Sta znaci na Engleskom РОБНОМ - prevod na Енглеском

• commodity
• brand name
• freight

Примери коришћења Робном на Српском и њихови преводи на Енглески

Под чувеном робном марком Редмонд произведени су готово сви кућни апарати.
Under the famous brand Redmond produced almost all household appliances.

Енфувиртиде или Т-20 се продаје у различитим деловима света под робном марком Фузеон.
Enfuvirtide or T-20 is sold in different parts of the world under the brand name Fuzeon.

Кинеска компанија регистрована у Русији под робном марком Ледеме се етаблирала на високом нивоу.
A Chinese company registered in Russia under the trademark Ledeme has established itself at a high level.

Егзогени ризици детерминисани су кретањима на међународном робном и финансијском тржишту.
Exogenous risks are determined by developments in the international commodity and financial market.

На светском робном тржишту неизвесност се пре свега односила на кретање цене нафте и других примарних производа.
The uncertainty on the global commodity market above all related to the movements of the price of oil and other primary products.

Пољопривредници су користили једноставан облик дериватног трговања на робном трзисту вековима за управљање ценовним ризиком.
Farmers have used a simple form of derivative trading in the commodity market for centuries for price risk management.

Трговинске тензије између водећих светских економија повећавале су и неизвесност на међународном робном и финансијском тржишту.
Trade tensions between major world economies also fuelled uncertainty in international commodity and financial markets.

Швајцарска влада је раније издала смернице о људским правима за фирме које послују у робном сектору, што је од стратешког значаја за обе земље.
The Swiss government had previously issued human rights guidelines for firms operating in the commodity sector, which is of strategic importance to both countries.

Извршни одбор сматра да је опрезност у вођењу монетарне политике и даље потребна, пре свега због неизвесности на међународном робном и финансијском тржишту.
The Executive Board believes that caution in the conduct of monetary policy is still needed, primarily due to uncertainties in the international commodity and financial markets.

Ризици везани за кретања на робном и финансијском тржишту процењују се као симетрични, док је ризик, да би раст глобалне економије и наших најзначајнијих спољно-трговинских партнера могао бити спорији од пројектованог, повећан.
Risks related to trends in the commodity and financial markets are assessed as symmetric, while there is an increased risk that the global economy growth and of our most important foreign trade partners could be slower than projected.

Међународно окружење и даље карактерише неизвесност у погледу кретања на међународном робном и финансијском тржишту.
The international environment is still fraught with uncertainties as to the developments in international commodity and financial markets.

Као мала и Народна банка Србије спроводи режим руковођено отворена привреда, Србија је изложена дешавањимапливајућег девизног курса. У том режиму, Народна на међународном робном и финансијском тржишту, банка Србије спроводи интервенције на девизном која привремено могу да узрокују волатилност тржишту у случају прекомерних краткорочних укупне инфлације.
Being a small andopen economy, Serbia is exposed to developments in the The NBS implements a managed float exchange rate international commodity and financial markets, whichregime, which implies the right to intervene in case of may cause temporary volatility of headline inflation.

Дефинисане су укупне потребе и сагледано постојеће стање и транспортна тражња у путничком и робном саобраћају у периоду до 2020. године.
All needs were defined and the current state and passenger and freight transport demand analyzed for the period to 2020.

На 4, 5%, а настављено је и током 2016. године опрезном динамиком( за 50 б. п, на 4, 0%), пре свега имајући у виду ефекте претходног ублажавања монетарне политике и присутну неизвесност на међународном финансијском и робном тржишту.
To 4.5%, and continued in 2016 at a cautious pace(by 50 b.p., to 4.0%), primarily bearing in mind the effects of the previous monetary policy relaxation and the uncertainty present in international financial and commodity markets.

Да би се култивисао стручњаке који су компетентни, страствена и одговоран да се бави са међународном робном промету и услуга трговине пословања;
To cultivate experts who are competent, passionate and accountable to take in charge with international merchandise trade and service trade business;

Неизвесност у погледу остварења пројекције инфлације односи се пре свега на даља кретања на светском робном и финансијском тржишту, тј.
The uncertainty regarding the achievement of inflation projection relates primarily to further developments in the international commodity and financial markets, i.e.

Норетхистероне ацетате( НЕТА), такође познат као норетхиндроне ацетат и који се између осталог продаје под робном марком Примолут-Нор, је прогестински лек.
Norethisterone acetate(NETA), also known as norethindrone acetate and sold under the brand name Primolut-Nor among others, is a progestin medication.

Неизвесност у погледу остварења пројекције инфлације односи се пре свега на даља кретања на светском робном и финансијском тржишту, тј.
The uncertainty regarding the achievement of inflation projection relates primarily to the further development in the global commodity and financial markets, i.e.

У Великој Британији, Острву Ман, Џерсију, Гуернзију и Ирској, Сницкерс се продавао под робном марком Маратхон до 19. јула 1990.[ 1].
In the United Kingdom, the Isle of Man, Jersey, Guernsey and Ireland, Snickers was sold under the brand name Marathon until July 19, 1990.[4] Snickers-brand Marathon energy bars have since been sold in some markets.

Пројектом је сагледано постојеће стање, транспортна тражња и оцена укупних потреба за електричним локомотивама, у путничком и робном саобраћају, у посматраном периоду до 2020.
The design analyses the current state, transport demand and assessment of all needs for electric locomotives in passenger and freight transport in the studied period until 2020.

Међународни менаџер продаје робне: Силвија Лију.
International department sales manager: Sylvia Liu.

Након продаје робне: Помагање купци реше проблеме, као што је како се користи машину?
After-sale department: Helping customers resolve troubles, like how to use machine?

Робна тржишта могу укључивати физичко трговање и трговање дериватима користећи спот цијене, форвардове, фјучерсе и опције за будућност.
Commodity markets can include physical trading and derivatives trading using spot prices, forwards, futures, and options on futures.

Робна берза редовно прикупља и објављује информације о трошковима и факторима производње који утичу на одређивање цијена.
The Commodity Exchange regularly collects and publishes information on the cost and factors of production that affect pricing.

Наши делови робне залихе сваки замисливо део можда ће бити потребно, као и тешко је наћи делове и од производних ставки.
Our parts department stocks every conceivable part you may need as well as hard to find parts and out of production items.

Наши робне залихе сваки део који би могао икада затреба заједно са тешко наћи делове и од производних ставки.
Our department stocks every part you could ever need along with hard to find parts and out of production items.

Повећање референтне каматне стопе ФЕД-а и њенихефеката на робна и финансијска тржишта, посебно на У августу се у центру економских дешавања у свету токове капитала према земљама у успону, па и Србији.
The Fed's rate and its effect on commodity and financialmarkets, especially on capital flows toward emerging In August, China took centre stage in the global economies, Serbia included.

Ta direkcija za robne.
The Directorate for Surplus Products.

Робни бетон в15 м200 у изградњи стамбених зграда.
Commodity concrete v15 m200 in the construction of.

Афричка робна трговинска тековина је почела током истог периода.
The African slave trade was just beginning during about the same timeframe.