Sta znaci na Engleskom РИЈЕКУ - prevod na Енглеском

• river
• rijeka
• riverside

Примери коришћења Ријеку на Српском и њихови преводи на Енглески

Оближњу ријеку Рави.
The nearby Ravi River.

Француску широку ријеку.
The French Broad River.

Јер овако вели Господ: гле, ја ћу као ријеку довести к њему мир и.
For thus says the Lord,“Behold, I extend peace to her like a river.

Снажан планински пад је блокирао ријеку.
A strong mountain fall blocked the river.

Случајно сам пао на ријеку покушавајући да направим неке измјене у мојој табли.
I accidentally fell in the river trying to make some adjustments to my board.

Блажевић се вратио у Југославију 1979. да би тренирао Ријеку.
Blažević returned to Yugoslavia in 1979 to coach Rijeka.

Научници су истражили мистериозну ријеку блата у ХрватскојЦхелиабинск регион( 05/ 05/ 2019).
Scientists have investigated the mysterious mud river inChelyabinsk region.

То је симболички црвени мост који пролази кроз ријеку Мииагава.
It is a symbolic red bridge that goes across Miyagawa river.

Кајак на мало острво за сноркелање или на ријеку Мангрове на Лонгсету( КСНУМКСК).
Kayak to a small island for snorkelling or to the Mangrove River on Longset(4K) Beach.

Плаже у селу су подијељене у два дијела уз ријеку Мезиб.
The beaches of the village are divided into two parts by the river Mezyb.

Идем до окрета, сазнаћу зашто деца уђу у ријеку, а ја ћу покушати да је спречим.".
I run down to the turn, find out why children end up in the river and try to prevent it».

Хуманитарна служба је води у Солун, Француску, Трст и Ријеку.
Her humanitarian work took her to Thessaloniki, France, Trieste, and Rijeka.

Префикс абер значи" састанак", и обично представља ријеку која тече кроз подручје.
The prefix aber means“the meeting of,” and usually represents a river flowing through the area.

Као рјешење загађења отпадом тофуа који се баца у ријеку.
As well as being a solution to pollution of tofu waste which is thrown into the river.

Теоретски, могле би завршити само неколико километара низ ријеку или чак скроз у Дунаву.".
Theoretically, they could be just a few miles down the river or all the way in the Danube.".

Ливингстон је помогао Фултону да изгради пароброд с намјером да га упловљава на ријеку Сеину.
Livingston helped Fulton build a steamboat with the intention of sailing it in on River Seine.

Можете кајак на мало острво за сноркелање или на ријеку Мангрове на Лонг Сету( КСНУМКСК).
You can Kayak to a small island for snorkelling or to the Mangrove River on Long Set(4K) Beach.

Међутим, када се ниво ријеке нормализира, инфилтрирана вода се одводи натраг у ријеку.
However, when the level of the river normalizes, the infiltrated water drains back into the river.

Можете кајак на мало острво за сноркелинг или на ријеку Мангрове Лонг Сет( КСНУМКСК) Плажа.
You can Kayak to a small island for snorkelling or to the Mangrove River on Long Set(4K) Beach.

Живот једног и њих спашава пас, који је случајно био близу кад човјек падне у ријеку.
The life of one and them is saved by a dog, who happened to be near when a guy falls into the river.

Мост је отворен 1864. године и пружа вам поглед на ријеку и околне паркове и зграде.
The bridge opened in 1864 and offered stunning views of the river and the surrounding parks and buildings.

Након ручка, морали смо пјешачити низ ријеку, слиједећи ријеку, што звучи прилично једноставно.
After lunch, we had to hike downriver, following the river, which sounds pretty simple.

Мост је отворен 1864. године и пружа вам поглед на ријеку и околне паркове и зграде.
The bridge was opened in 1864 and gives you sweeping views of the river and surrounding parks and buildings.

ДЛД Цоллеге Лондон послује из сврхе изграђеног кампуса у срцу Лондона с погледом на Вестминстер и ријеку Темзу.
DLD College London operates from a purpose built campus in the heart of London overlooking Westminster and the Thames River.

Такође се вјерује да је мјесто где су Израелци прешли ријеку Јордан под командом Исуса Навина.
It is also believed to be site where the Israelites crossed the River Jordan under the command of Joshua.

Први Европљани који су видјели ријеку, били су чланови експедиције Франциска Васкеза де Коронада 29. јуна 1541. године.
The first Europeans to see the river were members of the Spanish Coronado expedition on June 29, 1541.

Речне или каналске браве знатно побољшавају привреде уз ријеку смањењем времена за транспорт воде.
The river or canal locks greatly improve the riverside economies by reducing the time of water transport.

За ријеку као што је Миссиссиппи, поплаве су нередовити догађаји, што значи да одабирање трендова захтијева много година података.
For a river like the Mississippi, floods are erratic events, which means that picking out trends requires many years of data.

Руски језик" мисоги" може се превести изразом" уронити у ријеку да очисти тијело и ум".
The Russian language"misogi" can be translated by the expression"to plunge into the river to cleanse the body and mind.

Након тога, саднице се спуштају низ ријеку, остају у усту реке Јангце, а затим се развијају у мору.
Subsequently, the seedlings descended down the river, stayed in the Yangtze River estuary, and then developed in the sea.