Примери коришћења Садрже гвожђе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Производи који садрже гвожђе.
Products containing iron.Претходни ЧланакПроизводи који садрже гвожђе.
Next ArticleProducts containing iron.Током третмана са лековима који садрже гвожђе, столица често сликао у црној боји.
During treatment with drugs containing iron, stool often painted in black color.Лекари чак понекад специјално прописују лекове који садрже гвожђе и калцијум.
Doctors even sometimes specially prescribed drugs containing iron and calcium.Препоручује се коришћење комплекса витамина,рибљег уља и препарата који садрже гвожђе.
It is recommended to use a complex of vitamins,fish oil and preparations containing iron.Ако узимате лекове који садрже гвожђе, редчење крви, антиинфламаторни лекови, консултујте лекара.
If you are taking drugs containing iron, blood thinning, anti-inflammatory drugs, consult your doctor.Пожељно два или три пута даспроведе фолијарна ђубрива ружа садрже гвожђе припреме.
Preferably two orthree times to conduct foliar fertilizing roses iron-containing preparations.Имунитет почиње да" напада непријатеља" и уништава хемоглобин,ослобађајући хемес- једињења која садрже гвожђе.
Immunity begins to"attack the enemy" and destroys hemoglobin,releasing gems- compounds containing iron.Несумњиви предност пред тотемиједним компоненте лекови који садрже гвожђе је његова комбинована структура.
The undeniable advantage before Totemssingle-component iron-containing drugs is its combined structure.Често се то односи на употребу мултивитаминских комплекса,који, по правилу, садрже гвожђе.
Производи који садрже гвожђе помажу у одржавању нормалног нивоа хемоглобина у крви најтеже жене и бебе.
Products containing iron will help maintain a normal level of hemoglobin in the blood of the most pregnant woman and baby.Покушајте што више не користе ове производе заједно са производима који садрже гвожђе.
Try as much as possible not to use these products in conjunction with the iron-containing products.Јод и производи на њему, као и материјали који садрже гвожђе, олово и живу, могу изазвати ову врсту болести.
Iodine and products based on it, as well as materials containing iron, lead and mercury, can provoke this kind of ailment.Ако хемоглобина падне испод правила,трудница може именовати посебне припреме које садрже гвожђе.
If hemoglobin falls below of the rules,the pregnant woman may appoint special preparations that contain iron.Стога, интервал између уноса припрему и употребу ових производа који садрже гвожђе треба да буде најмање два сата.
Therefore, the interval between the intake of iron-containing preparation and use of these products should be at least two hours.Ако је анемија узрокована недовољним уносом производа који садрже гвожђе, лекар ће препоручити да се промени начин исхране или да суплементе гвожђа. .
If the anemia is caused by insufficient intake of iron-containing products, the doctor will recommend to change diet or take iron supplements.Код хипертоничности материце користе се токолитици и антиспазмодици,препарати који садрже гвожђе се прописују како би се елиминисала анемија.
With hypertonicity of the uterus, tocolytics and antispasmodics are used,preparations containing iron are prescribed to eliminate anemia.Поред повећања производње млека,семена пискавице садрже гвожђе, калцијум, витамине и минерале- све што ваша беба треба да добије из мајчиног млека.
Besides ramping up milk production,fenugreek seeds contain iron, calcium, vitamins and minerals- all things your baby needs to get from your breast milk.Међутим, када се нападне бактерије или вируси, постаје жуто илизелено због прилива ензима који садрже гвожђе, укључујући мијелоперокидазе, друге оксидазе и пероксидазе.
However, when bacteria or viruses attack, it will turn yellow orgreen due to the influx of iron-containing enzymes including myeloperoxidases, other oxidases and peroxidases.Комбинација намирница који садрже гвожђе са витамином Ц или хране богате витамином Ц( агруми и сокови) доприноси бољем апсорпције гвожђа у организму.
The combination of iron-containing foods with vitamin C or foods rich in vitamin C(citrus fruits and juices) contributes to a better absorption of iron by the body.Од укупне количине прерађеног отпада највише су заступљени отпадни метали који садрже гвожђе и отпади из термичких процеса односно шљака и летећи пепео од угља, а затим следе папирна и картонска амбалажа УН индикатор 12. 5. 1.
Out of the total treated waste volume, the most represented are metals containing iron and waste from thermic processes such as slag, flying ash, followed by paper and cardboard packaging(UN indicator 12.5.1.)87.Једини изузеци су они који садрже гвожђе- не могу се користити истовремено са хемобалансом, јер прекорачење нормалне концентрације овог елемента у крви може постати опасно за мачку.
The only exceptions are those that contain iron- they cannot be used at the same time as Hemobalance, since exceeding the normal concentration of this trace element in the blood can become dangerous for the cat.Искључите из исхране намирнице које садрже саламуре и сирће( оне имају деструктивно дејство на крв),производе који садрже калцијум( у комбинацији са намирницама које садрже гвожђе, спречавају његову пробављивост).
Exclude from the diet of foods that Они су такође приметили да док остале намирнице садрже гвожђе, лјудско тело је у стању да апсорбује гвожђе из корена цвекле много лакше него из било које друге хране.
They also noted that while other foods contained iron, the human body is able to assimilate Избегавајте повезивање намирница које садрже гвожђе и хеме са намирницама које садрже прекомерне количине фитинске киселине и фитата, оксалне киселине и оксалата, танина, калцијума, етил алкохола и дијеталних влакана.
Avoid the association of foods containing iron and heme with foods Они су такође приметили да док остале намирнице садрже гвожђе, лјудско тело је у стању да апсорбује гвожђе из корена цвекле много лакше него из било које друге хране.
They observed that while other food stuffs contained iron also, the human body can assimilate Вода боју добија испрањем глине која садржи гвожђе оксид.
Water acquires it color by washing clays containing iron rust.Шпинат је још један производ који садржи гвожђе.
Spinach is another product containing iron.Čokolada sadrži gvožđe i magnezijum.
Minerals that contain iron and magnesium.Koja hrana sadrži gvožđe?
What Type of Foods Contain Iron?
