Sta znaci na Engleskom РОБНОГ - prevod na Енглеском

• commodity

Примери коришћења Робног на Српском и њихови преводи на Енглески

Цриптоцурренциес се продире у храну робног промета.
Cryptocurrencies are making inroads into food commodity trading.

Систем робног новца у многим случајевима развио се у систем репрезентативног новца.
The system of commodity money eventually evolved into a system of representative money.

Робни инвестициони фонд може слободно одабрати свој инвестициони циљ који мора бити јасно дефинисан у проспекту робног инвестиционог фонда.
A commodity pool may freely choose the aim of its investment, which must be clearly defined in theprospectus of that commodity pool.

Маса робног кртола је 90-150г, квалитет чувања је добар, период мировања је дуг.
The mass of the commodity tuber is 90-150g, the keeping quality is good, the dormancy period is long.

Први део у износу од 255 милиона евра, има за циљ да подстакне прелазак робног саобраћаја са друма на железницу у Италији, давањем субвенција железничким оператерима.
The first measure, with a budget of €255 million euros, aims to shift freight traffic to rail by granting subsidies to rail transport operators.

Индекс робног канала одређује када се деоницом превише тргује, и када цена достиже свој врхунац.
Commodity channel index determines when a security is being overtraded and when the price reaches its peak.

Први део у износу од 255 милиона евра, има за циљ да подстакне прелазак робног саобраћаја са друма на железницу у Италији, давањем субвенција железничким оператерима.
The first measure, with a budget of €255 million, aims to boost the shift of freight traffic from road to rail in Italy by granting subsidies to rail transport operators.

Што се тиче робног тржишта, цене примарних производа могу имати двојак утицај на привредни раст Републике Србије.
As for the commodity market, the prices of commodities can have a two-pronged impact on the economic growth of the Republic of Serbia.

Неке од тема које су обухваћене су ЦПО( оператор робног фонда) или ЦТА( саветник за трговину робом), различите методе арбитраже и Закон о робној размени.
Some of the topics covered include CPO(commodity pool operator) or CTA(commodity trading advisor) regulations, different arbitration methods, and Commodity Exchange Act.

Процена робног трговца да је рат вероватнији може да узрокује пораст или пад цена робе, и да буде сигнал другим трговцима са сличним становиштем.
An appraisal by a commodity trader that a war is more likely can remit that commodity's prices up or down, and signals other traders of that dogma.

Развој глобалних дневних, финансија, валутног и робног тржишта омогућиле су експлозију спекулације акцијама, деоницама, валутама, робом и финансијским инструментима сваке врсте.
The development of global 24-hour financial, currency and commodity markets facilitated an explosion of speculation in stocks, shares, currencies, commodities and financial instruments of every kind.

Процена робног трговца да је рат вероватнији може да узрокује пораст или пад цена робе, и да буде сигнал другим трговцима са сличним становиштем.
An assessment by a commodity trader that a war is more likely can send that commodity's prices up or down, and signals other traders of that opinion.

Толмачов сматра да државни финансијски лизинг у виду робног кредита може да допринесе повећању производње житарица захваљујући њему, фарме могу донекле да унапреде своју машинску и тракторску флоту.
Tolmachev believes that the state financial leasing in the form of a commodity loan can contribute to the increase in grain production, since thanks to him, farms can somewhat upgrade their machine and tractor fleet.

Земља у„ највећој опасности”, са робама које сачињавају 32% бруто домаћег производа, има 22% ризика од пада у грађански рат у датом петогодишњем раздобљу, док земља без примарног робног извоза има 1% ризика.
A country at"peak danger", with commodities comprising 32% of gross domestic product, has a 22% risk of falling into civil war in a given five-year period, while a country with no primary commodity exports has a 1% risk.

Резидент који пружа услуге међународног робног и путничког прeвоза може у својој девизној благајни држати ефективни страни новац за плаћање накнаде трошкова за службено путовање у иностранство запосленог који врши превоз, као и за плаћање трошкова у вези с превозним средством и робом на путу у иностранству- у износу који не прелази 1. 000 евра, односно противвредност у другој страној валути обрачунату по званичном средњем курсу Народне банке Србије.
A resident providing international passenger and freight transport services may keep foreign cash in its foreign cash vault for the payment of compensation for travel expenses to the employee conducting the transport, as well as for the payment of expenses in connection with the transport vehicle and freight in transport- in the amount of no more than EUR 1,000 and/or the equivalent in another foreign currency calculated at the official middle exchange rate of the National Bank of Serbia.

Комерцијални кредит. Робни кредит. Разлике и предности.
Commercial credit. Commodity loan. Differences and advantages.

Они се продају као робна марка под називом НептуТхерм.
They are sold as a commodity under the brand name NeptuTherm.

За велике робне групе, на примјер, требате спољно или свјетско тржиште.
For large commodity groups, for example, you need an external or world market.

На његовој основној робној размени суконтинуирано пословање велетржница за чиста конкуренција.
At its core commodity exchanges arecontinuously operating wholesale markets for pure competition.

Robni novac je relativno oskudan, lako prepoznatljiv, deljiv u manje jedinice.
A commodity money is relatively scarce, easily recognizable, can be cut into smaller pieces.

Робни кредит. Карактеристике дизајна.
Commodity loan. Design Features.

У Федералној дирекцији робних резерви су образоване три основне организацијске јединице и то.
Under the Federal Directorate of Commodity Reserves there are three principal organizational units, as follows.

На пример, потрошача или робни кредити не захтевају никакве посебне услове.
For example, consumer or commodity loans do not require any special conditions.

Ефикасност робних теза доказује временом.
The effectiveness of commodity teasers is proved by time.

Робна политика у маркетингу.
Commodity policy in marketing.

Белоруска робна размена: платформа за надметање преко Интернета.
Belarusian commodity exchange: a platform for bidding through the Internet.

Робне размене су подељене наспецијализоване и универзалне.
Commodity exchanges are divided intospecialized and universal.

Цхицаго ЦМЕ робна берза је највећа трговинска платформа на свету.
The Chicago CME Commodity Exchange is the largest trading platform in the world.

Ситна робна производња( овамо иде већина оних сељака који продају жито);
(2) small commodity production(this includcs the majority of those peasants who sell their grain);

Усвојио је систематски, научни приступ робној трговини.
He adopted a systematic, scientific approach to commodity trading.