Sta znaci na Engleskom РОТЕРДАМУ - prevod na Енглеском

• rotterdam

Примери коришћења Ротердаму на Српском и њихови преводи на Енглески

Није остало у Ротердаму?
Not Located in Rutherford?

Зашто изабрати Историја друштва у Ротердаму?
Why choose History in Rotterdam?

Стајемо у Двинску, Ротердаму и Берлину.
There are layovers in Dvinsk, Rotterdam, and Berlin.

На Конзерваторијуму Ротердаму.
The Rotterdam Conservatory.

Марие Галанте се налази у Ротердаму током целе године.
Marie Galante is located in Rotterdam all year round.

Школе менаџмент Ротердаму.
The Rotterdam School of Management.

Зашто одабрати Медиа, култура и друштво у Ротердаму?
Why choose Arts, Culture and Society in Rotterdam?

Шта, до ђавола, Модести Блаисе… ради у Ротердаму, Тарранта? Амстердаму,?
What on earth is Modesty Blaise doing in Rotterdam, Tarrant?

Отворити свој пут до успеха у Ротердаму.
Plan your trip to Rotterdam.

Широк избор судова у Ротердаму постоји погодна локација за све то.
The wide choice of vessels in Rotterdam there is a suitable location for it all.

Зашто изабрати Историју у Ротердаму?
Why choose History in Rotterdam?

Мултифункционални кровни центар у Ротердаму- отпорни градови на свету!
Multifunctional roofscape centre in Rotterdam- Resilient cities in the world!

Доживљавање јавне уметности у Ротердаму.
Check out the public art in Rotterdam.

У другом мандату студенти ће студирати у Ротердаму, Гент или Хамбургу.
In the second term, students will study in Rotterdam, Ghent or Hamburg.

Зашто изабрати уметности, култури и друштву у Ротердаму?
Why choose Arts, Culture and Society in Rotterdam?

Овај програм је заснован у Ротердаму у Холандији и Сохар у Оману.
This program is provided in Rotterdam, The Netherlands, and Sohar, Sultanate of Oman.

Отворити свој пут до успеха у Ротердаму.
Getting more from your trip to Rotterdam.

Уметност и култура студије у Ротердаму је јединствен због вишеструких приступа уметности и култури.
Arts and Culture Studies in Rotterdam is unique because of its multifaceted approach to arts and culture.-.

Зашто изабрати уметности, култури и друштву у Ротердаму?
Why choose Cultural Economics and Entrepreneurship in Rotterdam?

У Ротердаму, расте идеја о мултифункционалним кровним скалама које доприносе одрживости и одрживости.
In Rotterdam, is growing the idea of multifunctional roofscapes to contribute to sustainability and viability.

Зашто изабрати Културни економију и предузетник у Ротердаму?
Why choose Cultural Economics and Entrepreneurship in Rotterdam?

Са 18 година, Ванџиру је оборио светски рекорд у полумаратону 11. септембра 2005. на полумаратону у Ротердаму са временом од 59: 16 минута, званично премашивши полумаратонски рекорд Пола Тергата од 59: 17 минута.
At age 18, Wanjiru broke the half marathon world record on 11 September 2005 in the Rotterdam Half Marathon with a time of 59:16 minutes, officially beating Paul Tergat's half-marathon record of 59:17 minutes.

Многи пријатни излети чекају у једноставном путовању у Ротердаму.
Many pleasant excursions await within an easy commute of Rotterdam.

СкиТоастер управља одвојеним центрима података у Даласу, Лондону, Ротердаму и Вест Палм Беацху.
SkyToaster operates separate datacenters in Dallas, London, Rotterdam, and West Palm Beach.

Јутрос је седам уметничких дела украдено из музеја Кунстхал у Ротердаму.
On Tuesday morning seven artworks were stolen from the Kunsthal in Rotterdam.

Песма би требало да представља Србију на такмичењу за Песму Евровизије 2021. у Ротердаму, у Холандији.[ 1].
The song is scheduled to represent Serbia in the Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam, the Netherlands.[1].

Ван Дилен предаје композицију светске музике као и на катедри за музичку теорију џеза, попа и светске музике на Конзерваторијуму у Ротердаму.
Van Dillen teaches World music composition as well as music theory in the jazz, pop and world music department at the Conservatory of Rotterdam.

Катарина Здјелар- уметница, теоретичарка, професорка, активисткиња- живи и ради у Ротердаму и Београду.
Katarina Zdjelar- artist, theoretician, professor, activist- lives and works in Rotterdam and Belgrade.

Током протеклих 45 година, њена репутација за квалитет својих истраживања и наставе је резултирало јаким и међусобним везама са мултинационалним предузећа са седиштем у лучком граду Ротердаму.
Over the past 45 years, its reputation for the quality of its research and teaching has resulted in strong and mutual bonds with multinational businesses based in the port city of Rotterdam.

У првом полугодишту, курсеви се нуде у Болоњи, Хамбургу и Ротердаму.
In the first term, courses are offered in Bologna, Hamburg, and Rotterdam.