Sta znaci na Engleskom РУСКА ЗИМА - prevod na Енглеском

russian winter
rusku zimu
руска зима
руску зимску

Примери коришћења Руска зима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Руска зима?
The Russian Winter→?
Милојевић: Руска зима?
This is Russian winter.
Руска зима?
In the Russian winter.
Стигла је и руска зима.
And the Russian winter was coming.
Руска зима?
During the Russian Winter?
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Стигла је и руска зима.
What did come was the Russian winter.
Руска зима је дуга и хладна.
Winter in Russia is long and cold.
Стигла је и руска зима.
The Russian winter has finally arrived.
Руска зима је дуга и хладна.
The Russian winter is long and cool.
Сурова руска зима тек је почела?
Russian winter has already begun?
У међувремену, стигла је и руска зима.
Then came the Russian winter.
Сурова руска зима тек је почела.
Then the fierce Russian winter began.
У међувремену, стигла је и руска зима.
And after that would come the Russian winter.
Сурова руска зима тек је почела.
The cruel Russian winter has scarcely yet begun.
Широм земље ће бити умјерена, да тако кажем,права руска зима.
Throughout the country will be moderate, so to speak,a real Russian winter.
Руска зима може бити невероватно сурова, посебно у Сибиру.
The country's winter can be incredibly harsh, especially in places like Siberia.
Хитлера је победила Црвена армија, а не руска зима.
Napoleon and Hitler weren't so much defeated by the Russians as the Russian winter.
Била је брутална руска зима,„ исувише хладно да би се летело“, рекао је Михаил.
It was a brutal Russian winter,“too cold to fly,” as Mikhail puts it.
Руска зима сигурно гарантује довољно снега и мраза… али не свугде.
The Russian winter certainly guarantees plenty of snow and frost… but not everywhere.
Сурова и немилосрдна руска зима је често помагала домаћим трупама да зауставе инвазију стране војске.
The cruel and ruthless Russian winter often assisted Russian troops to hold and crush the advancing enemy.
Руска зима: Осам чудесних дестинација које морате посетити док сијају новогодишње лампице.
Russian winter wonderlands you need to visit before the Xmas lights go out.
Наполеонови генерали су се у мемоарима„ присећали“ да је руска зима била главни разлог неуспеха француске армије.
Napoleon's generals wrote in their memoirs that the Russian winter was the main reason why the Grande Armée was defeated.
Вратила се на митингу" Руска зима" у фебруару и демонстрирала повратак у форму прескочивши 4, 81м из првог покушаја, уверљиво победивши Феофанову.
The Russian Winter meeting in February 2011 was the venue for her comeback and she demonstrated her resurgence of form with a first time clearance of 4.81 m, comfortably defeating Feofanava.
Уместо да се у граду нашли склониште, његове лоше опремљене,слабо обучене трупе су претрпеле бруталну Руска зима у отвореном селу, а многи хиљаде су умрли или су онеспособљени од смрзавања.
Instead of finding shelter in the city,his ill-equipped, poorly clothed troops suffered through the brutal Russian winter in the open countryside, and many thousands died or were incapacitated by frostbite.
Док је заузимао Москву, руска зима, тактике оскрнављене земаље, козачки борци и Бородинска битка осакатили су Наполеонову војску, да би на крају доживео пораз.
While he captured Moscow, the Russian winter, scorched-earth tactics, Cossack raids, and the Battles of Borodino whittled Napoleon's army to almost nothing, defeating the French.
Руска зима, понекад персонификована као„ Генерал Мраз“[ 1] или„ Генерал Зима“,[ 2] је појам зимског периода климе Русије који је допринео војним неуспесима неколико инвазија на Русију.
Russian Winter, sometimes personified as"General Frost"[1] or"General Winter",[2] is an aspect of the climate of Russia that has contributed to military failures of several invasions of Russia.
Посебно током руских зима, када су услови за вожњу очајни, потребно вам је много течности за прање прозора да савладате лед и прљавштину.
Especially during Russian winter, when driving conditions are dire, a lot of washer liquid is needed to combat the ice and dirt.
Руски г првенство.
Russian Snowboarding Championships.
Руско г Уставног суда.
The Russian Constitutional Court.
Руско г Центра истраживање јавног ВЦИОМ.
The Russian Public Opinion Research Center VCIOM.
Резултате: 190, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески