Sta znaci na Engleskom РУСКОМ СТИЛУ - prevod na Енглеском

• russian style

Примери коришћења Руском стилу на Српском и њихови преводи на Енглески

Свадба у руском стилу.
Wedding in russian style.

Манастир је грађен у руском стилу.
The estate was built in the Russian style.

Одећа у руском стилу.
Clothing in Russian style.

Регистрација кућа у руском стилу.
Registration of houses in the Russian style.

Свадба у руском стилу.
Wedding in Russian style photo.

Вјенчање у руском стилу: карактеристике прославе.
Wedding in Russian style: features of celebration.

Јапански купатило: оријентално егзотично у руском стилу.
Japanese bath: oriental exotic in Russian style.

Играјмо са руском стилу за забаву.
Let's dance with Russian Style for fun.

И овај хотел је дизајниран у традиционалном руском стилу.
The hall is decorated in the traditional Russian style.

Израда кућа у руском стилу постаје све популарнија.
Making houses in the Russian style is becoming increasingly popular.

И овај хотел је дизајниран у традиционалном руском стилу.
The hotel is designed in a Mexican rustic style.

За купање у руском стилу погодан камен, цигла и дрвене стране.
For the bath in the Russian style suitable stone, brick and wooden sides.

Једноставан начин да нацртате Вини Поох у руском стилу.
An easy way to draw Winnie the Pooh in the Russian manner.

На крају, чај- осим ако га не пијеш у руском стилу- треба пијати без шећера.
Lastly, tea- unless one is drinking it in the Russian style- should be drunk without sugar.

Не постоји јединствени концепт за дизајн ентеријера у руском стилу.
It's no secret that I have a love for the design style of Russian Constructivism.

На пример, за купке направљене у традиционалном руском стилу, боље је поставити кутију од дрвета.
For example, for baths made in the traditional Russian style, it is better to install a box made of wood.

Пикник на обали Финског залива где ученици могу уживати у руском стилу.
Picnic at the seashore of the Gulf of Finland where students can enjoy Russian style barbecue;

Оригиналне зграде зоолошког врта биле су дрвене, изграђене у старом руском стилу са сложеним дрвеним облогама.
The zoo's original buildings were wooden, built in the old Russian style with intricate wood trims.

Слике на зидовима и своду рађене су у руском стилу,„ са златним арабескама на плавој позадини“.
The paintings on the walls and the vault were done in the Russian style,"with golden arabesques on a blue background".

Осим тога, становање у руском стилу има добру топлотну изолацију, еколошки је и погодно за употребу.
In addition, housing in the Russian style has good thermal insulation, it is environmentally friendly and convenient to use.

На западу се црвени кавијар често назива" руски", па су чак и Јапанци производу лососа дали друго име у руском стилу- кавијар.
In the West, red caviar is often called"Russian", and even the Japanese gave the salmon product the second name in the Russian style- caviar.

Посебно издање комплета карата за игру у„ руском стилу“ појавило се 1913. године у част 300-годишњице династије Романових.
A special edition“Russian Style” pack of cards was produced in 1913, honoring the 300th anniversary of the House of Romanov.

Црква посвећена Светом Андреју и Свима руским светитељима, изграђена у руском стилу, без премца је те врсте на овом острву.
The church, under the patronage of St. Andrew and All Russian Saints, being built in a Russian style, is unparalleled on the island.

Митрополит је поменуо и католички манастир у бразилском месту Санта Роса, где монаси целивају православне иконе и чак уче како да их изобразе у руском стилу.
The metropolitan also told about a Catholic monastery in Brazilian Santa Rosa, where they venerate Orthodox icons and even learned to make them in the Russian style.

Руски стил руског филма.
Russian style in russian cinema.

Руски стил у ентеријеру је персонификација стољетних традиција и богате културе.
Russian style in the interior is the personification of centuries-old traditions and rich culture.

Кухиња руског стила.
Russian style kitchen.

Руски стил у унутрашњости куће.
Russian style in the interior of your house.

Руски стил у унутрашњости- 35 фотографија идеја оличења.
Russian style in the interior- 35 photos of ideas of.

Погледајте наш списак одевних предмета који су били и остали најрепрезентативнији узор„ руског стила“.
Check out our list of clothing items that continue to exemplify the'Russian style'.