Sta znaci na Engleskom РЕСТРИКТИВАН - prevod na Енглеском

• restrictive

Примери коришћења Рестриктиван на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте носити рестриктиван одећу или вештачких материјала.
Don't wear restrictive clothing or artificial materials.

Вик почиње са апсолутно нула трошкова, али тај план је врло рестриктиван.
Wix starts at absolutely zero cost but that plan is very restrictive.

С друге стране овај дефицит није сувише рестриктиван, јер је већ структурно достигнут- тј.
On the other hand, this deficit is not overly restrictive, as it has already been achieved in structural terms- i.e.

Када је говорила о грудима, Јеннер је изразио мање рестриктиван став.
When it came to discussing her chest, Jenner voiced a less restrictive view.

И тако, можете добити мало више рестриктиван, и као и увек размишљам о томе шта радите на рачунару.
So anyway, you can get a little more restrictive, and as always thinking about what you do on your computer.

Иако није као рестриктиван и многи ФАД дијета на тржишту, требало би да и даље наставите са опрезом.
While it's not as restrictive as many of the fad diets on the market, you should still proceed with caution.

Али када кренемо изван јавног домена, Гугл се залаже за проблематичан, рестриктиван режим за милионе такозваних„ књига сирочића”.
And when we move beyond the public domain, Google has pushed for a troubling, restrictive regime for millions of so-called“orphan” books.

Кетогенска дијета је врло рестриктиван план на коме се већина људи не може држати и не би требао покушати да изгуби тежину.
The Ketogenic diet is a very restrictive plan that most people can't stick with and shouldn't try for weight loss.

У неким људима, овај језични френулум може бити толико рестриктиван, у смислу ограничавања кретања језика, да могу имати проблема са причањем.
In some people, this lingual frenulum can be so restrictive, in terms of restricting the movement of the tongue, that they can have trouble speaking.

Или ТВРП Пројекат обнове ТеамВин је обичај опоравак који нам даје пуно могућности у поређењу са стандардним локацијама опоравка, који су прилично рестриктиван.
Or TWRP Recovery Project TeamWin is a custom recovery which gives us a lot of options compared to standard recovery sites, which are rather restrictive.

Наведено се може постићи на мање рестриктиван начин, а то је прописивањем максималне, односно највише цене коју такси превозници могу наплатити.
Such an objective can be achieved in a less restrictive manner, by setting the maximum applicable fares for taxi services.

Некус опсег уређаји су најлакши за руковање, имате велику флексибилност и нису толико рестриктиван, закључан, сигуран( као и Самсунг СКСНУМКС и СКСНУМКС од Кнок).
Nexus range devices are the easiest to handle, you have great flexibility and are not so restrictive, locked, secure(as does Samsung S3 and S4 by Knox).

Бесплатни план овдје је прилично рестриктиван упркос великодушном спремишту јер вам не допушта да додате контакт форму на вашу веб локацију.
The free plan here feels pretty restrictive despite the generous storage because it doesn't let you add a contact form to your site.

Рестриктиван пиксела терен на високе резолуције ЛЕД знака ће омогућити да прикажете детаљније графику и јаснији садржај на свом знаку, чак и ако квадратуру је ограничен.
The tight pixel pitch on high resolution LED signs will allow to display more graphics and content on your sign, even if square footage is limited.

Кад сам био мали, видео сам исхрана као рестриктиван и осећао сам био окружен храну нисам могао( што, наравно, натерало ме да их желе више).
When I was a kid, I saw my diet as restrictive and felt I was surrounded by foods I couldn't have(which, of course made me want them more).

У IBM CICS системима за обраду трансакција, квази-улазни је био мало мање рестриктиван, али сличан, услов за апликације које су заједничке за многе теме.
In the IBM CICS transaction processing system, quasi-reentrant was a slightly less restrictive, but similar, requirement for application programs that were shared by many threads.

У ствари за људе који морају да једу веома рестриктиван куиноа дијета је идеална као што је познато да је један од најмање алергијски ринитис и храну.
In fact for people who have to eat a highly restrictive diet quinoa is ideal as it is known to be one of the least allergenic foods.

Рестриктиван пиксела терен на високе резолуције ЛЕД знака ће омогућити да прикажете детаљније графику и јаснији садржај на свом знаку, чак и ако квадратуру је ограничен.
The tight pixel pitch on high resolution LED sign will allow you to display more detailed graphics and crisper content on your sign, even if square footage is limited.

Годишње( уз умерени привредни раст), гарантује макроекономску стабилност, није претерано рестриктиван и у складу је са правилима ЕУ која важе за земље сличне Србији.
Per year(assuming moderate economic growth), guarantees the necessary macroeconomic stability, is not excessively restrictive and is in line with EU rules for countries similar to Serbia.

Мађарска има веома рестриктиван систем, који намеће потпуну забрану куповине земљишта од стране правних лица и обавезу купца да сам обрађује земљу.
Hungary has a very restrictive system which imposes a complete ban on the acquisition of land by legal entities and an obligation on the buyer to farm the land himself.

Све у свему, Вхоле30 план има много позитивних имовину, али је могуће да се бирати неки од принципа и уградити их у укупном здравог начина живота без да је тако рестриктиван, каже Коен.
Overall, the Whole30 plan has many positive assets, but it is possible to pick and choose some of the principles and incorporate them into an overall healthy lifestyle without being so restrictive, says Cohen.

Колумбијски јелен белорепац имао је прилично рестриктиван распон, некада су се налазили у великом броју на западу од Каскадних планина до обале Пацифика, а од Вашингтона Пугет Соунд до јужног Орегона.
The Columbian white-tailed deer had a quite restrictive range, they were once found in large numbers westward from the Cascade Mountains to the Pacific coast, and from Washington's Puget Sound to southern Oregon.

Рестриктивни споразуми| Злоупотребе доминантног положаја.
Restrictive agreements and abuse of dominant positions.

Дијагноза и диференцијална дијагноза опструктивних и рестриктивних болести плућа,[ 5].
To diagnose and differentiate between obstructive lung disease and restrictive lung disease[5].

За разлику од рестриктивног свакодневног живота у физичком свету, магија постаје све урађено.
Unlike restrictive daily life in the physical world, magic gets things done.

Због рестриктивних закона.
By a restrictive law.

Пријава рестриктивног споразума и захтев за смањење обавезе подносе се Комисији појединачно.
Notification on restrictive agreement and request for commitment deduction shall be separately submitted to the Commission.

Уклонити сва ауторска или друга рестриктивна документа из материјала; или.
Remove any copyright or other restrictive documentations from the materials; or.

Дуга софа може бити рестриктивна чак и ако постоји довољно простора.
A long sofa can be restrictive even if there is enough space.

Otvoreni ili restriktivni postupak;
Selective or restrictive procedure;