Sta znaci na Engleskom РОБНИХ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Робних на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Истраживање тржишта. Истраживање робних тржишта.
Market research. Research of commodity markets.
Ефикасност робних теза доказује временом.
The effectiveness of commodity teasers is proved by time.
Дакле, каква је класификација робних етикета на тржишту?
So now what is the classification of commodity labels in the market?
Њихова сврха је дистрибуција ипренос финансијских и робних токова.
Their purpose is to distribute andtransfer financial and commodity flows.
У Федералној дирекцији робних резерви су образоване три основне организацијске јединице и то.
Under the Federal Directorate of Commodity Reserves there are three principal organizational units, as follows.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Од средине 2000-тих до 2012. године, цијене у свијету расле су на већини робних тржишта, а зрно није било изузетак.
From the mid-2000s to 2012, prices in the world grew in most commodity markets, and grain was no exception.
Дакле, можемо закључити да недостатак зрна робних ресурса у држави не дозвољава да се врши регулација цијена на тржишту.
Thus, we can conclude that the lack of grain commodity resources in the state does not allow it to carry out price regulation of the market.
Рецимо да тргују ФКС: у овом случају,финансијски извиђачка ће вам помоћи да идентификују могућности на тржишту валута робних или крипто.
Let's say you trade FX:in this case, financial scouting will help you identify opportunities in the commodity or crypto currency markets.
Федерални тужиоци раде са робних Футурес Традинг комисије, финансијски регулатор који надгледа деривате везани за Битцоин.
Federal prosecutors are working with the Commodity Futures Trading Commission, a financial regulator that oversees derivatives tied to Bitcoin.
Он такође предлаже да се произвођачи робе уједине у удружењу робних произвођача за продају жита како би проучили питање могућег извоза.
He also proposes that commodity producers unite in an association of commodity producers for the sale of grain to study the question of its possible export.
За откуп добара и робних докумената који обезбеђују кредите на захтев, клијентима се даје одређени период од дана спајања банака.
For the repurchase of goods and commodity documents providing loans on demand, customers are given a certain period from the date of the merger of banks.
Therefore, требало би да пронађете ону која је регулисана од стране робних Футурес Традинг комисије( члан ЦФТЦ) и регистровани члан Националног удружења Футурес( НСА).
Therefore, you should find one which is regulated by the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) and a registered member of the National Futures Association(NFA).
Студија робних тржишта ће бити непотпунаодређивање прогнозних показатеља развоја тржишта и обим продаје одређеног предузећа.
The study of commodity markets will be incomplete withoutdetermination of forecast indicators of market development and sales volumes of a particular enterprise.
У овом броју,само запазимо да не увек повећање обима произведених робних јединица доводи до побољшања стања предузећа и читавог пословања у цјелини.
In this issue,we only note that not always an increase in the volume of produced commodity units leads to an improvement in the state of the enterprise and the whole business as a whole.
Федерални тужиоци раде са робних Футурес Традинг комисије, финансијски регулатор који надгледа деривате везани за Битцоин.
The Federal prosecutors on this investigation are cooperating with the Commodity Futures Trading Commission which is a regulator for derivatives tied to Bitcoin.
Може се рећи да се инфлација, природа иврсте амортизације састоје у присуству велике количине новца у оптицају са мањим бројем робних вриједности које се могу набавити.
It can be said that inflation, the essence andtypes of depreciation are the presence of a large amount of money in circulation with fewer commodity values that can be purchased.
Уље… Инвеститори приступају у око 50 главних робних тржишта широм свијета са чисто финансијским трансакцијама које све више превазилазе физичке послове у којима се роба испоручује.
Investors access about 50 major commodity markets worldwide with purely financial transactions increasingly outnumbering physical trades in which goods are delivered.
Споменар или Катастих, како то тада звало,садржи листу финансијских и робних доприноса, који су по било којој обавези или добровољно, су дати Пећкој патријаршији.
Scrapbook or"Katastig", as was then called,contains a list of financial and commodity contributions, which are, by any obligation or voluntarily, are given to Serbian Patriarchate of Peć.
Учешће приватних робних марки за категорију" кућна хемија" приказана су на графику број 72:График 72- Учешће приватних робних марки- кућна хемија[…].
The shares of private label products from the product category"household chemicals" are presented in Chart 72:Chart 72- Shares of private label products- household chemicals[…].
Често се дешава и да грађанима на кућну адресу стижу писма у којима се наводи да су потенцијални добитници вредних новчаних и робних награда, уколико купе производ одређене компаније.
Citizens also often receive at their home addresses letters informing them that they are potential winners of valuable cash and commodity prizes if they buy products of a certain company.
Учешћа приватних робних марки за категорију" вино и жестока пића" приказана су на графику број 70:График 70- Учешћа приватних робних марки- вино и жестока пића[…].
The shares of private label products from the product category"wine and spirits" are presented in Chart 70:Chart 70- Shares of private label products- wine and spirits[…].
Комуникација такође долази као одговор на опетоване захтеве Савета и Европског парламента,позивајући на координисано деловање, нарочито уклањањем крчења шума из пољопривредних робних ланаца.
The Communication also comes in response to repeated requests from the Council and European Parliament,calling for more coordinated action in particular via the elimination of deforestation from agricultural commodity chains.
Учешћа приватних робних марки за категорију" свеже воће и поврће" приказана су на графику број 64:График 64- Учешће приватних робних марки- свеже воће и поврће[…].
The shares of private label products from the product category"fresh fruits and vegetables" are presented in Chart 64:Chart 64- Shares of private label products- fresh fruits and vegetables[…].
Када заједно са производним или робних ограничењима, под неким претпоставкама ове функције могу да се користе за анализу Паретове ефикасности, као што је илустровано Еџвортовом кутијом на криви уговора.
When coupled with production or commodity constraints, under some assumptions these functions can be used to analyze Pareto efficiency, such as illustrated by Edgeworth boxes in contract curves.
Учешћа приватних робних марки за категорију" храна и опрема за кућне љубимце" приказана су на графику број 74: График 74- Учешћа приватних робних марки- храна и опрема за кућне љубимце[…].
The shares of private label products from the product category"pet food and equipment" are presented in Chart 74: Chart 74- Shares of private label products- pet food and equipment[…].
Учешћа приватних робних марки за категорију" безалкохолна пића" приказана су на графику број 68:График 68- Учешћа приватних робних марки- безалкохолна пића[…].
The shares of private label products from the product category"non-alcoholic beverages and soft drinks" are presented in Chart 68:Chart 68- Shares of private label products- non-alcoholic beverages and soft drinks[…].
Учешћа приватних робних марки за категорију" прерађено воће и поврће и мед" приказана су на графику број 65:76 График 65- Учешће приватних робних марки- прерађено воће и поврће и мед[…].
The shares of private label products from the product category"processed fruits and vegetables, and honey" are presented in Chart 65:Chart 65- Shares of private label products- processed fruits and vegetables, and honey[…].
Учешћа приватних робних марки за категорију" кафа и чај" у продајним асортиманима учесника на тржишту приказана су на графику број 71:График 71- Учешће приватних робних марки- кафа и чај[…].
The shares of private label products from the product category"coffee and tea" in total product portfolio of surveyed undertakings are presented in Chart 71:Chart 71- Shares of private label products- coffee and tea[…].
Комерцијални кредит. Робни кредит. Разлике и предности.
Commercial credit. Commodity loan. Differences and advantages.
Они се продају као робна марка под називом НептуТхерм.
They are sold as a commodity under the brand name NeptuTherm.
Резултате: 45, Време: 0.0215

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески