Sta znaci na Engleskom РИЗИЧАН - prevod na Енглеском

• risky
• risk
• dangerous

Примери коришћења Ризичан на Српском и њихови преводи на Енглески

Ризичан пројекат.
A risky project.

Ово је ризичан начин.
That is a risky way.

Али тај посао је ризичан.
Yet this job is risky.

Врло је ризичан и такси.
A taxi is also dangerous.

Мислим, посао је ризичан.
I mean, that's the risk.

Њихов посао је ризичан и опасан.
Their jobs are dangerous and risky.

Опасан, и врло ризичан.
Very scary and very risky.

Ово је ризичан и очајан метод.
This is a desperate and risky strategy.

Рад са децом је увек ризичан.
Working with kids is always risky.

Ко је ризичан за Миастхениа Гравис?
Who is at risk for myasthenia gravis?

Али такав третман је ризичан.
This treatment, however, can be risky.

Његов приступ је био ризичан и контроверзан.
His approach was risky and controversial.

И без ње живот je данас превише ризичан.
Without it, life is too risky.

Такође ће заобићи геополитички ризичан Малајски пролаз.
It also avoids the geopolitically risky Malacca Strait.

Први триместар је посебно ризичан.
Head first slides are particularly risky.

Чак и у време рата, еманципација је била ризичан политички потез.
Still, emancipation was a risky political act.

Директан обрачун са њом је врло ризичан.
I think his relationship with her is very risky.

Да ли је аутомобил увек ризичан и лош?
Were bumper cars always this powerful and dangerous?

Спекулација на монетарном тржишту је инхерентно ризичан напор.
Speculating in the Monetary market is an inherently risky endeavor.

Чак и у време рата, еманципација је била ризичан политички потез.
Even used as a war power, emancipation was a risky political act.

Јефтин абортус коме су прибегавале шваље, послуга и други, обично су обављали потпуно некомпетентни људи и био је веома ризичан….
The backstreet abortions that seamstresses, servants and other women resorted to were usually carried out by incompetent individuals and involved great risk….

Дељење ваших планова је ризичан потез.
Sharing your plans is a risky move.

Сада је америчко министарство пољопривреде( УСДА), рекавши да пиринач„ практично није ризичан“ дало прелиминарно одобрење за то да се гаји у Канзасу, који нема комерцијалне фарме пиринча.
Now the USDA, saying the rice poses"virtually no risk". has given preliminary approval for it to be grown in Kansas, which has no commercial rice farms.

Ратовање је постало одвише скуп и ризичан бизнис.
Trucking has become a scary and risky industry.

Дакле, дечак треба или је склон да буде моћан, агресиван, ризичан, самопоуздан, снажан, лидер, независан, амбициозан.
So the boy should or is inclined to be powerful, aggressive, risky, assertive, strong, leader, independent, ambitious.

Мислим пада, гори сами, или чак имају ризичан секс.
Think falling, burning yourself, or even having risky sex.

Ако се такав ризичан сценарио заиста оствари, руска инфлација би могла да се повећа на седам или осам одсто следеће године, услед пада бруто домаћег производа на 1, 5 одсто до два одсто.
If that risk scenario actually materializes, Russia's inflation could increase to 7% or 8% next year, on the back of falling gross domestic product to 1.5%- 2%.

Након тога, менаџер је прешао на мање ризичан систем.
Subsequently, the manager switched to a less risky system.

Ризичан, оригиналан, храбар чин, који, упркос изненађењу за девојку( спреман да ухвати несвестицу и нервозне изљеве), често завршава срећним животом заједно.
A risky, original, courageous act, which, in spite of its surprise for a girl(get ready to catch her fainting and nervous tantrums), often ends in a happy life together.

И започињање ИоуТубе канала може бити ниско ризичан и јефтин.
And launching a YouTube channel may have low risk and low cost.