физичког напора;
Gives relaxation after long physical activities;Уређаји за масажу и релаксацију.
Massage and relaxation devices.Присуство ослонца за ноге обезбеђује потпуну релаксацију.
The presence of the footrest ensures total relaxation.Дај га својим пријатељима неку релаксацију за душу!
Give it to her friends some relaxation for the soul!Баг-баг одмах додаје релаксацију и омекшава сваку слику.
Bag-bag immediately adds relaxation and softens any image.А ово је могуће само уз потпуну релаксацију.
That only comes with total relaxation.Па сада користим лаванде за релаксацију и регенеративних.
So now I use lavender for relaxation and regenerative.Праксом ћете лако постићи релаксацију.
With practice you will achieve relaxation easily.Обавезно спровођење активности за релаксацију наглашавања личности, психопатију;
Mandatory implementation of activities for relaxation of personality accentuation, psychopathy;Плус, чини се да више не ценимо релаксацију.
Plus, we no longer seem to value relaxation.То ствара релаксацију, а покрет је природније од типичног зимовања/ одбијања већине седишта за бебе.
It creates a relaxation, and features movement more natural than typical rocking/bouncing of most baby seats.Чини се да више не ценимо релаксацију.
Our culture does not seem to value relaxation anymore.Комбинације статичких позиција које промовишу релаксацију бицепса, трапезуса и делтоидних мишића( види слику изнад);
Combinations of static positions that promote the relaxation of biceps, trapezius and deltoid muscles(see photo above).А ово је могуће само уз потпуну релаксацију.
This can be achieved only by completely relaxing.Њихово дејство се заснива на релаксацију бронхијалне зидова, иако неки фондови су усмерени на уклањање тумора и престанку слузи.
Their action is based on the relaxation of bronchial walls, though some funds are directed to Такси који људи зову када требају релаксацију.
It's a taxi that people take when they need to relax.Ове предности укључују антиинфламаторну акцију, релаксацију мишића и лечење маларијом.
These benefits include anti-inflammatory effects, muscle relaxation and treating malaria.Ево како направити савршену масажу за релаксацију.
I can see how it's the perfect ending to a relaxing massage.То је најекономичнији начин да се реши проблем релаксацију и удобност у башти.
It is the most economical way to solve the problem of relaxation and comfort in the garden.Овај феномен је посматран над случајем дводимензионих гасова,при чему је анализирано време потребно за релаксацију до равнотеже.
This phenomenon has been studied in the case of a two-dimensional gas in some detail,analyzing the time taken to relax Запечаћени прозоре, обезбеђујући мир и тишину релаксацију током спавања.
Windows sealed to ensure peace and quiet relaxation during sleep.Алкохол изазива релаксацију мишића грла и смањује способност природних механизама да брани грло против опструкције ваздуха.
Alcohol causes the relaxation of Свима може да пружи добар одмор и релаксацију.
All of these activities may provide good rest and relaxation.Коначно, ФЕ модел се користи за проучавање релаксацију контактне притиска заптивна површина је цевастог везе, which can predict its service life in the high-temperature gas well.
Finally, a FE model is used to study the relaxation of sealing surface's contact pressure of 
