Sta znaci na Srpskom REPUBLIKA - prevod na Српском

• republika
• republike
• републике
• republici
• RS

Примери коришћења Republika на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Republika Srpska Parliament.
Парламенту Републике Српске представио.

A new bill is expected to improve business practices in Republika Srpska.
Očekuje se da će se novim zakonom unaprediti poslovna praksa u Republici Srpskoj.

Republika Srpska is marking its day!
Republika Srpska obeležava svoj dan!

Science and Technology: Republika Srpska to launch e-trading.
Nauka i tehnologija: Republika Srpska pokreće e-trgovinu.

The Republika Srpska Defense and Patriotic War.
Г рата Републике Српске и.

Business: Slovenia's Mercator to open trade centre in Republika Srpska.
Poslovni pregled: Slovenački Merkator otvoriće trgovinski centar u Republici Srpskoj.

Republika Srpska Official Gazette of RS.
Републике Српске Службени гласник РС број.

The celebrations centered in Republika Srpska, where the majority of Orthodox Serbs live.
Centar proslava bila je Republika Srpska, gde živi većina pravoslavnih Srba.

Republika Srpska the Banking Agency.
Банкарство Републике Српске Агенцију за банкарство.

Radovan Karadzic's wartime personal secretary told The Hague tribunal this week that her boss, then the president of Republika Srpska, was a“kind person” who was“not intolerant” of people of other ethnicities.
Lična ratna sekretarica Radovana Karadžića izjavila je ove sedmice pred Haškim tribunalom da je nekadašnji predsednik Republike Srpske( RS)„ ljubazna osoba“ i da„ nije bio netolerantan“ prema pripadnicima drugih nacionalnosti.

In Republika Srpska, a stir over representation.
U Republici Srpskoj uznemirenost oko zastupljenosti.

Tihic expected that Republika Srpska would be terminated in Washington.
Tihić je očekivao da će Republika Srpska biti ukinuta u Vašingtonu.

Republika Srpska's Dodik accused of embezzlement.
Premijer Republike Srpske Dodik optužen za proneveru.

He stressed that Republika Srpska(RS) is not fulfilling this requirement.
On je istakao da Republika Srpska( RS) ne ispunjava tu obavezu.

Republika Srpska cabinet under pressure from opposition.
Vlada Republike Srpske pod pritiskom opozicije.

Six pilot schools in Republika Srpska participate in a project to use interactive teaching methods.
Šest probnih škola u Republici Srpskoj učestvuje u projektu primene interaktivnih nastavnih metoda.

Republika Srpska's Social Democrats see rise in support.
Socijaldemokratama Republike Srpske raste podrška.

Would the Republika Srpska in Bosnia seek to join Serbia?
Da li bi Republika Srpska tražila da se priključi Srbiji?

Republika Srpska's National Assembly in session.[Reuters].
Zasedanje Narodne skupštine Republike Srpske[ Rojters].

Accordingly, Republika Srpska is not a state, as claimed by member of Presidency Dodik.
U skladu s tim, Republika Srpska nije država, kao što tvrdi član Predsedništva Dodik.

Republika Srpska poised to elect new president Sunday.
Republika Srpska spremna da izabere novog predsednika u nedelju.

Serbia and Republika Srpska have signed Agreement on Special Parallel Relations.
Између Србије и Републике Српске потписан је Споразум о успостављању специјалних паралелних односа.

Republika Srpska(RS) political leaders are crying foul.
Politički lideri Republike Srpske( RS) kažu da je to nepravedno.

A decision by the Republika Srpska District Court is causing discontent among the Bosniaks in BiH.
Odluka Okružnog suda Republike Srpske izaziva nezadovoljstvo među Bošnjacima u BiH.

The Republika Srpska has an 83-member national assembly.
Народна скупштина Републике Српске има 83 народна посланика.

Delegates from the Republika Srpska shall be selected by the National Assembly of the Republika Srpska.
Посланике из Републике Српске бира Народна скупштина Републике Српске.

Republika Srpska Promises to Detain Alleged War Criminals.
Republika Srpska obećala hapšenje osumnjičenih ratnih zločinaca.

Karadzic, the wartime president of Republika Srpska, was arrested on July 21 on charges of genocide, murder, extermination and deportation of Bosniaks, Croats and other non-Serbs between 1992 and 1995.
Kao ratni predsednik Republike Srpske( RS), Karadžić je uhapšen 21. jula, i to na temelju optužnice u kojoj se tereti za genocid, ubistva, pogubljenja i deportacije Bošnjaka, Hrvata i ostalih ne-Srba, a u periodu od 1992. do 1995.

The Republika Srpska police department provided security during the service.
Policija Republike Srpske obezbeđivala je ceremoniju.

Republika Srpska's Prime Minister Milorad Dodik promises faster trains in the entity.
Premijer Republike Srpske Milorad Dodik obećava brže vozove u entitetu.