Sta znaci na Engleskom РИТМА - prevod na Енглеском

• rhythm
• rhythms

Примери коришћења Ритма на Српском и њихови преводи на Енглески

Циркадијског ритма.
Circadian Rhythm.

Он нема ритма.
He ain't got no rhythm.

Поремећај срчаног ритма.
Heart rhythm disorder.

Однос ритма и срчане фреквенције;
The ratio of rhythm and heart rate;

Нема галопног ритма.
It has no rhythm.

Кршење циркадијског ритма и тако даље.
Circadian rhythms and all that.

Нема галопног ритма.
There is no rhythm.

Осетите кретање ритма кроз своје тело?
Felt the rhythm flow through your body?

Кажесе да је без ритма.
She said he had no rhythm.

Кршење циркадијског ритма и тако даље.
Which is influencing circadian rhythms and so forth.

Нешто недостаје од ритма.
There is a lack of rhythm.

Поремећаји срчаног ритма( вентрикуларна фибрилација).
Heart rhythm disturbances(ventricular fibrillation).

На Удружења срчаних ритма.
The Heart Rhythm Society 's.

Инфаркт миокарда, срчаног ритма поремећаји, и други;
Myocardial infarction, heart rhythm disturbances, and others;

Ово захтева посматрање ритма.
This requires to observe rhythm.

Контрола брзине или контрола ритма за атријалну фибрилацију?
Rate Control or Rhythm Control for Atrial Fibrillation?

Срце реагује на инвазију кршењем ритма.
The heart responds to invasion by rhythm disturbance.

Промена не само исхране, већ и ритма живота.
Changing not only the diet, but also the rhythm of life.

Али понекад постоје прекиди у срчаног ритма.
But sometimes there are disruptions in heart rhythm.

Они виде и знају односе између ритма, покрета и речи.
They see and know the relations between beat, development, and words.

Постоји неколико врста абнормалности срчаног ритма.
There are several types of abnormal heart rhythms.

Тешки облици срчане инсуфицијенције, срчаног ритма поремећаја;
Severe forms of heart failure, heart rhythm disturbances;

Повећање кратког даха, поремећај респираторног ритма.
Increase in shortness of breath, impaired respiratory rhythm.

Поремећаји срчаног ритма, који су праћени хемодинамским поремећајима.
Heart rhythm disturbances, which are accompanied by hemodynamic disorders.

Да би неко спознао ритам треба да развије осећај ритма.
To know rhythm we must develop the sense of rhythm.

Кршење ритма овулације након порођаја траје до 1 године.
The violation of the rhythm of ovulation after childbirth lasts up to 1 year.

Разне срчане болести, које прате поремећај ритма;
Various heart diseases, which are accompanied by a rhythm disturbance;

Стање срчаног ритма као што је атријална фибрилација( убрзано куцање срца).
A heart rhythm condition like atrial fibrillation(accelerated heart beating).

Мелатонин је одговоран за одржавање циркадијског ритма тела.
Melatonin is responsible for maintaining your body's circadian rhythm.

Ритам је под великим утицајем ритма и метра персијске поезије.
The rhythm is greatly influenced by the rhythm and meter of the Persian poetry.