Sta znaci na Engleskom РУКОВОДИОЦЕ - prevod na Енглеском

• executives
• managers
• leaders
• heads
• handlers

Примери коришћења Руководиоце на Српском и њихови преводи на Енглески

МБА за руководиоце.
MBA for Executives.

Никад не мудите своје претходне колеге и руководиоце.
Never muddy your previous colleagues and executives.

Ви запошљавате руководиоце и моћи ћете да делегирате.
You hire executives and you are able to delegate.

Двогодишњи, 12-курс Програм за менаџере и руководиоце.
A two-year, 12-course program for managers and executives.

Emirates career is најбољи посао за руководиоце у каријери.
Emirates career is the best deal for career executives.

Каријера Емиратеса је најбољи посао за руководиоце у каријери.
Emirates career is the best deal for career executives.

Национални просек за руководиоце рачуна је 56, 100 долара.
The nationwide average for account executives is $56,100.

Послови у Индији су водичи за свеже и искусне руководиоце.
Jobs in India guides for freshers and experienced executives.

Користан је и за руководиоце непрофитних организација.
It is useful as well for managers of not-for-profit organizations.

Послодавци из тог разлога траже руководиоце са сјајним вештинама.
Employers for this reason looking executives with bright skills.

Са позитивне стране, компанија је увек подржавала своје руководиоце тима.
On the positive side, the company always supported their team managers.

Ситуација није ништа боља за руководиоце у немачкој аутомобилској индустрији.
The situation is no better for executives in the German automobile industry.

Ове повеље би уштедети много времена у путовању за заузете пословне руководиоце у свету.
These charters would save a lot of time in traveling for busy business executives in the world.

ЦЦНА Цлоуд је корисна за инжењере облака, руководиоце облака и инжењере у оквирима.
CCNA Cloud is helpful for cloud engineers, cloud executives and framework engineers.

Управо је групе тог нивоа општеприхваћено називати нарко-картелима и нарко-синдикатима, а њихове руководиоце- нарко-босовима.
Groups of this level are called drug cartels and drug syndicates, and their leaders are drug barons.

Јеврејски званичници су затим отпустили одговорне руководиоце, тврдећи да су ширили" крвну клевету.".
Jewish officials then fired the executives responsible, claiming they were spreading“blood libel.”.

Придружите се нашој Модуларној МБА за руководиоце и откријте нове начине како бисте побољшали пословне перформансе и своју каријеру.
Join our Modular MBA for Executives and discover new ways to improve business performance and your career.-.

Вративши се у кабинет Лавентиј Берија одмах позва Блохина и друге руководиоце његове„ специјалне групе“.
Returning to his office, Lavrenty Beria summoned Blokhin and other“special group” leaders.

Сада међу њима имамо лекаре, психологе, руководиоце фабрика и пословне консултанте високог нивоа и….
Now among them we have doctors, psychologists, factory managers and high-level business consultants and….

Написана од стране консултанта за управљање, ова књига је водич за руководиоце да постану бољи менаџери.
Written by a management consultant, this book is a guide for executives to become better managers.

Месецу интензиван програм специјално дизајниран за руководиоце директно укључени у финансијске активности предузећа.
A 4-month intensive program specially designed for managers directly involved in the financial activity of companies.

Напуштање планова за те базе би ефикасно дискредитовало Чавесов аргумент и смирило неповерљиве руководиоце Латинске Америке.
Abandoning plans for the bases would effectively discredit that argument and reassure uneasy Latin American leaders.

Да обезбеди квалитетно образовање дипломског менаџмента за руководиоце приватног и јавног сектора у региону.
To provide a high-quality graduate management education to executives of private and public sectors in the region.

Да развије професионалне и друштвено одговорне руководиоце кроз оригинално истраживање и индустрију ангажмана активности.".
To develop professional and socially responsible managers through original research and industry engagement activities.".

Наш извршни МБА пружа руководиоце са првокласним образовањем за генерално менаџмент без прекида њихове каријере.
Our Executive MBA provides executives with a first-class general management education without interrupting their careers.

Тада је портпарол рекао да све трансакције које укључују руководиоце ВеВорк-а пролазе кроз комисију на преглед.
At the time, a spokesperson said that all transactions involving WeWork executives go through a committee for review.

Форум окупља руководиоце међународних организација, познате јавне личности, водеће академике, стручњаке и медије.
The forum brings together the heads of international organisations, well-known public figures, leading academics, experts and the media.

Као и било које друге услужне животиње, психијатријски сервисни пси обављају задатке за своје руководиоце које не могу сами да ураде.
Like any other service animal, psychiatric service dogs complete tasks for their handlers that they cannot do for themselves.

Укључује, али није ограничено на, руководиоце записа, кориснике енергије, виши пословни људи и/ или чланове кључних пројектних тимова.
Includes but is not limited to, records managers, power users, senior business staff and/or core project team members.

Овим стандардом нуде се упутства за управљање софтверском документацијом за руководиоце одговорне за производњу софтвера или производа који се базирају на софтверу.
The standard offers instructions for the management of software documents for managers in charge of producing software or software-based products.