Примери коришћења Сакупљача на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сам на сакупљача хунт-.
Ка интеграцији неформалних сакупљача отпада.
У време ловаца и сакупљача, живот је био лакши.
На топлом водом и индивидуалних сакупљача су инсталирани.
On hot water and individual collectors are installed.Мој рад се сада види као' инвестиција' од стране сакупљача.
My work is now seen as an'investment' by collectors.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Поглавље 14 Коришћење сакупљача отпадака и управљање ресурсима.
На ивици сакупљача хоби баштован ставља мале штапове око гранчице.
Опрема многих рибара,ловаца, сакупљача гљива и туриста вечно је подударна.
За израду костима, коришћена је чак и колекција лимених војника из лењинградског сакупљача.
Опрема многих рибара,ловаца, сакупљача гљива и туриста вечно је подударна.
In the equipment of many fishermen, hunters,mushroom pickers and tourists there is an eternal match.Користи се као инвестициони производ, иакоготово увек завршава у рукама сакупљача.
It is used as an investment product,although it finishes almost always in the hands of collectors.Они су такође пожељни од стране сакупљача, а њихова вредност је значајно порасла током година.
These are also coveted by collectors, and their value has risen markedly over the years.Користи се као инвестициони производ, иакоготово увек завршава у рукама сакупљача.
It is used as an investment product(bullion coin),although it finishes almost always in hands of collectors.Ваши студентски кредити се претворе у сакупљача дуга, који онда покушава да наплати дуг.
Your student loans are turned over to a debt collector, who then attempts to collect the debt.Једина гаранција са неизвршењем студентског кредита је уништена кредитна и узнемиравање од сакупљача дуга.
The only guarantee with student loan default is wrecked credit and harassment from debt collectors.Иако је забавно ићи у лов сакупљача за Минд-бловинг Ос, не осећају лоше ако не може да преузме ову.
While it's fun to go on a scavenger hunt for mind-blowing Os, don't feel bad if you can't retrieve this one.Ако је економија суморна наука, онда би проучавање економије ловаца и сакупљача требало да буде њена најнапреднија дисциплина.
If economics is the dismal science, the study of hunting and gathering economies must be its most advanced branch.Прво, такве породице имају много сакупљача пчела, и друго, лако је извршити у обичним мулти-кошницама.
First, such families have many bee collectors, and second, it is easy to carry out in ordinary multi-hives.Ово штити вашу историју прегледања од вашег ИСП-а, вашег послодавца,ваше владе, сакупљача података и других мрежних корисника.
This protects your browsing history from your ISP, your employer, your government,data collectors, and other network snoops.Погледали смо овог сакупљача меда. Познато је око 20. 000 пчелињих врста, али ће стварни број вероватно бити још већи.
We have taken a look at this honey collector. Some 20,000 bee species are known, but the actual number will probably be even higher.Скоро сви сребрени сертификати из 1935. године, укључујући рачуне из 1935-е, су уобичајени истога не изазивају високе цијене од сакупљача.
Nearly all 1935 silver certificates, including 1935-E bills, are common andthus don't command high prices from collectors.Ово штити вашу историју прегледања од вашег ИСП-а, вашег послодавца,ваше владе, сакупљача података и других мрежних корисника.
This protects your browsing history from your Internet Service Provider(ISP),data collectors, your employer, your government and other network spies.Ако је човек видео како једе месо крокодила, то је било добро и значило је даће постати званичник( попут сакупљача пореза).
If a man sees himself eating crocodile flesh this is good; it means acting as an official amongst his people.(i.e.becoming a tax collector).Када вам неплаћени рачунза кредитне картице или плаћање кредита враћају вас у облику трајног сакупљача дуга, тешко је знати шта треба учинити.
When an unpaid credit card bill orloan payment comes back to haunt you in the form of a persistent debt collector, it's hard to know what to do.Уместо да купују усеве који су прошли кроз неколико нивоа сакупљача, фирме сада добијају директно од пољопривредника или поузданих агрегатора.
Rather than purchasing crops that have passed through several layers of collectors, firms are now sourcing directly from farmers or trusted aggregators.Пошто у таквим становима постоје женке или мужјаци који се неће родити,онда присуство сакупљача јаја или нагнутог пода уопште није потребно.
Since in such dwellings there are females or males that will not be born,then the presence of an egg collector or an inclined floor is not at all necessary.Пошто се у празним пећинама налазе знаци модерне опреме,научници верују да други рукописи могу постојати у рукама сакупљача и пљачкаша.
Since there are signs На овом месту су људи живели константно око2. 000 година и од првобитних ловаца и сакупљача плодова су постали организована заједница.
In this place people constantly lived for about 2000 years andduring that time they evolved from hunters and fruit pickers to an organized socioeconomic community.Неки системи сакупљача смећа користе референтно бројање( као у CPython-у) користећи специфичне алгоритме детектовања циклуса који се поклапају са овим исходом.
Some garbage collection systems using reference counting(like the one in CPython) use specific cycle-detecting algorithms to deal with this issue.Вјерује се да је мјесто настало и кориштено за свечана истамбена догађања од стране друштва аутохтоних ловаца и сакупљача који су настањивали регију.
It is believed the site was created and used for ceremonial andresidential events by a society of indigenous hunter and gatherers that inhabited the region.
