Sta znaci na Engleskom РУСКОМ ФЕДЕРАЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• russian federation

Примери коришћења Руском федерацијом на Српском и њихови преводи на Енглески

САД Руском Федерацијом.
The US Russian Federation.

Верујем да ће трговина расти са Руском Федерацијом.
I believe trade with the Russian Federation will also grow.

Прошле године обележили смо 180 година од успостављања дипломатских односа са Руском Федерацијом.
Last year, we marked 180th anniversary since the establishment of diplomatic relations with the Russian Federation.

САД су навикле да врше контролу над Руском Федерацијом у сарадњи са Европом.
The United States of America is used to exercising control over the Russian Federation in cooperation with Europe.

Данас Украјина има лоше односе са Руском Федерацијом.
Nowadays Ukraine has bad relations with Russian Federation.

Приоритет наше спољне политике је одржавање већ добрих и унапређење односа са Руском Федерацијом.
One of our foreign policy priorities is maintenance and promotion of the already good relations with the Russian Federation.

Председник Националног савета за координацију сарадње са Руском Федерацијом и Народном Републиком Кином, г.
President of the National Council for Coordination of Cooperation with the Russian Federation and the People's Republic of China Mr.

Данас, Молдавија жели да обнови стратешко партнерство с Руском Федерацијом.
Today, Moldova seeks to restore strategic partnership with the Russian Federation.

Наш спољнополитички курс- интеграција са Руском Федерацијом са перспективом придруживања Русији- остаје непромењен.
Our foreign policy- integration with the Russian Federation with the prospect of joining the greater Russia-also remains unchanged.

Наш програма је потпуна интеграција са Руском Федерацијом.
It consists of direct integration with the Russian Federation.

Један од битних сегмената наше спољне политике је одржавање и унапређење блиских и пријатељских односа са Руском Федерацијом.
One of the important segments of our foreign policy is the maintenance and promotion of the close and friendly relations with the Russian Federation.

Наш програма је потпуна интеграција са Руском Федерацијом.
We have full military integration with the Russian Federation.

Председник Националног савета за координацију сарадње са Руском Федерацијом и НР Кином Томислав Николић наставио је радну посету НР Кини, посетивши град Сјамен.
President of the National Council for Coordination of Cooperation with the Russian Federation and the People's Republic of China Tomislav Nikolić continued his working visit to China by visiting the City of Xiamen.

Водио је посланичку групу пријатељства са Руском Федерацијом.
He led a parliamentary friendship group with the Russian Federation.

Билатерални Споразуми о реадмисији су потписани са следећих 11 земаља: Босном и Херцеговином, Данском, Канадом, Норвешком, Хрватском, Швајцарском, Македонијом, Молдавијом, Албанијом, Црном Гором и Руском Федерацијом.
Bilateral Readmission Agreements are signed with the following 11 countries: Bosnia and Herzegovina, Denmark, Canada, Norway, Croatia, Switzerland, Macedonia, Moldova, Albania, Montenegro and Russian Federation.

Ти борци негирају да имају званичне везе са Руском Федерацијом.
These men deny that they have an official connection with the Russian Federation.

Председник Националног савета за координацију сарадње са Руском Федерацијом и НР Кином Томислав Николић разговарао је са амбасадором Руске Федерације у Србији Александром Боцан-Харченком.
President of the National Council for Coordination of Cooperation with the Russian Federation and the People's Republic of China Tomislav Nikolić conferred today with Ambassador of the Russian Federation to Serbia Aleksandr Botsan-Kharchenko.

Напротив, никоме нећемо дозволити да се меша у наше односе са Руском Федерацијом.
Moreover, we will not allow anyone to interfere in our relations with the Russian Federation.

У 2019. имали смо две вежбе са ОДКБ, три вежбе са НАТО, шест војних вежби са Руском Федерацијом и још шест војних вежби са САД.
In 2019 we had two exercises with the CSTO, three exercises with NATO, six military exercises with the Russian Federation and another six military exercises with the USA.

Напротив, никоме нећемо дозволити да се меша у наше односе са Руском Федерацијом.
And nobody in the world is going to seriously stand on our side in confrontation with the Russian Federation.

УАВ је затим приметио други конвој који је путовао према западу са границе са Руском Федерацијом дуж исте те земљане стазе.
The UAV then spotted a second convoy travelling westwards from the border with the Russian Federation along the same dirt track.”.

Желе да се отарасе срамотног режима и да врате нормалне односе с Руском федерацијом.
They want to get rid of this shameful regime and to return to normal relations with the Russian Federation.

Није искључено, међутим, да Саудијска Арабија може ублажити свој став о Сирији, и побољшати односе са Руском Федерацијом, верују стручњаци.
It is not ruled out, though, that Saudi Arabia may mitigate its stance on Syria and improve ties with the Russian Federation, experts believe.

Руске Федерације и новија историја Русије.
The Russian Federation and More Recent History of Russia.

Мордовија Руској Федерацији.
Mordovia Russian Federation.

Руска Федерација није позвана на тај догађај.
The Russian Federation was not invited to these events.

Руске Федерације.
Russian Federation.

Ruska Federacija garantuje svojim građanima zaštitu i pokroviteljstvo i van njenih granica.
The Russian Federation guarantees its citizens protection and patronage abroad.

Руска Федерација нема такву стратегију.
The Russian Federation does not stick to this strategy.

Ruska Federacija se nije pridružila toj izjavi.».
The Russian Federation is unable to join this statement.