Sta znaci na Engleskom РЕПУБЛИКЕ КИНЕ - prevod na Енглеском

• republic of china
• of the republic of china
• of the ROC

Примери коришћења Републике кине на Српском и њихови преводи на Енглески

Народне Републике Кине е.
The People 's Republic of China.

Ваздухопловство Републике Кине.
Republic of China Air Force.

Републике Кине( РК, позната и као Тајван).
Republic of China(also known as Taiwan).

Тајван- оснивање Републике Кине.
Taiwan Founding of Republic of China.

Министарством јавне безбедности Републике Кине.
The Ministry of Public Security of China.

Предводио је владу Републике Кине од 1928. до 1975.
He led the Republic of China from 1928 to 1975.

Националне Игре Народне Републике Кине.
National People's Congress of the People's Republic of China.

Предводио је владу Републике Кине од 1928. до 1975.
He led the Republic of China between 1928 and 1975.

Застава симболизује плаво небо и бело сунце, што је амблем Републике Кине.
Blue Sky with a White Sun, an emblem of the Republic of China.

Предводио је владу Републике Кине од 1928. до 1975.
He was the leader of the Republic of China from 1928 to 1975.

Планина Лу некада је називана„ летња престоница“ Републике Кине.
Mount Lu was once dubbed the xiadu("summer capital") of the Republic of China.

Предводио је владу Републике Кине од 1928. до 1975.
He led the national government of the Republic of China from 1928 to 1975.

Састанак министра Дачића са амбасадором Народне Републике Кине[ 15. 12. 2017.].
Meeting of Minister Dacic with Ambassador of China[15/12/2017].

Ратно ваздухопловство Републике Кине користи 4 E-2T и 2 E-2C Хокаја 2000.
Republic of China Air Force has four E-2Ks and two E-2C Hawkeye 2000s.

Мјесто Кине је првобитно држала Националистичка влада Републике Кине.
China's seat was originally held by the Nationalist government of the Republic of China.

Кинески грађански рат: Влада Републике Кине сели из Нанкинга до Тајпеју, Тајван.
Chinese Civil War: The Government of the Republic of China moves from Nanking to Taipei, Taiwan.

Исто је и код промаљајућег трговинског рата који је Трампова администрација покренула против Народне Републике Кине.
This is also the case with the looming trade war the Trump Administration has initiated with the Peoples' Republic of China.

Године донешен је Устав Републике Кине који је заменио Органски Законик из 1928. године као основни државни закон.
The 1946 Constitution of the Republic of China replaced the 1928 Organic Law as the Republic of China's fundamental law.

Дана 1. октобра 1949, Мао Цедунг је прогласио оснивање Народне Републике Кине( PRC), једнопартијске државе коју контролише КПК.
On October 1, 1949, Mao proclaimed the foundation of the People's Republic of China(PRC), a one-party state controlled by the CPC.

У раним годинама Републике Кине, Дуанву се славио као„ Дан песника“ због Ћи Јуеновог статуса првог познатог кинеског песника.
In the early years of the Republic of China, Duanwu was celebrated as the"Poets' Day" due to Qu Yuan's status as China's first known poet.

Дана 1. октобра 1949, Мао Цедунг је прогласио оснивање Народне Републике Кине( PRC), једнопартијске државе коју контролише КПК.
On 1 October 1949, Mao Zedong proclaimed the foundation of the People's Republic of China(PRC), a single-party state controlled by the CPC.

То је другачија земља од Народне Републике Кине( ПРЦ) коју граничи са западом, а на истоку се граничи са Јапаном и Филипинима на југу.
It is a different country from the People Republic of China(PRC) which it borders to the west, to the east it borders Japan and Philippines to the South.

Иако је Циси подржавала амбициозни програм реформи, Синхајска револуција из 1911- 12 је довела до краја династије Ћинг и успостављања Републике Кине.
Although Cixi sponsored a program of reforms, the Xinhai Revolution of 1911- 12 brought an end to the Qing dynasty and established the Republic of China.

Године 1947, ступио је на снагу нови устав, али због сталних сукоба многе одредбе устава Републике Кине нису никада спроводене у континенталном делу Кине..
Constitutional rule was established in 1947, but because of the ongoing unrest, many provisions of the ROC constitution were never implemented in mainland China.

Командовао је Северном експедицијом против господара за уједињење Кине, и победио је 1928. поставши вођа целе Републике Кине.
He commanded the Northern Expedition to unify China against the warlords and emerged victorious in 1928 as the overall leader of the Republic of China.

Председник Републике Кине, Јоан Шикаи, 1914. године извео је молитву династије Минг у храму, како би се прогласио владарем Кине..
In 1914, Yuan Shikai, then President of the Republic of China, performed a Ming prayer ceremony at the temple, as part of an effort to have himself declared Emperor of China..

Пинг-понг дипломатија( кин.) упућује на размену између стонотениских( пинг-понг) играча између Сједињених Америчких Држава и Народне Републике Кине( НРК) почетком 1970-их.
Ping pong diplomacy refers to the exchange of table tennis(ping-pong) players between the United States and People's Republic of China(PRC) in the early 1970s.

Године 1947, ступио је на снагу нови устав, али због сталних сукоба многе одредбе устава Републике Кине нису никада спроводене у континенталном делу Кине..
In 1947, constitutional rule was established, but because of the ongoing Civil War many provisions of the ROC constitution were never implemented on the mainland.

Станиште се протеже од северне обале Курилског острва и вода јужног Сахалина до централног региона Републике Кине( Хонг Конг).
The habitat extends from the northern coast of the Kuril Islands and the waters of southern Sakhalin to the Central region of the Republic of China(Hong Kong).

Taiwan Holdings Limited, филијала на Тајвану, биће регулисани законима Републике Кине( РК) без обзира на неусаглашеност законских одредби, и( b) ви и компанија Yahoo!
Taiwan Holdings Limited, Taiwan Branch will be governed by the laws of the Republic of China(ROC) without regard to its conflict of law provisions, and(b) you and Yahoo!