Sta znaci na Engleskom БИРАЧ - prevod na Енглеском

• voter
• elector
• picker
• dialer

Примери коришћења Бирач на Српском и њихови преводи на Енглески

Бирач" диал-уп конекције;
Dialer" for dial-up connections;

Следеће, отворени стандард документ бирач.
Next, open standard document picker.

Бирач за диал-уп конекције;
Dialer for dial-up connections;

Излазност стопа Бирач од само 40% земље.
A voter turnout rate of only 40% nationwide.

Лиз сваки бирач у овој земља ће мислити.
Liz, every voter in this country is gonna think.

Осим ова два ограничења, свако може бити бирач.
Beyond those two restrictions, anyone can be an elector.

Отвара бирач боја којим се мења боја текста.
Opens a color selector that modifies the text color.

Бирач може да гласа само за једног кандидата са гласачког листића.
A voter may vote for only one candidate on the ballot.

Начин гласања Бирач може гласати само за једну изборну листу.
A voter may vote for one electoral list only.

У горњем левом углу можете да пронађете бирач типа кампање.
In the top left corner, you can find the campaign type selector.

Проблем: Бирач је недавно престао да ради на мојој бележници 4.
Problem: The dialer recently stopped working on my Note 4.

Генерал Вашингтон је сваки бирач пинту пива у гласачкој кутији.
General Washington gave each voter a pint of beer at the ballot box.

Бирач може гласати само за једну од изборних листа са гласачког листића.
The voter can vote only for one election list on the ballot.

Постоји само два федерална закона која се односе на ко може бити бирач.
There are only two federal laws that pertain to who can be an elector.

Бирач датума са релативним периодима( нпр. данас, последњих 7 дана).
Date picker with relative date ranges(e.g., Today, Last 7 Days).

То значи да је сваки бирач слободан да одлучи да ли ће изаћи на изборе или не.
Which means that every voter has he right to decide freely whether he/she will vote in the elections.

Бирач може гласати само за једну од изборних листа са гласачког листића.
A voter may vote for only one of electoral lists on the ballot.

Можете да користите Бирач боја да бисте изабрали боју или конвертовали један кôд боја у други.
You are able to utilize Color Picker to pick a color or convert from 1 color code to another.

Ако сте имали нешто попут хеадер див-а, тај бирач је свакако био први који ће се појавити.
If you had something like header div there that selector would certainly be the first one to show up.

Пассворд Бирач© и генератор- Ствара безбедне лозинке са јаком снагом лозинком.
Password Dialer© and Generator- Creates secure passwords with strong password strength.

Па, можда ћете требати да знате да бирач боја може вам дати више од 1, 8 милиона идеја за боје.
Well, you may need to know that color picker can give you more than 1.8 million of colors ideas.

У то вријеме сваки бирач би имао два гласа, један за једног председничког кандидата и један за другог.
At the time, each elector would cast two votes, one for one presidential candidate and one for another.

Ако га подржава ИМ систем, отвара бирач фајлова ради избора фајла за слање изабраном контакту.
If supported by the& im; system, this opens a file selector to choose a file to send to the selected contact.

На пример, камера ради заједно са Галеријом и апликација Контакти ради са апликацијом Бирач( телефон).
For instance, the Camera works together with the Gallery and the Contacts app works with the Dialer(phone) app.

Можете да користите Бирач боја да бисте изабрали боју или конвертовали један кôд боја у други.
It's possible for you to utilize Color Picker to select a color or convert from 1 color code to another.

Дакле, без икаквих додатних разлога, можете да истражите редослед корака да бисте користили бирач боје. Изволи!
So, without any further due, you can explore the sequenced steps to use the color picker. Here you go!

( 2) Бирачки одбор је дужан да организује гласање тако да нико не може видети како бирач попуњава гласачки листић.
(2) The electoral board shall thus organize the voting so that no one can see how the voter is filling out the ballot.

ОБАВЕШТЕЊЕ О ГЛАСАЊУ 11. Бирач гласа на бирачком месту на коме је уписан у извод из бирачког списка.
NOTIFICATION OF ELECTIONS The voter shall vote at the polling station where he/she was enlisted in the excerpt from the electoral roll.

Обавештење штампа и доставља општинска, односно градска управа у којој је бирач уписан у извод из бирачког списка.
The notification shall be printed and delivered by municipal/city administration in which the voter is enlisted in the excerpt from the Electoral Roll.

( 3) Као бирач који се затекао на бирачком месту сматра се бирач који се у 20, 00 часова налази на бирачком месту или непосредно испред.
(3) A voter present at the polling place shall mean a voter who is at or immediately outside the polling station at 8 p.m.