Sta znaci na Engleskom РУДАРСКЕ ИНДУСТРИЈЕ - prevod na Енглеском

• mining industry
• mining industries

Примери коришћења Рударске индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески

Крамп је симбол рударске индустрије.
The Pickaxe is a symbol of the mining industry.

Танзанијска влада жели да оствари веће приходе од националне рударске индустрије.
The Tanzanian government seeks to generate more revenues from the nation's mining industry.

Стећи поштовање од нафте, гаса и рударске индустрије у њиховом глобалном економском контексту.
Gain an appreciation of the Oil, Gas and Mining industries in their global economic context.

Нова институција има као свој примарни циљу образовања инжењера, посебно за рударске индустрије у области Рухр;
Its primary purpose was to educate engineers, especially for the mining industry in the Ruhr area;

Студенти у том смислу решавају инжињерске проблеме у виду прорачунских задатака који су постављени као реални проблеми из рударске индустрије.
Students solve engineering problems in the form of tasks that are posed as real problems from the mining industry.

Нова институција има као свој примарни циљу образовања инжењера, посебно за рударске индустрије у области Рухр;
The new institution had as its primary purpose the education of engineers, especially for the mining industry in the Ruhr area;

Мигрантски рад је остао основни аспект јужноафричке рударске индустрије, која је запослила пола милиона углавном црних рудара.
Migrant labour remained a fundamental aspect of the South African mining industry, which employed half a million mainly black miners.

Од ступања на дужност крајем 2015. године, председник Маурисио Макри је усвајање мера да оживи рударске индустрије у земљи.
Since taking office in late 2015, Macri has adopted measures to revive the country's mining industry.

Креирано 1843. да подржи потребе рударске индустрије, Ецоле дес Минес д' Алеш је сада А Гранде Ецоле општа инжењери, са 203 диплома инжењера у 2011. години.
Created in 1843 to support the needs of the mining industry, the Ecole des Mines d'Ales is now a Grande Ecole general engineers, with 203 diploma engineers in 2011.

Јохнсон индустрије је поуздан произвођач и снабдевач производа и возила за рударске индустрије Потасх.
Johnson Industries is your trusted manufacturer and provider of products and vehicles for the potash mining industry.

Креирано 1843. да подржи потребе рударске индустрије, Ецоле дес Минес д' Алеш је сада А Гранде Ецоле општа инжењери, са 203 диплома инжењера у 2011. години.
Created in 1843 to meet the needs of the mining industry, the Ecole des Mines d'Al s is now a Grande Ecole des Ingénieurs Generales, graduating 203 engineers for the year 2011.

Од ступања на дужност крајем 2015. године, председник Маурисио Макри је усвајање мера да оживи рударске индустрије у земљи.
Since taking office in late 2015, President Mauricio Macri has been adopting measures to revive the country's mining industry.

За потребе рударске индустрије урадио је већи број пројеката, научно-истраживачких студија, ревизија, техничких решења и техничких пријема који су реализовани у пракси.
For the needs of the mining industry, he has done a number of projects, scientific research studies, audits, technical solutions and technical approaches that have been implemented in practice.

Јохнсон индустрије производи високог квалитета железничких возила за безбедност и ефикасност рудара и рударске индустрије.
Johnson Industries produces high quality rail vehicles for the safety and efficiency of miners and the mining industry.

Синдикат је могао да добије сарадњу од оператера, јер су објаснили да рудари желе боље услове, јер се осећају као да су део рударске индустрије и такође желе да компанија расте.
The union was able to get cooperation from operators because they explained that the miners wanted better conditions because they felt as if they were part of the mining industry and also wanted the company to grow.

Јохнсон Индустриес производи високо квалитетне дизелске рударске машине за сигурност и ефикасност рудара и рударске индустрије.
Johnson Industries produces high quality diesel mining vehicles for the safety and efficiency of miners and the mining industry.

У различитим фазама у историји рударске индустрије у Аустралији, поједини рударски менаџери, директори и инвеститори стекли су значајно богатство и накнадни публицитет.
At various stages in the history of the mining industry in Australia, individual mining managers, directors and investors have gained significant wealth and the subsequent publicity.

У 2009. години, све већа доступност забринутости за нафту и животну средину због коришћења угља узроковала је затварање рудника угља Гранд Лаке и рударске индустрије у Брунсвицку.
In 2009, the increasing availability of oil and environmental concerns with coal use caused the closing of the Grand Lake coal mines and New Brunswick's coal mining industry.

Кад су избили скандали о опасностима рударске индустрије у Великој Британији, парламент је изгласао законе о рударству који су забрањивали деци млађој од 10 година, као и женама свих узраста да силазе у окна.
When the scandals broke about the dangers of the mining industry in Britain, Parliament passed the mining laws that prohibited children under the age of 10 and women of all ages from being sent into the mines.

Радници у овој индустрији запослено јавне власти, задруге, или комуналних предузећа, или система у приватном власништву, као што су рударске индустрије или дистрибуцију електричне енергије извођача.
Workers in this industry are employed by public power, cooperative, or municipal utilities, or privately owned systems such as the mining industry or electrical distribution contractors.-.

Шта ћете студирати Овај курс ће вам пружити снажно аналитичко разумијевање кључних правних питања у тој области, са посебним фокусом на аспекта заштите животне средине и инвестиционог права нафтне, гасне и рударске индустрије.
The course provides you with a strong analytical understanding of the key legal issues in the area, with a particular focus on the environmental law and investment law aspects of the oil, gas and mining industries.

Тако би висина прихода рударске индустрије године требало да износи три милијарде евра, при чему би, у укупном приходу, учешће енергетских минералних сировина износило 67, 9 одсто, металичних минералних сировина 22, 1 одсто, неметаличних индустријских минералних сировина 7, 6 одсто и неметаличних минералних сировина 2, 3 одсто.
It is expected that the income of the mining industry in 2020 amounts to three billion euros, with the share of energy mineral resources in total income being 67.9 percent, metallic mineral resources being 22.1 percent, non-metallic industrial mineral resources being 7.6 percent and non-metallic mineral resources 2.3 percent.

Конзервативна влада под Станлеијем Балдвином одлучила је да интервенише, изјавивши да ће обезбедити деветомесечну субвенцију за одржавање плата рудара и да ће Краљевска комисија под председавањем Сер Херберта Самуела проучити проблеме рударске индустрије.
The Conservative government under Stanley Baldwin decided to intervene, declaring that they would provide a nine-month subsidy to maintain the miners' wages and that a Royal Commission under the chairmanship of Sir Herbert Samuel would look into the problems of the mining industry.

Ако се органски раст не учврсти у наредним месецима, коалиција Макри је могла бити ослабљен у октобру средњорочних избора, који би могао да види економске политике инцх ка више интервенционистицким политике његових претходника(…) у погледу рударске индустрије, свако померање далеко од Макри је са повољним пословним окружењем реформе би одвратити инвестиције и несигурност која води до средњорочних избора ће вероватно одложити неке коначне инвестиционе одлуке.".
If organic growth does not solidify over the coming months, Macri's coalition could be weakened in October mid-term elections, which could see economic policies inch toward the more interventionist policies of his predecessors(…) In terms of the mining industry, any shift away from Macri's business friendly reforms would deter investment and the uncertainty leading up to the mid-term elections will likely delay some final investment decisions.”.

Рударска индустрија.
The mining industry.

Rudarska industrija zahteva dugoročne planove.
The mining industry requires long-term plans.

Индустријски процеси и употреба растварача, у хемијској и рударској индустрији, такође загађују ваздух.
Industrial processes and solvent use, in the chemical and mining industries, also pollute the air.

Нудимо рударску опрему и решења у крипто рударској индустрији. Још у Минер. си.
We offer mining equipment and solutions in the crypto mining industry. More at Miner. si.

Следећи: Рударска индустрија.
In focus: The mining industry.

Takođe nije korišćena u rudarskoj industriji.
He has not worked in the mining industry.