Примери коришћења Broj birača на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veliki broj birača je izašao.
Kroz naše aktivnosti delujemo na ogroman broj birača.
Ukupan broj birača koji je mogao da glasa je 3. 148.
The number of electors who cast ballots was 3,488.Konvencije su prilika za veliki broj birača.
Postal voting is Ukupan broj birača koji je mogao da glasa je 3. 148.
Combinations with other parts of speech
Neoprostivo je da je izašao tako mali broj birača koji je izašao.
Kako je rekao, broj birača će biti oko 6, 7 ili 6, 8 miliona.
He said the number of voters will be around 6.7 or 6.8 million.Analitičari su dosledno sugerisali da će veći broj birača glasati za Rohanija.
Čak i kada se doda dijaspora, broj birača ne dostiže broj građana, ni kada se uključe oni maloletni.
Even adding Najavljujući predsedničke izbore u junu,Marković je u nedelju izrazio uverenje da će ovog puta na njih izaći dovoljan broj birača.
Announcing the June election,Markovic appeared confident Sunday that a sufficient number of voters would go to the polls this time.Birališta u Moldaviji primila su neočekivano visok broj birača na izborima u nedelju( 28. novembra).[ Rojters].
Moldovan polling stations received an unexpectedly high number of voters during Sunday's(November 28th) election.[Reuters].Štaviše, pitanje imena više nije vruća tema u grčkoj javnosti,što mobiliše veliki broj birača na bitan način.
Moreover, the name issue is no longer Analitičari su istakli da samo mali broj birača naginje većini stranaka koje su potpisale Front.
Analysts have pointed out that only a small number of voters lean towards most Broj birača svake države jednak je broju njihovih državnih senatora plus broj njihovih predstavnika u parlamentu.
The number of electors in every state is a sum Pored obezbeđivanja jasne većine koja je za nezavisnost,vlada takođe treba da ubedi dovoljan broj birača da izađe na referendum.
In addition Broj birača svake države jednak je broju njihovih državnih senatora plus broj njihovih predstavnika u parlamentu.
Each state has a number of electors equal to the Temeljem izvatka iz popisa birača, birački odbor utvrđuje ukupan broj birača koji su glasovali.
(3) Based on Broj birača svake države jednak je broju njihovih državnih senatora plus broj njihovih predstavnika u parlamentu.
The number of electors for each state equals the Poređenja radi, tokom izbora 2000,na kojima je zbačen Miloševićev režim, broj birača iznosio je više od 4. 9 miliona.
For comparison's sake, during Broj birača prijavljenih za oktobarske opšte izbore u Bosni i Hercegovini( BiH) je gotovo isti kao broj birača registrovanih za poslednje izbore u Bosni 2000, što predstavlja znak da lokalno telo koje je sada zaduženo za izbore obavlja svoj posao.
The number of voters registered for the October general elections in Bosnia and Herzegovina(BiH) is about the same as the Zvaničnici su pokušali da ublaže zabrinutosti oko toga da li 50 ambasada ikonzulata u kojima će se glasanje održati može da primi izvestan broj birača.
Officials have sought to relieve concerns about whether the 50 embassies andconsulates where the voting will take place can accommodate the number of voters.Egipatski izborni funkcioneri kažu da je rekordan broj birača glasao ove nedelje u prvoj fazi parlamentarnih izbora posle revolucije.
Egyptian election officials say a record number of voters turned out to cast ballots this week in the first stage Predsednik Izborne komisije Abdel-Muaez Ibrahim izjavio je da je u prvom krugu izbora koji je obhvatio devet pokrajina, na glasanje izašao rekordan broj birača.
Election commissioner Abdel-Mooaez Ibrahim said a record number of voters took part in the first round U skladu sa Uputstvom za sprovođenje izbora raspisanih za 24. april 2016. godine, ukupan broj birača objavlјuje Republička izborna komisija najkasnije 10. aprila 2016. godine.
Compliant to Zaključenje biračkog spiska. Ukupan broj birača Član 17. Ministarstvo nadležno za poslove uprave rešenjem zaključuje birački spisak 15 dana pre dana izbora iu rešenju utvrđuje ukupan broj birača u Republici Srbiji, u svakoj jedinici lokalne samouprave i na svakom biračkom mestu.
Electoral roll closure Article 17(1) Klјučni uslov da neki birač dobije status elektora je da ga svojim potpisima podrži određen broj birača- pripadnika nacionalne manjine.
Key requirement for a voter to be granted the status Da li će redovni izbori za neki nacionalni savet biti održani kao neposredni iliputem elektorske skupštine zavisi od toga koliki je broj birača upisan u poseban birački spisak nacionalne manjine u odnosu na broj pripadnika te nacionalne manjine prema poslednjem popisu stanovništva u Republici Srbiji.
Whether the regular elections for a national council will beheld as direct or through the electoral assembly depends on the number of voters registered in a special electoral register Objavljivanje ukupnog broja birača Republička izborna komisija objavljuje u" Službenom glasniku Republike Srbije" ukupan broj birača, odmah po dobijanju ukupnog broja birača. .
Announcement of the total number Kако је рекао, број бирача ће бити око 6, 7 или 6, 8 милиона.
He said the number of voters will be around 6.7 or 6.8 million.Начин гласања ван бирачког места, као и број бирача који су гласали на тај начин уноси се у записник о раду бирачког одбора.
(3) Voting outside 
