Sta znaci na Engleskom РЕЛАТИВНО МАЛИМ - prevod na Енглеском

• relatively small
• relatively low

Примери коришћења Релативно малим на Српском и њихови преводи на Енглески

Новац се излази у релативно малим комадима, али се константно излази.
Money is going out in relatively small chunks, but it's going out constantly.

Са релативно малим капацитетом( 250В), може прерадити до 50 кг јабука на сат.
With a relatively small capacity(250W), it can process up to 50 kg of apples per hour.

Због тога, такво трговање може се похвалити релативно малим ризиком. Ова страница ТопБрокерс.
Because of this, such trading can boast a relatively small risk. This TopBrokers.

Кертриџ СДС+ се користи на релативно малим алатима- у домаћинству или у лаку конструкцију.
The cartridge SDS+ is used on relatively small tools- household or light construction.

Модел са релативно малим капацитетом од 1250 вати са металним кућиштем и стакленом посудом.
Model with a relatively small capacity of 1250 watts with a metal case and a glass bowl.

Повећање перформанси снаге( ефикасност 80-95%) са релативно малим губицима електричне енергије.
Increased power supply performance(efficiency 80-95%) with a relatively small loss of electricity.

До Другог светског рата Бањица је била мирно пољопривредно село са релативно малим бројем становника.
Until the Second World War Banjica was a peaceful farming village with a relatively small population.

Тако, играчи се високи профити клађење у релативно малим количинама, укључујући израду милионе.
Like this, players get high profits betting in relatively small amounts, including making millions.

Ви радите у релативно малим групама, у којима се значајно наглашава интеракција и лични приступ.
You work in relatively small groups, in which considerable emphasis is placed on interaction and a personal approach.

Одсуство тиквице са течношћу чини већину модела електронских термометара веома лаким и релативно малим.
The absence of a flask with a liquid makes most electronic thermometer models very light and relatively small in size.

Изложеност зрачењу се спроводи у релативно малим дозама( Сингле) значајно премашују максимално дозвољене.
Exposure to radiation is carried out in relatively small(single) doses significantly exceeding the maximum allowable.

На почетку кредита, исплата П& И је углавном камата, са релативно малим износом који иде ка директору.
At the beginning of the loan, the P&I payment is mostly interest, with a relatively small amount going toward the principal.

Са релативно малим бројем становника од 443. 894, град је искусио 22 убиства у 2010, што је довело до 5, 5 на 100. 000.
With a relatively small population of 443,894, the city experienced 22 homicides in 2010, bringing its rate to 5.5 per 100,000.

Многи други велики градови широм Сједињених Држава налазе се на релативно малим висинама, баш као и Васхингтон ДЦ.
Many other major cities around the United States are located at relatively low elevations, just like Washington DC.

Вртоглавице су дуго изненадиле научнике својим изузетним навигационим способностима, упркос релативно малим величинама мозга.
Dung beetles have long surprised scientists with their remarkable navigation abilities, despite the relatively small sizes of their brains.

Доминирају мала и средња предузећа терцијалних делатности са релативно малим бројем запослених. СЕРВИС ЗА ГРАЂАНЕ.
Small and medium-sized companies of tertiary activities with a relatively small number of employees are predominant. RELEVANT LINKS.

Са релативно малим величинама, овај производ је изузетно функционалан и згодан, јер савршено имплементира идеју" све је при руци.
With relatively small sizes, this product is extremely functional and convenient, since it perfectly implements the idea of"everything is at hand.

Краљ Марко је у стварности постао само један од обласних господара, који је владао релативно малим подручјем у западној Македонији.
King Marko, in reality, came to be a regional lord who ruled over a relatively small territory in western Macedonia.

Жене се препоручује да се држе релативно малим дозама( 50 mg da 100 mg sedmično) са циклусима не траје дуже од четири недеље за најбољу женску Примо ресултс.
Women are recommended to stick to relatively low doses(50 mg to 100 mg weekly) with cycles not lasting longer than four weeks for the best female Primo results.

Модуларна природа је омогућила да се ови лабаво повезани лагани програми брзо покрену са релативно малим меморијским отисцима.
The modular nature allowed these loosely coupled lightweight programs to start-up quickly with relatively small memory footprints.

Паковање већине ове функционалности у један комад силикона резултира релативно малим пакетом од 3 к 3 мм који може чак и интегрисати саму фотодиоду.
Packing most of this functionality into one piece of silicon results in a relatively small 3 mm x 3 mm package that can even integrate the photodiode(PD) itself.

Оно што сам сматрао апсолутно невероватним је да су открили значајно повећање издржљивости( са релативно малим порастом нивоа тестостерона).".
What I found absolutely remarkable was that they found a significant increase in endurance(with a relatively small increase in testosterone level).”.

Такође је вредно дизајнирати механизам са релативно малим дизањем лифтова( обично, за обављање већине операција млевења, довољно је померање рутера унутар 50 мм).
It is also worthwhile to design a mechanism with a relatively small lift travel(usually, to perform most milling operations, moving the router within 50 mm is sufficient).

Међутим, истраживање из 2011. године показало је да у просјеку Питоцин резултира релативно малим смањењем укупног радног времена( око два сата).
However, a 2011 study found that, on average, Pitocin results in a relatively small decrease in total labor time(about two hours).

Предрасуда стабилност и независност од варијација у параметара уређаја може се побољшати негативне повратне уведен преко катода/ емитера отпорника са релативно малим отпорима.
Bias stability and independence from variations in device parameters can be improved by negative feedback introduced via cathode/emitter resistors with relatively small resistances.

Кисеоник је гасовити елемент који се често налази у атмосферама планета класе М, иако у релативно малим количинама( око 20% на Земљи, на примјер).
Oxygen is a gaseous element common in the atmosphere of class M planets, although at relatively low levels(about 20% on Earth, for example).

Површински грубост: израњање неправилности са релативно малим спацингс, које обично укључују неправилности настале метода за производњу која се користи и/ или других утицаја.
Surface roughness: surface irregularities with relatively small spacings, which usually include irregularities resulting from the method of manufacture being used and/or other influences.

Ви ћете радити у релативно малим семинара групе, где ће бити мотивисани да се укључе у критичним дискусије, и где имате прилику да расте у личном развоју и прате своје појединачне интересе.
You will work in relatively small seminar groups, where you will be motivated to engage in critical discussions, and where you have the opportunity to grow in your personal development and follow your individual interests.

Даљинско грејање представља комуналну делатност са релативно малим бројем запослених( око 6. 000), али са убедљиво 10 највећим годишњим приходима и расходима од око 400 млн евра.
Distance heating is a public utility activity with a relatively small workforce(about 6,000) but with by far the highest annual revenue and expenditures of about 400 million Euros.

Након испитивања виолина помоћу рендгенских зрака, истраживачи су открили да све ове виолине имају изузетно конзистентну густину, са релативно малим варијацијама у привидним обрасцима раста дрвећа које је произвело овакво дрво.[ 1].
After examining the violins with X-rays, the researchers found that these violins all have extremely consistent density, with relatively low variation in the apparent growth patterns of the trees that produced this wood.[1].